Téléchargez l'application
educalingo
wieko

Signification de "wieko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WIEKO EN POLONAIS

wieko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIEKO

daleko · deko · eko · gineko · kaleko · kwasne mleko · mleko · mobutu sese seko · myrmeko · niedaleko · pelne mleko · ptasie mleko · slodkie mleko · za daleko · zsiadle mleko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIEKO

wiek ksiezyca · wiek matuzalemowy · wiek nieprodukcyjny · wiek poprodukcyjny pozaprodukcyjny · wiek produkcyjny · wiek przedprodukcyjny · wiek przedszkolny · wiek przejsciowy · wiek reprodukcyjny · wiek rozrodczy · wiekopomnie · wiekopomnosc · wiekopomny · wiekowac · wiekowanie · wiekowo · wiekowosc · wiekowy · wiekszec · wiekszosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIEKO

akademicko · aktorsko · aktorzysko · alfresko · alniko · amatorsko · andrusisko · anielsko · antonow owsiejenko · antyniemiecko · aptekarsko · archanielsko · arcydzielko · arogancko · artykulisko · artysciatko · asekurancko · auteczko · autko · babisko

Synonymes et antonymes de wieko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIEKO»

wieko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wieko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WIEKO

Découvrez la traduction de wieko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wieko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wieko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cubierta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cover
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крышка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cobertura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঢাকনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

couverture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tudung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abdeckung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カバー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

che
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झाकण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kapak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

copertina
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wieko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кришка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

capac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deksel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wieko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIEKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de wieko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wieko».

Exemples d'utilisation du mot wieko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIEKO»

Découvrez l'usage de wieko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wieko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bezpieczeństwo międzynarodowe w XXI wieku: - Strona 33
Jej kluczowym punktem będą jednak problemy i wyzwania instytucjonalizacji bezpieczeństwa transatlantyckiego w różnych zakresach i wymiarach w XXI wieku. Ograniczone ramy opracowania zmuszają autora do syntetycznego ...
red. Erhard Cziomer, 2010
2
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego: ...
wiekiem, zwgtlony рисе na silach, resztg ìycia z,\ kazalnicy dworskiéy w ustronîc zakonne przcniósl.` W sam dzień Wielkonocny, gdy w końcu mianego* kazania ltróla i Dwór îégnal, lzy rzewne wszystkim `wycisngl, a lkania glosne mowy mu ...
Franciszek Siarczyński, 1828
3
Polska i Ruś aż do pierwszej połowy XVII wieku: pod względem ...
Ро usunieniu obrzqdku sl'owiańskie- ' go, а podstawieniu w jego mìéjsce lacińskiego, zadna. .w hieraŕchii du' chownéj nie zaszla zmiana ai do Wieku XII. карий)! па wnîosek Rróla 0bîel'aly Biskupów, а posw-iecal ich Arcybiskup wlasciwéj ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1842
4
Niebespieczeństwa świata dla młodocianego wieku - Strona 2
... który mnie nie zna, (3), albo gdy mnie zna, to tylko by mnie znieważał: w tym świecie zupełnie oddanym duchowi złości, (4 ); w" tym Świecie nakoniec, który ia przekląłem, i który do skończenia wieków dźwigać będzie inoie przekleństwo. . , .
Félicité Robert de Lamennais, ‎Gwalbert Leszczynski, 1826
5
Damy złotego wieku
Przez ostatnie stuleciape niy funkcje międzyinnymi koszari więzienia. Dopiero w drugiejpo owieXX wieku przywrócono imdawne, historyczne oblicze. Po pustawych, ciemnych salach i po zbudowanym przez Bonę dziedzi"cu znów hula wiatr.
Kamil Janicki, 2014
6
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des Zeitalters ...
Z przemowg do Bernerego Kardynala. lune pisma iego niewydane pozostaly, poniewai 1 Starowolski éwiadczy, ie przeciw swym rodakom odszczepnym Businom pismami walczyl. Aie i Teologi `powaine W tym wieku, o wieniec rymotworczy ...
Franciszek Siarczynski, 1828
7
Recesja lodowców rejonu Kaffiøyry (Ziemia Oskara II - Spitsbergen) w ...
PODSUMOWANIE I UWAGI O WIELKOŚCI I TEMPIE RECESJI LODOWCÓW DOLINNYCH REJONU KAFFIøYRY W XX WIEKU Przedstawiony powyżej, szczegółowy opis poszczególnych sześciu lodowców dolinnych rejonu Kaffiøyry, wykazał ...
Krzysztof Roman Lankauf, 2002
8
Mieszkania I Postepowania Uczniow Krakowskich W Wiekach Dawniejszych
... je w Atenach o kilkanaście wieków wcze§niéj znajdujemy. - Nim atoli przystąpimy do opisu zwyczaju jaki w tym względzie w sąsiednich nam krajach, a zatém bezwątpienia i u nas, zachowywano, należy wprzód wyjaśnić niektóre szczegóły, ...
Jozef Muczkowski, 1842
9
Kronika wegierska na poczatku wieku 12., Kronika czeska na poczatku ...
K R O N I K A C Z E S K A ' NA POCZATKU WIEKU XI. W £acisskim , ugzyku Pisanae : z r.oMaczenixx x A . Polski vgzxx. - TUDZIEZ ZIEMOPISMO BEDY WIEKU VIII. LIST POPA JANA WIEKU XIII.. z RÉKoPisMow mozNYCH BIBLIOTek. w ...
[Anonymus AC10038151], 1823
10
Polscy Poeci XXI Wieku - Strona 21
... jest ta pamięć, która tworzy tożsamość powieki. Nie posiadamy wolności, lecz walczymy o nią każdego dnia, mając dekalog za oręż obrony własnej moralności. Miłość i słowo Jestestwo nasze - miłość i słowo - - 21 – - Polscy Poeci XXI Wieku -
Oficyna Wydawnicza Paradoks, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIEKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wieko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wieko i "Rockowa miłość"
Grupę Wieko tworzą: wokalista Grzegorz Kupczyk (CETI, eks-Turbo), gitarzyści Ryszard Sygitowicz (eks-Perfect) i Jacek Królik (eks-Brathanki, Grzegorz Turnau, ... «Interia, oct 15»
2
Poseł „Liroy” o wyborach: „Bardzo chętnie domknę wieko trumny …
Poseł „Liroy” o wyborach: „Bardzo chętnie domknę wieko trumny wszystkim ludziom, którzy w tym momencie odchodzą z polityki. Teraz jest czas na młodych”. «wPolityce.pl, oct 15»
3
Dziś kończymy głosowanie w prawyborach "Głosu"
Chętnie domknę wieko do ich trumny [VIDEO]. Możecie zagłosować poprzez stronę internetową www.gp24.pl, facebooka lub za pomocą jednego SMS-a. «Głos Pomorza, oct 15»
4
Wieko debiutuje: Płyta w listopadzie
19 premierowych piosenek znajdzie się na debiutanckiej płycie supergrupy Wieko. Premiera albumu "Błękitny dym" - 20 listopada. "Płyta ukaże się w wersji CD i ... «Interia, oct 15»
5
Prawybory Głosu. Na pozycji lidera Piotr Müller
Chętnie domknę wieko do ich trumny [VIDEO]. W weekend zmienił się układ sił w naszym plebiscycie. Na prowadzenie wyszedł kandydat na posła Prawa i ... «Głos Pomorza, sept 15»
6
Konwencja Kukiza: My nie obiecujemy, bo nie kłamiemy
Chętnie domknę wieko do ich trumny [VIDEO]. Konwencja miała być z rozmachem, miejsce również. Stąd wybrano Centrum Produkcji Filmowo-Telewizyjnej, ... «Głos Pomorza, sept 15»
7
Prawybory Głosu. Słupszczanka przewodzi
Chętnie domknę wieko do ich trumny [VIDEO]. - Głosowałam na panią Bogusławską, bo to młoda, ale silna i dobrze zorganizowana kobieta. Tacy ludzie są ... «Głos Pomorza, sept 15»
8
Państwowa Komisja Wyborcza rozlosowała numery list wyborczych
Chętnie domknę wieko do ich trumny [VIDEO]. Z numerem pierwszym wystartuje komitet wyborczy "Prawo i Sprawiedliwość". Komitet Wyborczy '"Platforma ... «Głos Pomorza, sept 15»
9
Prawybory nabierają tempa. Przybywa głosów
Chętnie domknę wieko do ich trumny [VIDEO]. Do wczoraj (wtorek) 27 głosów oddano na posła Zbigniewa Konwińskiego, kandydata PO, a 25 głosów ... «Głos Pomorza, sept 15»
10
Piotr Müller proponuje debatę Zbigniewowi Konwińskiemu (wideo)
Chętnie domknę wieko do ich trumny [VIDEO]. - Chcę merytorycznej dyskusji o Polsce, różnej od straszenia i wzajemnego oskarżania. Zarówno Słupsk, jak i ... «Głos Pomorza, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wieko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wieko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR