Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wrestling" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WRESTLING EN POLONAIS

wrestling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WRESTLING EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wrestling» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wrestling

lutte

Wrestling

La lutte est une sorte de spectacle qui combine l'athlétisme et les arts de la scène, qui sont des sports populaires aux États-Unis, au Japon, au Mexique et au Canada et au Royaume-Uni. Il est basé sur des bas classiques grecs et américains libres avec des accessoires modernes tels que des coups de poing, des poignées et des lancers, et des manœuvres acrobatiques. Les arts martiaux ont également été influencés par la forme actuelle de la lutte. Un aspect supplémentaire est l'utilisation d'armes improvisées à des fins dramatiques. Il convient de mentionner que les athlètes sont exposés à la perte de leur santé et de leur vie. Certains d'entre eux finissent dans un fauteuil roulant ou dormi dans leur lit, comme Darren Drozdov et Thomas Billington. Un tel état de choses est affecté par les blessures subies pendant le combat, le style de vie, les médicaments, les analgésiques et les stéroïdes. Les organisateurs de ce spectacle parlent de ces phénomènes à contrecœur. Wrestling – rodzaj spektaklu łączący atletykę i sztukę teatralną, będący rozrywką sportową popularnym w Stanach Zjednoczonych, Japonii, Meksyku oraz w Kanadzie i Wielkiej Brytanii. Bazuje on na klasycznych zapasach greckich i wolnej amerykance ze współczesnymi dodatkami, takimi jak ciosy, oparte na sile chwyty i rzuty oraz akrobatyczne manewry. Duży wpływ na obecny kształt wrestlingu miały również sztuki walki. Dodatkowym aspektem jest okazyjne użycie improwizowanych broni dla nadania dramatyzmu. Należy wspomnieć że zawodnicy narażeni są na utratę zdrowia i życia. Część z nich kończy karierę na wózku inwalidzkim lub przykuci do łóżka, tak jak Darren Drozdov czy Thomas Billington. Na taki stan rzeczy wpływają urazy zawodników odniesione podczas walki, prowadzony styl życia, narkotyki, środki przeciwbólowe i sterydy. Organizatorzy tego widowiska mówią o tych zjawiskach niechętnie.

Cliquez pour voir la définition originale de «wrestling» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WRESTLING


berling
berling
billing
billing
bowling
bowling
channeling
channeling
controlling
controlling
curling
curling
darling
darling
der zauberlehrling
der zauberlehrling
dogling
dogling
drailing
drailing
dribbling
dribbling
dribling
dribling
drybling
drybling
dryling
dryling
eling
eling
feeling
feeling
funt sterling
funt sterling
funt szterling
funt szterling
halling
halling
heftling
heftling

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WRESTLING

wreczny
wreczyc
wreczyca wielka
wreczyciel
wreczycki
wrednie
wredny
wreg
wrega
wregowac
wregowanie
wregownia
wregownik
wregowy
wremiennik
wreszcie
wreszcie by
wreznica
wreznik
wrezyna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WRESTLING

heling
helling
hoteling
hurling
jumpsaling
kamerling
keep smiling
kipling
kontroling
labeling
mailing
mayerling
memling
pauling
peeling
pikling
piling
pilling
quisling
recycling

Synonymes et antonymes de wrestling dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRESTLING»

Traducteur en ligne avec la traduction de wrestling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WRESTLING

Découvrez la traduction de wrestling dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wrestling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wrestling» en polonais.

Traducteur Français - chinois

摔角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wrestling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुश्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصارعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

борьба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দঙ্গল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lutte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gusti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ringen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レスリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레슬링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gulat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đấu vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மல்யுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुस्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güreş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lotta
65 millions de locuteurs

polonais

wrestling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боротьба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wrestling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brottning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wrestling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WRESTLING»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wrestling» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wrestling en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRESTLING»

Découvrez l'usage de wrestling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wrestling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coaching Wrestling Successfully
Tells how to develop and communicate a coaching philosophy, plan practices, teach wrestling skills, help wrestlers prepare for matches, and evaluate wrestlers' performances
Gable, Dan, 1998
2
Wrestling: The Greatest Stars
Looks at the male and female wrestling stars today, including Wahoo McDaniel, Andre the Giant, Hulk Hogan, Fabulous Moolah, and Missy Hyatt
George Napolitano, 1987
3
Mysteries of Wrestling: Solved
Sir' Adam Kleinberg and Adam 'The Phantom' Nudelman bring readers the truth behind the sport's deepest, darkest mysteries.
Adam Kleinberg, ‎Adam Nudelman, 2005
4
Wrestling For Dummies
Pin down the sport of wrestling In this plain-English guide, author and 2008 Olympic Gold Medalist Henry Cejudo explains the different movements of wrestling with step-by-step explanations and ways to score — making this ancient and ...
Henry Cejudo, 2012
5
Wrestling: Rules, Tips, Strategy, and Safety
Looks at the history of wrestling, discussing the basic techniques, rules, and safety equipment.
David Chiu, 2005
6
Wrestling with Angels: Conversations in Modern Theology
Key themes explored in this volume include negative theology, postmodernity, violence, innocence, divine action, and the nature of historical development in theology.--From publisher's description.
Rowan William, ‎Mike Higton, 2007
7
Beginning Wrestling
Offers an introduction to the sport, covering history, basic rules, starting positions, and wrestling skills.
Thomas Ryan, ‎Julie Sampson, 2002
8
Wrestling with Life: Stories of My Life Immersed in the Sport of ...
Phil shares his personal ecstasy and anguish in learning the lessons of life through wrestling. The vivid and intimate descriptions of his hilarious and sometimes terrifying experiences keep you wanting to read more about his life.
Phil Nowick, 2011
9
This Is Wrestling!: Today's Stars, Tomorrow's Legends
Offers brief profiles of the heroes and villains of professional wrestling and includes photographs from their matches
George Napolitano, 1993
10
Wrestling with Behavioral Genetics: Science, Ethics, and Public ...
The 'wrestling' will go on for some time to come." -- New England Journal of Medicine "This volume presents a fair and honest treatment of the field that is both cautious at times and also optimistic and hopeful.
Erik Parens, ‎Audrey R. Chapman, ‎Nancy Press, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WRESTLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wrestling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michalczewski: Miałem obiecane 1500 marek, jak nie znokautuję …
Tylko że wówczas to już nie jest boks, a wrestling. Przyznaję, że i ja w czymś takim uczestniczyłem. W jednej z pierwszych walk miałem słabiaka, którego ... «Przegląd Sportowy, nov 15»
2
Hamilton zamienił F1 na wrestling. Zobacz, jak walczył
Hamilton w ringu stanął naprzeciw słynnego zapaśnika w masce, "Mistico", który ma za sobą walki dla największej federacji amerykańskiego wrestlingu WWE. «SportoweFakty.pl, oct 15»
3
Wrestling legend Jimmy 'Superfly' Snuka charged with murdering his …
Wrestling legend Jimmy 'Superfly' Snuka has been charged with murdering his girlfriend more than 30 years ago, it was reported tonight. Nancy Argentino, then ... «Mirror.co.uk, sept 15»
4
Wrestling Wrap Up: Remembering Roddy Piper
By Matt Fowler As you all know, Roderick Toombs - aka "Rowdy" Roddy Piper - passed away in his sleep four days ago, marking the pro-wrestling industry's ... «IGN, août 15»
5
Żałoba w świecie wrestlingu. Zmarł Roddy Piper
W połowie lat 80-tych, gdy federacja World Wrestling Federation (obecnie - World Wrestling Entertainment) rozwijała działalność na całe Stany Zjednoczone, ... «Onet.pl, août 15»
6
Wrestling legend Rowdy Roddy Piper dies aged 61
Piper was best known for his lengthy career with the World Wrestling Federation, now the WWE. He had more than 30 titles to his name and was inducted into ... «The Guardian, juil 15»
7
Wrestling Wrap Up: Seth Rollins Breaks John Cena's Nose
By Matt Fowler It's been a ginormously controversial week in the world of wrestling. One of the industry's most legendary performers was publicly shamed and ... «IGN, juil 15»
8
Hulk Hogan Rumored To Be Done With WWE Again; Hogan Goes …
Dave Meltzer of Wrestling Observer noted that the WWE Website was told to remove all references to him. In addition to this, Curtis Axel, who has been playing a ... «Wrestling Inc., juil 15»
9
Dusty Rhodes, Wrestling Icon, Dead at 69
Virgil Runnels, the man known to generations of pro-wrestling fans as Dusty Rhodes, died Thursday, WWE confirms. He was 69 years old. «RollingStone.com, juin 15»
10
16-letnia wrocławianka zmarła po gali wrestlingu
Podczas kobiecych walk na gali wrestlingu w Głuchołazach 16-latka odniosła poważne obrażenia kręgosłupa i straciła na ringu przytomność. Została zabrana ... «Gazeta Wrocławska, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wrestling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wrestling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż