Téléchargez l'application
educalingo
wygalonowac

Signification de "wygalonowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYGALONOWAC EN POLONAIS

wygalonowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYGALONOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYGALONOWAC

wygadywac · wygadywanie · wygadzac · wygadzanie · wygajac · wygajac sie · wygajanie · wygalac · wygalac sie · wygalanie · wygalopowac · wygalowac · wygalowac sie · wyganiac · wyganianie · wygapiac · wygapic · wygarb · wygarbiac sie · wygarbic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYGALONOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Synonymes et antonymes de wygalonowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGALONOWAC»

wygalonowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wygalonowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYGALONOWAC

Découvrez la traduction de wygalonowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wygalonowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wygalonowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trenza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

braid
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جديلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оплетка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trança
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিনুনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

galon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tocang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zopf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

三つ編み
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

드리다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

braid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bím tóc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பின்னல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

örgü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

treccia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wygalonowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оплетка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tresă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλεξίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

braid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wygalonowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYGALONOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wygalonowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wygalonowac».

Exemples d'utilisation du mot wygalonowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGALONOWAC»

Découvrez l'usage de wygalonowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wygalonowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Powieśći Wschodu i Zachodu - Strona 329
Ale i Niemców„widzìa1a przy sobie , oáwíeconych, wyorderowanych, ufra.kowapych, wygalonowanych... i nic _wiçcéj. C'zafsem siç od nich prawdy dopytaó chciaìa -——- i zawsze iedne i te same gladkie slyszala pochlebstwá. - Kto u dolu ...
Wojciech Dzieduszycki, 1873
2
Matka Makryna
... bo Święty Kościół najechał i nas, służebnice Pańskie, poniewierał nam wygrażał lato już było w pełni i gubiernator cywilny, Uszakow, że wygalonowany cały, to po mordzie czerwonej, spasłej spływał grubymi kroplami potu, ale Siemaszko ...
Jacek Dehnel, 2014
3
U kresu urzędniczego żywota - Strona 34
Trwało to wszystko zgodnie z ceremoniałem sa- voir-vivre'u około piętnastu minut, po czym wygalonowany woźny podał nam w obszernym hallu okrycia i z ulgą opuściłem wytworny apartament. Nie, z tej strony nie można się było niczego ...
Olgierd Czerniewicz, 1976
4
Heine a Francja: okres przedparyski, 1797-1831 - Strona 92
... Jezus przedstawiony jako »rodowity delfin nieba«, zdradza demokratyczne tendencje, nie lubi dworskiego ceremoniału z pompą, gdyż nie jest Bogiem arystokracji uczonych w piśmie ;>z wygolonymi głowami i wygalonowanych włóczników, ...
Józefa Kowalska, 1961
5
Przegląd współczesny - Tomy 10-11 - Strona 419
... do waszych braci pogrążonych w nędzy, robotnicy- żołnierze, nie wahajcie się — bądźcie posłuszni ; będziecie strzelać, ale nie do waszych towarzyszy, lecz do wygalonowanych oficerów, którzy się ośmielą wydać wam taki rozkaz.
Stanisław Wędkiewicz, 1924
6
Moja podróż do Rosji - Strona 112
mnie przez amfiladę pokoi wygalonowany lokaj. Otwiera mi drzwi sam gospodarz. Pokoik, nie oddzielony od klatki schodowej niczym prócz drzwi, podzielony jest drewnianym przepierzeniem. Pudowkin ma twarz pełną ekspresji. Znamy go ...
Antoni Słonimski, 1997
7
Historia pewnej ruiny: pamiętniki 1839-1870 - Strona 76
Łysa czaszka Lubomirskiego pokryła się podobno szkarłatem, nie powiedział jednak ani słowa i zaraz wyszedł. W jakiś czas później, w marcu 1877 r., do mieszkania Mickiewicza przyszedł wygalonowany lokaj Lubomirskiego i wręczył mu ...
Józef Lubomirski (książe), 1975
8
Popielisko - Strona 141
... mu tańczącego na balu motyla, krew burzył w żyłach i gorącą falą uderzał o mózg. – Do jakiego hotelu pani rozkaże? – zapytał. – Grand Hotel – odrzekła. Donośnym głosem powtórzył nazwę. Pierwszy, stojący w szeregu wygalonowany ...
Alicja Szamota, 1914
9
Z domu niewoli: sytuacja polityczna a kultura literacka w drugiej ...
Ale i oni patrzyli z lekceważeniem na wygalonowanych wojskowych hałaśliwie zabawiających się w Warszawie. Ziemiaństwo utrzymywało dzięki caratowi swoją władzę i przewagę społeczną nad chłopem. Arystokracja, jak dawniej, nie ...
Janusz Maciejewski, 1988
10
Pisma: Pan Graba - Strona 66
Spojrzała na niego mimochodem; zrazu jakby się zdziwiła trochę, ale potem rzuciła okiem na dom zielony i zrobiła głową taki ruch, jakby się domyślała, co robi na ubogiej ulicy wygalonowany lokaj. Sługus poszedł w swoją stronę po ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wygalonowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wygalonowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR