Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyizolowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYIZOLOWANIE EN POLONAIS

wyizolowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYIZOLOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYIZOLOWANIE

wyimek
wyimkowo
wyimkowy
wyimpasowac
wyimprowizowac
wyinaczac
wyinaczenie
wyinaczyc
wyinkwirowac
wyinterpretowac
wyinterpretowanie
wyiskac
wyiskrzac
wyiskrzac sie
wyiskrzenie
wyiskrzyc
wyiskrzyc sie
wyizolowac
wyizolowac sie
wyizolowywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYIZOLOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de wyizolowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYIZOLOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyizolowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYIZOLOWANIE

Découvrez la traduction de wyizolowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyizolowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyizolowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

隔离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aislamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

isolation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलगाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العزلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изоляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

isolamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচ্ছিন্নতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

isolement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengasingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Isolation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分離
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hubungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cô lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izolasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isolamento
65 millions de locuteurs

polonais

wyizolowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ізоляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομόνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

isolasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isolering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isolasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyizolowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYIZOLOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyizolowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyizolowanie en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYIZOLOWANIE»

Découvrez l'usage de wyizolowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyizolowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w perspektywie ...
Zanim badacze będą mogli usiąść przed interfejsem komputera i przystąpić do modelowania cząsteczki, konieczne jest wyizolowanie danej substancji z żywych komórek. Wydobycie białka z komórki było i wciąż pozostaje trudnym zadaniem ...
Łukasz Afeltowicz, 2012
2
Hotelarstwo w zabytkowych rezydencjach jako czynnik modyfikujący ...
Od najbliższych zabudowań oddzielone są dużą pustą przestrzenią bądź wyizolowane przez bariery naturalne – wzgórze, skarpę, rzekę. Dalsze 36% znajduje się w zabudowie zwartej, jednak w większości przypadków jest od niej oddzielone ...
Rafał Rouba, 2010
3
Mała czarna: 10 kroków do smukłości, czyli sztuka unikania ...
TVP), wyizolowane biako sojowe oraz koncentraty biaka sojowego to wyroby sojowe lichej jako9ci. Czytaj skad i nie kupuj produktów, które to zawierają. Przejrzyj spiZarnię, lodówkę i zamraZalnik i wyrzuć jedzenie zawierające wyZej ...
Lauren Slayton, 2015
4
Aspekty złożoności i filozofii nauki w zarządzaniu - Strona 29
Warto w tym miejscu zacytować A. Sokala i J. Brickmonta, [...Humaniści często odczuwają pokusę wyizolowania z teorii naukowej pewnych, ogólnych „tematów”, które można podsumować za pomocą kilku słów, takich jak: „nieoznaczoność”, ...
Tadeusz Gospodarek (informatyka), 2012
5
Zmysłowe życie roślin
Ku rozpaczy wielu spośród jego kolegów po fachu, żart Gressla został usankcjonowany przez naukową nomenklaturę; nazwa nadal obowiązuje, mimo iż kryptochrom nie jest już dla nikogo zagadką – został wyizolowany w 1993 roku.
Daniel Chamowitz, 2014
6
Bakterioneuston jezior: - Strona 17
Badania właściwości fizjologiczno-biochemicznych bakterii wyizolowanych z mikrowarstwy powierzchniowej wskazują, że znaczna większość z nich rozkłada tłuszcze (około 90%) i białka (40–90%) (Mudryk i Skórczewski 2000). Tym samym ...
Maciej Walczak, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYIZOLOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyizolowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Mamy obowiązek zrobić co się da, by zapewnić pokój w Syrii"
prawdziwą transformacją - powiedział Kerry. Jak podkreślił celem jest "wyizolowanie terrorystów i wyznaczenie drogi Syrii do pokoju". Autor: kg//gak / Źródło: ... «TVN24, nov 15»
2
Verizon: analiza behawioralna kluczem do wykrywania naruszeń …
Ułatwi to wyizolowanie podejrzanych zachowań użytkowników, które należy dokładnie monitorować i badać. Takim podejrzanym zachowaniem może być, ... «Computerworld, oct 15»
3
Ruch wraca na ul. Podwale
Nowe tory pozwolą tramwajom poruszać się szybciej, a wyizolowanie ruchu samochodowego uniemożliwi blokowanie komunikacji miejskiej przez kierowców, ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, juin 15»
4
Drożdże bardziej wytrzymałe
Naukowcy opracowali więc metodę pozwalającą na zredukowanie obecności agregatów w populacjach drożdży i dzięki temu łatwiejsze wyizolowanie frakcji ... «Focus, juin 15»
5
Poseł PiS: nasz projekt ustawy o in vitro ma na celu ochronę godności
... chwili połączenia gamety męskiej i żeńskiej lub wytworzony w inny sposób, w szczególności przez wyizolowanie totipotentnej ludzkiej komórki embrionalnej". «Polskie Radio, avril 15»
6
Pięć projektów o in vitro
... chwili połączenia gamety męskiej i żeńskiej lub wytworzony w inny sposób, w szczególności przez wyizolowanie totipotentnej ludzkiej komórki embrionalnej". «Telewizja Republika, avril 15»
7
Ig Noble - najśmieszniejsze nagrody naukowe na świecie
Żywienie: Zespół naukowców z Hiszpanii za wyizolowanie kultur bakterii mlekowych z kupy niemowlęcia i propozycję użycia ich jako kultur startowych do ... «Newsweek Polska, sept 14»
8
W Polsce potwierdzono przypadek afrykańskiego pomoru świń
Chodzi o wyizolowanie terenu na którym potwierdzono przypadki zachorowań. Te działania były zgodne z międzynarodowymi zaleceniami - powiedział unijny ... «Polskie Radio, févr 14»
9
Biologia zła
Kazimierz Pospiszyl zwrócił uwagę, iż „wyizolowanie czynników biologicznych może mieć miejsce jedynie w teorii”. Morze jednak chwilkę warto poteoretyzować ... «Opoka, févr 14»
10
Postępowanie w przypadku bakteriomoczu spowodowanego przez …
Wytyczne SOGC przypominają, że dla rozpoznania bezobjawowej bakteriurii u kobiety niebędącej w ciąży konieczne jest 2-krotne wyizolowanie z moczu tego ... «Medycyna Praktyczna, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyizolowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyizolowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż