Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "modelina" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MODELINA EN POLONAIS

modelina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MODELINA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «modelina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pâte à modeler

Modelina

Modelina - un nom populaire pour diverses masses plastiques curables, qui rappelle la modélisation de la pâte à modeler. Il existe de nombreuses variantes de modèles qui sont traitées sous l'influence de la température, de la lumière ou de l'air. Ils sont généralement composés d'acides gras insaturés et de divers types de résines synthétiques capables de se réticuler sous l'influence de températures élevées, de lumière, d'air, d'humidité ou d'une combinaison de ceux-ci. Modelina est d'une part un jouet à partir duquel les enfants peuvent fabriquer leurs propres figurines, et de l'autre, un matériau utilisé par les artistes professionnels pour produire des sculptures et des bijoux. Modelina – popularna nazwa różnych utwardzalnych mas plastycznych, przypominających przed utwardzeniem swoimi właściwościami modelarskimi plastelinę. Istnieje wiele odmian modeliny, które są utwardzane pod wpływem temperatury, światła lub powietrza. W ich skład wchodzą zwykle sole nienasyconych kwasów tłuszczowych i różnego rodzaju syntetyczne żywice zdolne do sieciowania pod wpływem podwyższonej temperatury, światła, powietrza, wilgoci lub kombinacji tych czynników. Modelina jest z jednej strony zabawką, z której dzieci mogą samodzielnie wykonywać figurki, a z drugiej jest materiałem stosowanym przez zawodowych plastyków do produkcji rzeźby użytkowej i biżuterii.

Cliquez pour voir la définition originale de «modelina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MODELINA


adelina
adelina
angelina
angelina
celina
celina
chmielina
chmielina
chromonikielina
chromonikielina
delina
delina
dziecielina
dziecielina
emelina
emelina
ewelina
ewelina
fizelina
fizelina
fruzelina
fruzelina
giberelina
giberelina
glutelina
glutelina
hotelina
hotelina
kelina
kelina
lobelina
lobelina
marcelina
marcelina
melina
melina
mielina
mielina
nauczycielina
nauczycielina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MODELINA

modelacja
modelarnia
modelarski
modelarstwo
modelarz
modelator
modelatorka
modelatornia
modelatorski
modelik
modelka
modello
modelowac
modelowanie
modelownia
modelowo
modelowy
modelunek
modelunkowy
modelusz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MODELINA

nikielina
odparzelina
ogorzelina
oparzelina
osedzielina
osiedzielina
parczelina
plastelina
popelina
przestrzelina
sedzielina
skamielina
skamienielina
szczelina
szelina
trzmielina
wazelina
wietrzelina
wydzielina
zbutwielina

Synonymes et antonymes de modelina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MODELINA»

Traducteur en ligne avec la traduction de modelina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MODELINA

Découvrez la traduction de modelina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de modelina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «modelina» en polonais.

Traducteur Français - chinois

橡皮泥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plastilina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

modeling clay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्ले मॉडलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصلصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лепка из глины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massa de modelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মডেলিং কাদামাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâte à modeler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah liat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Modelliermasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粘土
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모델링 점토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

modeling lempung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mô hình đất sét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாடலிங் களிமண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉडेलिंग चिकणमाती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

modelleme kil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plastilina
65 millions de locuteurs

polonais

modelina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліплення з глини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

modelare lut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαστελίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

modellera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

modelleire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de modelina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODELINA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «modelina» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot modelina en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MODELINA»

Découvrez l'usage de modelina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec modelina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ofiara Polikseny
Natomiejsce wstawiłem specjalną podpórkę zwystającym dogóry bolcem oblepionym modeliną inajdelikatniej jak potrafiłem ustawiłem naniej czaszkę.Rozłożyłem przed sobą kopię Gerasimowa i przycisnąłemróg butelką z piwem, żeby mi się ...
Marta Guzowska, 2012
2
Non-point water quality modeling in wildland management: a ...
Vol. 3. Canadian Ministry of Environment, pp. 78-126. Overland, J. E. 1972. A review of estuarine modelina. ln: Proc. 18th Annual Technical Meetina. lnstitute of Environmental Sciences, pp. 178-185. Pacific Southwest lnter-Agency Committee.
United States. Forest Service, ‎United States. Environmental Protection Agency, ‎Environmental Research Laboratory (Athens, Ga.), 1977
3
Spotkania dzieci ze sztuka: program zajec w edukacji ... - Strona 53
program zajec w edukacji wczesnoszkolnej Monika Necka. W muzeum dzieci oglądają elementy strojów barokowych - szkicowanie ozdób. Po powrocie wykonują ozdoby z wykorzystaniem modeliny uzupełnionej elementami dekoracyjnymi.
Monika Necka, 2009
4
Diagnóstico práctico de oclusión: para la enseñanza, el ... - Strona 55
Es indispensable que el material termoplásti- co sea modelina de alta fusión, ya que se necesita una base rígida en la que se asiente con presión el modelo, sin que ella se deforme. Tenedor con las huellas de la arcada superior. (Fig.
Raúl Espinosa de la Sierra, 1996
5
Nematicons: Spatial Optical Solitons in Nematic Liquid ...
11.2.3. Simplified(1+1)D. Modelina. Planar. Cell. Hereafter, we focus on homogeneous planar cells, with the shortest dimension (thickness L) along x and parallel interfaces in x = 0 and x = L. The Green function defined in Equation11.6 reads ...
Gaetano Assanto, 2012
6
Prótesis parcial removible - Strona 70
Las perforaciones se han hecho con fresa para retener el material de impresión en el portaimpresiones. usual puede ser modificado con modelina o cera con el fin de obtener un portaimpresiones exacto, y se le da el nombre de "cucharilla ...
Ernest L. Miller, 1975
7
Rebelia
Mariusz Sieniewicz. przypisana jak Mleczna Droga słonecznikowi. Zdrugiej zaś – jego zachowanie było nietylko pantoflarskie, ale i cechowało się konsystencją modeliny. Modeliny urabianej naturalnie przez Żyrardynkę. Oj,potrafiła pokazać ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
8
Konserwacja XXI wieku - Strona 77
m pieczęci i podłożem a materiałem zabezpieczającym (np. modeliną) należy umieścić cienką folię, aby odizolować podłoże papierowe oraz aby modelina PROBLEM ZABEZPIECZANIA I KONSERWACJI PIECZĘCI... 77.
Barbara Drewniewska-Idziak, 2003
9
Family Fragrance
modelina. studio. Family is also experienced through the five senses. Children sense the values of their home with incredible accuracy moment by moment. It is how they first pick up on and process the concept of family, and the place to which ...
J. Otis Ledbetter, ‎Gail Ledbetter, ‎J. Otis, 1998
10
Memoria - Strona 898
A continuación se llena la cubeta ya adaptada con modelina de baja fusión, se pasa por la llama la superficie, y luego se sumerje en la misma agua, en la cual ha sido calentada, se coloca la impresión en la boca del paciente a la vez que se ...
Colegio Estomatologico Nacional, 1954

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODELINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme modelina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elina Modelina y sabe encender a los miles de seguidores de …
Ella es la guapa modelo Elina Modelina y sabe encender a los miles de seguidores que ya ni pestañean por mirar su cuerpo en las redes sociales. Con estos ... «Valencia Noticias, oct 15»
2
Elina Modelina, la princesa dominicana de Instagram
Inicio > Internacionales | Publicado el Viernes, 09 de Octubre del 2015. Elina Modelina, la princesa dominicana de Instagram. Esta noticia ha sido leída 10 ... «EntornoInteligente, oct 15»
3
CEO Victor Gill Ramírez read: Elina Modelina, la princesa …
Inicio > Internacionales | Publicado el Viernes, 09 de Octubre del 2015. CEO Victor Gill Ramírez read: Elina Modelina, la princesa dominicana de Instagram ... «EntornoInteligente, oct 15»
4
Minimalizm, monochromatyczność - zobacz biuro projektu Modelina
Mode:lina architekci znów zaskakują. Tym razem zaprojektowali wnętrze biura dla firmy szkoleniowej HIGH5. Wnętrze jest minimalistyczne i stylowe. «PropertyDesign.pl, oct 15»
5
Niezwykłe torty pani Agnieszki ze Świecia
Kochałam prace plastyczne od zawsze, przez moje ręce przewinęły się ołówki, kredki, pastele, farby, węgiel do rysowania, modelina. Mogę tak wymieniać i ... «Gazeta Pomorska, mai 15»
6
Zapisy do Prywatnego Przedszkola „BYSTRZAK”.
zajęcia plastyczne (przygoda z plastyką, malarstwem, origami, ciastolandią (modelina, masa solna). Zajęcia pozwalają rozwinąć: sprawność manualną, ... «eSanok.pl, sept 14»
7
'Blurred Lines' Model Emily Ratajkowski Mistress of Ben Affleck in …
According to Modelina, the London bred model's character Andie is described as, "a beautiful college student who Nick has an affair with before she bands ... «KpopStarz, oct 13»
8
To ona zagrała prostytutkę w "Drogówce"! ŁADNA?
... Błażeja z pierwszej miłości i bez rewelacji, ale tutaj ? jak modelina fiu fiu .... ale tutaj ? jak modelina fiu fiu Odpowiedz 1 5 zgłoś gość 06.02.2013 13:45 ... «Pudelek, févr 13»
9
Bezpieczne zabawki, czyli jak nie kupić bubla
Również wszelkie kredki, plastelina, modelina czy farbki powinny zawierać bezpieczne, nietrujące substancje. Symbol, który ma określać, że zabawka ... «Deon.pl, déc 12»
10
Wybierz prezent dla wnuka
Ćwiczy nie tylko odwzorowywanie rzeczywistości, ale też rozwijanie swojej wyobraźni. Kredki, farby, plastelina, modelina, klocki, z których dzieci budują roboty, ... «SE.pl, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modelina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/modelina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż