Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wirnik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIRNIK EN POLONAIS

wirnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WIRNIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wirnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

roue

Wirnik

Turbine, - un élément d'une machine ou d'un mécanisme qui tourne autour d'un axe fixe pendant le fonctionnement. Le plus couramment utilisé dans les pompes, compresseurs, ventilateurs, soufflantes, machines électriques, moteurs, générateurs et turbines. Le rotor est un élément structurel du rotor. Wirnik, - element maszyny lub mechanizmu, który w czasie pracy wiruje wokół stałej osi. Najczęściej stosowany w pompach, sprężarkach, wentylatorach, dmuchawach, maszynach elektrycznych, silnikach, prądnicach i turbinach. Wirnik nośny jest elementem konstrukcyjnym wiropłatów.

Cliquez pour voir la définition originale de «wirnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIRNIK


austernik
austernik
awanturnik
awanturnik
bazarnik
bazarnik
bezprizornik
bezprizornik
bialoskornik
bialoskornik
biernik
biernik
browarnik
browarnik
chalturnik
chalturnik
charakternik
charakternik
chmurnik
chmurnik
cholernik
cholernik
chutornik
chutornik
cieletarnik
cieletarnik
ciemiernik
ciemiernik
ciernik
ciernik
cukiernik
cukiernik
czerwonoskornik
czerwonoskornik
lirnik
lirnik
mirnik
mirnik
zwirnik
zwirnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIRNIK

wirgilia
wirgiliusz
wirginal
wirginalista
wirginał
wirginia
wirginia zachodnia
wirginijski
wirginiusz
wirki
wirnikowy
wiroid
wirologia
wirolot
wiromlot
wiroplat
wiroplatowiec
wiroszybowiec
wiroton
wirowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIRNIK

czwornik
dwornik
dwurnik
dziewieciornik
emaliernik
fotoopornik
futernik
futornik
galernik
glazurnik
gornik
hamernik
harnik
hipernik
inzynier gornik
iskiernik
jaszczurnik
jazgarnik
kafarnik
kapturnik

Synonymes et antonymes de wirnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIRNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de wirnik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIRNIK

Découvrez la traduction de wirnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wirnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wirnik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

叶轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impulsor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impeller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्ररित करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крыльчатка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impulsor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্খলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendesak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaufelrad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羽根車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임펠러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sengseming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người xúi giục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चकती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pervane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

girante
65 millions de locuteurs

polonais

wirnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крильчатка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στροφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuwer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pumphjul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impeller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wirnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIRNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wirnik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wirnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIRNIK»

Découvrez l'usage de wirnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wirnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maszynoznawstwo - Strona 53
Pompy wyporowe o ruchu obrotowo-zwrotnym organu roboczego, którym jest tłok skrzydełkowy. — Pompy wyporowe o ruchu obrotowym organu roboczego (tzw. pompy rotacyjne), którym może być tłok, koło zębate lub wirnik (rotor) śrubowy.
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Silnik składa się z trzech zasadniczych zespołów: stojana 5, którym jest magnes trwały, wirnika 3 z uzwojeniami 2 owiniętymi na rdzeniu ferromagnetycznym, oraz komutatora l w postaci segmentów pierścienia (na rysunku trzy segmenty) ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
3
Maszyny elektryczne - Strona 149
Maszyna indukcyjna jest prądnicą, jeżeli prędkość wirnika jest większa od prędkości synchronicznej n > n1(s < 0). Sytuacja taka może się zdarzyć wówczas, gdy maszyna indukcyjna jest połączona z inną maszyną, która ją napędza. Wówczas ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
4
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 243
7-3b) charakteryzuje się tym, że ciecz odprowadzana jest z wirnika spiralą lub kierownicą bezłopatkową, połączoną z kanałem tłocznym o stałym przekroju. Ma ona wirnik 1 zaopatrzony w 2÷5 łopatek 2 o krzywiźnie przestrzennej. Krawędzie ...
Zbigniew Heidrich, 2008
5
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
Samochodowa prÈdnica prÈdu przemiennego (alternator) jest trójfazowÈ prÈdnicÈ synchronicznÈ, w której wirnik jest magnenicÈ, a stojan twornikiem. W alternatorach stosuje siÚ wzbudzenie elektromagnetyczne, przy czym uzwojenie ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
6
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Pompa odśrodkowa: 1 - króciec ssawny, 2 - wirnik, 3 - dyfuzor, 4 - króciec tłoczny Zasada działania pompy odśrodkowej jest następująca. Woda wpływa do pompy króćcem ssawnym (1) umieszczonym w osi wirnika. Obracający się wirnik (2) ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
7
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Geometryczny kształt wirnika jest tak dobrany, że indukcj a magnetyczna w szczelinie powietrznej między stojanem a wirnikiem ma rozkład sinusoidalny wzdłuż obwodu stojana. W czasie obrotu wirnika każdy przewód stojana znajduje się w ...
Andrzej Chochowski, 2008
8
Prace: Transactions - Wydania 81-86 - Strona 101
Zależności rj=f(QII) dla obu wirników A i B, pracujących w tradycyjnym układzie turbiny rurowej z prostoosiową rurą ssawną i z przestawialnymi łopatkami kierownicy i wirnika, posiadają bardzo korzystne przebiegi. Optymalne sprawności ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1981
9
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
818, II. od n.msc. Winter N s. 312; III. od stwniem. n.os. Wintheri HB s. 565, Bch II s. 818, S5 s. 289. Winter SSNO VI s. 113; 1321 Ol 12 SNW X s. 244; 1335 OlEł 4, OlMr 9, OlNM 6, OlOl 1, OlmEl 3, OlmOl 6 SNP s. 12468-12469. WIRNIK ...
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
10
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
Wirnik. Do rozsądzenia spraw kryminalnych, ustanowieni byli Sędziowie Wirnikami ( BupwiKb ) zwani , ni« mieli oni mieysca stałego , do któregoby się strony u- dawały, lecz powszechnie zjeżdżali na grunt, i tam po rozpoznaniu sprawy, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIRNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wirnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Awaria w elektrowni wiatrowej w Rymanowie. Z wiatraka odpadł wirnik
W jednym z najstarszych wiatraków w gminie Rymanów na Podkarpaciu odpadł wirnik. Do zdarzenia doszło w piątek (28.08) w miejscowości Wróblik ... «Kontakt 24, août 15»
2
Awaria turbiny wiatrowej we Wróbliku Szlacheckim
Od gondoli turbiny wiatrowej oderwał się wirnik wraz z łopatami. Części spadły pod turbinę, drobne fragmenty zostały rozrzucone w promieniu kilkudziesięciu ... «terazKrosno, août 15»
3
Kolejny element spalarni śmieci. 72-tonowa turbina już w Szczecinie …
Wirnik turbiny napędzany parą z kotła będzie wirować 7 tys. obrotów na minutę. ... Wirnik turbiny będzie napędzany parą o parametrach 400°C i 40 bar. «MM Moje Miasto Szczecin, mai 15»
4
BMW drukuje wirnik pompy wodnej do samochodów wyścigowych …
W przypadku wirników pomp wodnych dla aut DTM mamy do czynienia z technologią odmienną od spopularyzowanej ostatnio w dostepnych w handlu ... «Motocaina, mai 15»
5
Śmigłowce w armiach USA i III Rzeszy w II wojnie światowej
W dwudziestoleciu międzywojennym pojawiło się mnóstwo projektów wiropłatów, między innymi wiatrakowce, wyposażone w wirnik nośny oraz śmigło ... «Wirtualna Polska, avril 15»
6
Fani niebieskich głośniejsi niż wirnik helikoptera [ZDJĘCIA Z …
Okazało się, że maksymalny poziom natężenia dźwięku wyniósł 125,8 decybeli, czyli więcej od hałasu, który wywołuje praca wirnika helikoptera. «Sport.pl, févr 15»
7
Zalman ZM-DF12 - nietypowy wentylator do obudowy
Wirnik z kolei wyposażono w dwa zestawy łopatek napędzanych przez silnik z łożyskiem nano-polimerowym, dzięki któremu posiada większą odporność na ... «Onet.pl, juin 14»
8
Doktorant Politechniki Lubelskiej dostał złoty medal za wynalazek
Krzysztof Skiba, doktorant z Wydziału Mechanicznego Politechniki Lubelskiej, otrzymał w Genewie złoty medal za wynalazek „Zespół wirników turbiny ... «Kurier Lubelski, avril 14»
9
Politechnika. Student wynalazca pojedzie z wirnikiem do Genewy
Student Politechniki Lubelskiej skonstruował wydajny wirnik turbiny wiatrowej dostosowany do polskich warunków. Teraz pokaże go na międzynarodowej ... «Gazeta Wyborcza, mars 14»
10
Silnik od czołgu i wirnik na froncie. Tylko radziecki ZiŁ 157 sprosta …
Wirnik za sprawą hydrauliki napędzany jest przez 12-cylindrowego Diesela umieszczonego z tyłu. Taki wytwarzający moc 500 KM motor, przekazujący siłę ... «SE.pl, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wirnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wirnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż