Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wydzielina" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYDZIELINA EN POLONAIS

wydzielina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WYDZIELINA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wydzielina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sécrétion

Wydzielanie

L'isolement est le processus de production, de modification et de libération de produits chimiques d'une cellule ou d'une glande. Contrairement à l'excrétion, une substance a une certaine fonction et n'est pas un produit inutile du métabolisme. Le mécanisme classique de sécrétion se produit à travers des structures appelées porosomes. La sécrétion de Procaryota implique le transport ou la translocation de molécules telles que des protéines, des enzymes, des toxines de l'intérieur de la cellule bactérienne à l'extérieur. L'isolement est un mécanisme très important nécessaire pour fonctionner et s'adapter aux conditions environnementales. Lee Lee J.S., Jeremic A., Shin L., Cho W.J., Chen X., Jena B.P. Protéome du porosome neuronal: Dynamique moléculaire et architecture. "J Protéomique". 75, p 3952-62, 2012. PMID: 22659300. ... Wydzielanie jest procesem produkcji, modyfikacji i uwalniania substancji chemicznych z komórki lub gruczołu. W przeciwieństwie do wydalania, substancja pełni pewną funkcję, a nie jest zbędnym produktem przemiany materii. Klasyczny mechanizm wydzielania zachodzi przez struktury zwane porosomami. Wydzielanie u Procaryota polega na transporcie lub translokacji cząsteczek takich jak: białka, enzymy, toksyny z wnętrza komórki bakteryjnej na zewnątrz. Wydzielanie jest bardzo ważnym mechanizmem niezbędnym do funkcjonowania i adaptacji do warunków środowiska naturalnego.
  • ↑ Lee J.S., Jeremic A., Shin L., Cho W.J., Chen X., Jena B.P.. Neuronal porosome proteome: Molecular dynamics and architecture.. „J Proteomics”. 75, s. 3952–62, 2012. PMID: 22659300. 
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «wydzielina» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYDZIELINA


    adelina
    adelina
    angelina
    angelina
    celina
    celina
    chmielina
    chmielina
    chromonikielina
    chromonikielina
    delina
    delina
    dziecielina
    dziecielina
    emelina
    emelina
    ewelina
    ewelina
    fizelina
    fizelina
    fruzelina
    fruzelina
    giberelina
    giberelina
    glutelina
    glutelina
    hotelina
    hotelina
    kelina
    kelina
    lobelina
    lobelina
    marcelina
    marcelina
    melina
    melina
    mielina
    mielina
    modelina
    modelina

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYDZIELINA

    wydziedziczenie
    wydziedziczyc
    wydzielac
    wydzielac sie
    wydzielanie
    wydzielanie wewnetrzne
    wydzielanie zewnetrzne
    wydzielenie
    wydzielic
    wydzielic sie
    wydzielinowy
    wydzielniczy
    wydzierac
    wydzierac sie
    wydzieranie
    wydzieranka
    wydzierca
    wydzierczy
    wydziergac
    wydzierstwo

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYDZIELINA

    nauczycielina
    nikielina
    odparzelina
    ogorzelina
    oparzelina
    osedzielina
    osiedzielina
    parczelina
    plastelina
    popelina
    przestrzelina
    sedzielina
    skamielina
    skamienielina
    szczelina
    szelina
    trzmielina
    wazelina
    wietrzelina
    zbutwielina

    Synonymes et antonymes de wydzielina dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYDZIELINA»

    Traducteur en ligne avec la traduction de wydzielina à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE WYDZIELINA

    Découvrez la traduction de wydzielina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de wydzielina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wydzielina» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    descarga
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    discharge
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    मुक्ति
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    تفريغ
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    разряд
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    quitação
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    লুকাইয়া রাখা বস্তু
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    décharge
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    rembesan
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Entlastung
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    放電
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    방출
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    metune
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    phóng điện
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    சுரப்பு
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    विमोचन
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    salgı
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    scarico
    65 millions de locuteurs

    polonais

    wydzielina
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    розряд
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    descărcare
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    εκκένωση
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    ontslag
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    urladdning
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    utslipp
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de wydzielina

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYDZIELINA»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wydzielina» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot wydzielina en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYDZIELINA»

    Découvrez l'usage de wydzielina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wydzielina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Nelson. Pediatria - Tom 2
    Tabela 119-2 Objawy kliniczne i leczenie noworodkowego zapalenia spojówek Czynnik Wydzielina z gałki ocznej oraz wygląd Typowy wiek etiologiczny przypadków gałki ocznej w badaniu zewnętrznym wystąpienia Diagnoza Objawy ...
    Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
    2
    Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 32
    Przesunięcie wydzieliny Po oderwaniu wydzieliny od ściany oskrzela należy ją przesunąć w kierunku oskrzeli centralnych Jest to trudne zadanie, ponieważ, im bardziej obwodowo znajduje się wydzielina, tym więcej czasu, koncentracji i ...
    Teresa Orlik, 2014
    3
    Diagnostyka laboratoryjna - Strona 607
    Kobiety: po wytarciu okolicy zewnętrznej cewki moczowej, ucisnąć cewkę moczową tamponem od strony pochwy i pobrać wydzielinę; gdy jest to niemożliwe, włożyć do cewki na głębokość ok. 2 cm cienką wymazówkę i ostrożnie obrócić.
    Birgid Neumeister, 2013
    4
    PANORAMA MAGAZINE #380: co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
    Wydzielina zwykle nie jest wodnista, a dziecko nie kicha co chwilę. Często towarzyszy mu ból gardła, gorączka, kaszel i złe samopoczucie. Po tygodniu najczęściej mija. KATARWPRZEBIEGUALERGICZNE-GONIEŻYTUNOSA Ma związek z ...
    PANORAMA MAGAZINE, 2014
    5
    Poradnik pielęgnacji ran przewlekłych: - Strona 48
    Srebro metaliczne Wskazaniem do stosowania srebra metalicznego jest obecność w ranie wydzieliny od umiarkowanej do dużej. Zawsze wymaga współzastosowania mokrego opatrunku wierzchniego – stosujemy opatrunki chłonne ...
    Elżbieta Szkiler, 2014
    6
    Prace - Tomy 15-16 - Strona 32
    5) Zupełnie inne są przy barwieniu histologicznym reakcje barwne kutikułi i dojrzałej wydzieliny gruczołów, przy czym różne są te reakcje dla wydzieliny gruczołów skórnych i gruczołów cementowych; tu przykładowo podbję tylko niektóre ...
    Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1954
    7
    Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
    Wydzielina kaszalota ma postać nieforemnych bryłek lub też przybiera postać kształtu nerek, a waga waha się od kilkudziesięciu gramów do ponad trzystu kilogramów. Ponieważ ambra jest lżejsza od wody i przemieszcza się z prądem, ...
    Tadeusz Sikora, 2003
    8
    Chirurgia Sabiston: - Strona 495
    Wydzielina z grzbietowej części trzustki jest odprowadzana za pośrednictwem przewodu Santoriniego, który uchodzi na brodawce mniejszej dwunastnicy, a z brzusznej części trzustki, tj. głowy i wyrostka haczykowatego, za pośrednictwem ...
    Courtney M. Townsend, 2013
    9
    Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 495
    Wydzielina z grzbietowejczęści trzustki jest odprowadzana za pośrednictwem przewodu Santoriniego, który uchodzi na brodawce mniejszej dwunastnicy, a z brzusznej części trzustki, tj. głowy i wyrostka haczykowatego, za pośrednictwem ...
    C.M. Townsend, 2012
    10
    Anestezjologia - Tom 1
    Jeśli petCO, jest niższe od oczekiwanego, to przyczynami mogą być: • niedrożność dróg oddechowych: stan spastyczny oskrzeli, wydzielina w drogach oddechowych, zatkanie rurki intubacyjnej wydzieliną, * mieszanie się wydychanego gazu ...
    Reinhard Larsen, 2013

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYDZIELINA»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wydzielina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Jakie są najczęstsze przyczyny plamienia z pochwy?
    Plamienie to wydostająca się z pochwy wydzielina z domieszką krwi o czerwonawym lub brunatnym zabarwieniu. Wystąpić może ono zarówno na początku ... «Wirtualna Polska, août 15»
    2
    Co oznacza wilgoć w ciąży?
    Ogromna większość kobiet skarży się na nagłe uczucie wilgotności i jest to rzecz całkowicie normalna tak długo, jak wydzielina jest przeźroczysta, biała lub ... «dzieci.pl, mai 15»
    3
    Zawiść mamy w genach? Prof. Vetulani: Działanie na szkodę innych …
    A ropa to raczej obrzydliwa i niezdrowa wydzielina. To co robić, żeby zredukować współczynnik krajowej zawiści? Zachęcać ostrożnisiów do bycia ryzykantami ... «Gazeta.pl, mars 15»
    4
    Dudki malują jaja wydzieliną z ochronnymi bakteriami
    Autorzy raportu z Journal of Animal Ecology doszli do wniosku, że wydzielina stanowi barierę, chroniącą przed przenikaniem szkodliwych bakterii do wnętrza ... «KopalniaWiedzy, janv 15»
    5
    Szkołę w Kolnie ewakuowano przez wydzielinę skunksa. Uczeń …
    Naturalna wydzielina skunksa okazała się substancją, która była powodem zatrucia ponad 40 osób i wtorkowej ewakuacji liceum w Kolnie (woj. podlaskie) ... «TVN24, sept 13»
    6
    Dziwna wydzielina w pochwie
    Dzień dobry! Mam pytanie, ponieważ niepokoję się moim stanem zdrowia. Mianowicie mam problem z zalegającą wydzieliną w pochwie o kolorze białym, ... «Wirtualna Polska, sept 13»
    7
    Gdy wydzielina zmienia się w upławy
    Nie każdą wydzielinę z pochwy nazywamy upławami. Ta fizjologiczna, nie mająca nieprzyjemnego zapachu – jest najzupełniej naturalna. Jeśli jednak zmienia ... «Wirtualna Polska, nov 12»
    8
    Zapalenie zatok - jak je rozpoznać?
    Gdy zamykają się całkowicie, powietrze i śluz nie mogą przez nie przepływać i zalegająca w zatoce wydzielina znowu zaczyna gęstnieć… Ten powtarzający się ... «Wirtualna Polska, sept 12»
    9
    brazowa wydzielina zpochwy
    Wyniki dla: brazowa wydzielina zpochwy ... mi się okres i od tej pory z mojej pochwy wydziela się brązowa wydzielina. co mam z tym zrobić ? muszę jeszcze. «Zdronet, août 12»
    10
    Nadprodukcja wydzieliny w młodym wieku
    Witam, mam pytanie bo od roku strasznie mnie męczy wydzielina. Czy to może być POChP (dodam, że mam 21 lat i paliłam ok. 3 lat, obecnie już nie palę, ... «Gazeta Wyborcza, avril 12»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Wydzielina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wydzielina>. Avril 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż