Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wykrwawiac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYKRWAWIAC EN POLONAIS

wykrwawiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYKRWAWIAC


dolawiac
dolawiac
domawiac
domawiac
doprawiac
doprawiac
dostawiac
dostawiac
dotrawiac
dotrawiac
lawiac
lawiac
mawiac
mawiac
nabawiac
nabawiac
nadstawiac
nadstawiac
nadtrawiac
nadtrawiac
namawiac
namawiac
napoprawiac
napoprawiac
naprawiac
naprawiac
narozmawiac
narozmawiac
nastawiac
nastawiac
naustawiac
naustawiac
nawiac
nawiac
nawyprawiac
nawyprawiac
nazamawiac
nazamawiac
nie domawiac
nie domawiac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYKRWAWIAC

wykropkowanie
wykropkowywac
wykropkowywanie
wykroplina
wykrot
wykruszac
wykruszanie
wykruszenie
wykruszyc
wykruszyc sie
wykrwawiac sie
wykrwawianie
wykrwawic
wykrwawic sie
wykrwawienie
wykrwawiony
wykrwic
wykrwienie
wykryc
wykryc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYKRWAWIAC

nie rozmawiac
objawiac
oblaskawiac
oblawiac
obmawiac
obsprawiac
obstawiac
odbrazawiac
odglawiac
odlawiac
odmawiac
odnasawiac
odnawiac
odnosawiac
odprawiac
odprzedmiotawiac
odstanawiac
odstawiac
odwszawiac
odzmyslawiac

Synonymes et antonymes de wykrwawiac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYKRWAWIAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wykrwawiac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYKRWAWIAC

Découvrez la traduction de wykrwawiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wykrwawiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wykrwawiac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

流血
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bleed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खून बहाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينزف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кровоточить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sangrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ত ঝরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saigner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdarah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bluten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出血
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출혈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metu getihe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chảy máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्तस्राव होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanguinare
65 millions de locuteurs

polonais

wykrwawiac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кровоточити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sângera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιμορραγώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bleed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wykrwawiac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYKRWAWIAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wykrwawiac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wykrwawiac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYKRWAWIAC»

Découvrez l'usage de wykrwawiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wykrwawiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 930
Pułk wykruszył się w bitwach. wykrwawić dk Via, ~ony — rzadziej wykrwawiać ndk I, ~any ^spowodować upływ krwi a. dokonać uboju zwierzęcia przez wypuszczenie krwi z naczyń krwionośnych* A przen. « spowodować utratę, śmierć ludzi ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
Ten sposób uboju pozwala na uzyskanie prawidłowego wykrwawienia ptaków, przy czym rana ubojowa jest niewidoczna z zewnątrz. Jest on stosowany przy produkcji drobiu patroszonego i nie patroszonego, a z zasady przy uboju drobiu, ...
Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965
3
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 822
Według zasady ścisłego podziału zakresu kompetencji, operator nie może obiecać pacjentowi, że nawet w przypadku wykrwawiania się nie zostanie mu śródoperacyjnie przetoczona krew. Tę decyzję anestezjolog musi podjąć samodzielnie.
Reinhard Larsen, 2013
4
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
szybszego wykrwawienia wskazane jest, aby od momentu zawieszenia do ogłuszenia ptak przebywał około 90 sekund w ciemni na transporterze. Ogłuszania dokonuje się przy pomocy kleszczy albo ogłuszacza nożowego, ...
Ewa Potemkowska, 1964
5
Koniec świata w Breslau
Ileczasu minęło, nim Geissen się wykrwawił? – zapytał Lasariusa. –Człowiek poprzecięciu tętnicy szyjnej wykrwawia się w ciągu okołopięciu minut –odparł patolog. –Morderca miał zatem – kontynuował Mock –dziesięć minut na ogłuszenie ...
Marek Krajewski, 2011
6
Z problematyki badań nad produkcją i konsumpcją żywności w Polsce
Wprawdzie mięso zwierząt zabitych bez wykrwawiania ich ma większą wartość spożywczą i jest bardziej soczyste, lecz za to znacznie mniej odporne na procesy rozkładu. 3. Ogłuszanie zwierzęcia rzeźnego. Fragment witraża w katedrze we ...
Irena Rabęcka-Brykczyńska, ‎Tadeusz Sobczak, 1984
7
Wyspa nieprawdy
Możesz tylko leżeć w bezruchu i wykrwawiać się na śmierć. Pytanie tylko, dlaczego Birdie wciąż czuła potrzebę szukania celu i oddawania strzału. Jeśli coś jej się na ten temat powiedziało, zbywała to zdaniem w stylu: „Oj, Kate, nie bądź taka ...
Lisa Unger, 2015
8
Cicha przystań
... przecież doszło jeszcze później, blisko świtu, on rzeczywiście mógł bez niczyjej wiedzy leżeć i się wykrwawiać. Mimo wszystko nie żałowałam, że jakiś dziwaczny impuls pchnął mnie na tę drogę. – Pięć minut zostało do północy ...
Marta Mizuro, 2014
9
Pełzacz - Strona 308
Wykrwawił się na śmierć– oznajmił Gardner.– Podciął sobie żyły i wykrwawił się. Przypuszczalnie z początku zamierzał się powiesić. Wskazuje na to znaleziony przy nim sznur. Jednak potem rozmyślił się... – Czy rodzina już wie? – Tak.
Mariusz Kwiatkowski, 2013
10
Ziarno prawdy
Budnik wykrwawił się przez przecięte w pachwinie tętnice, beczka była dla hecy i dla efektu, dekoracja teatralna. Oczywiście gwoździe pokaleczyły go i podrapały w kilku miejscach, ale nie były przyczyną śmierci. – A te numery namazane we ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wykrwawiac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wykrwawiac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż