Téléchargez l'application
educalingo
wylysiec

Signification de "wylysiec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYLYSIEC EN POLONAIS

wylysiec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYLYSIEC

brzusiec · dosiec · dziesiec · kisiec · klosiec · kosiec · krztusiec · latopisiec · lysiec · musiec · nasiec · obsiec · olysiec · orosiec · osiec · piesiec · podlysiec · polysiec · wysiec · zlysiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYLYSIEC

wyluskwic · wyluszczac · wyluszczanie · wyluszczarnia · wyluszczarski · wyluszczarstwo · wyluszczenie · wyluszczenie konczyny · wyluszczyc · wyluzowac · wyluzowac sie · wyluzowanie · wyluzowany · wylysialy · wylysienie · wylyszczyc sie · wylyzeczkowac · wylyzeczkowanie · wylzawic sie · wylzygrosz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYLYSIEC

podsiec · podtatusiec · polpasiec · polwisiec · posiec · rodopisiec · rozkisiec · rozsiec · rusiec · samodziesiec · siec · spsiec · strusiec · susiec · usiec · wisiec · wrzosiec · zasiec · zawisiec · zepsiec

Synonymes et antonymes de wylysiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYLYSIEC»

wylysiec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wylysiec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYLYSIEC

Découvrez la traduction de wylysiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wylysiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wylysiec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

encalvecer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

become bald
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गंजा हो जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

облысеть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tornar-se careca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টাক পড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

devenir chauve
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjadi botak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

werden kahl
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

はげになる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대머리 가 될
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dadi gundul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở thành hói
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழுக்கை ஆக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टक्कल झाले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kel hale
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diventare calva
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wylysiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

облисіти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deveni chel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γίνει φαλακρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geword kaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bLI SKALLIG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli skallet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wylysiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYLYSIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wylysiec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wylysiec».

Exemples d'utilisation du mot wylysiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYLYSIEC»

Découvrez l'usage de wylysiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wylysiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Morfologia - Tom 1 - Strona 152
... blondyn, blondynka}, boi- {boleć, zaboleć, rozboleć}, brunet- {brunet, brunetka}, burcz- {burczeć}, dzwon- {dzwonićj, hucz- {huczeć,}, kłu- {kłuć, zakłuć}, kręć- {kręcić się, zakręcić się}, łys- {łysieć, wyłysieć, łysy}, mizern- {mizernieć, zmizernieć, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
2
Opowieści i opowiadania - Strona 245
Prędzej ci może z karku spaść, niż wyłysieć. Inni zaśmiali się z przymusem. — Wam się dobrze śmiać, ale to by było głupio wyłysieć w moim wieku. Patrzcie, jak to wyłazi — przeciągnął garścią po ciemieniu i pokazał do światła nikłe blond ...
Marian Promiński, 1962
3
Atrament i krew - Strona 160
W zimnej, sierżancie? To szkodzi tym bardziej. I żeby mi się reumatyzm przyczepił do głowy? — Oceniasz ją na tak długi żywot, Leslie? Prędzej ci może z karku spaść, niż wyłysieć. Inni zaśmiali się z przymusem. — Wam się dobrze śmiać, ale ...
Marian Promiński, 1958
4
Składnia - Strona 152
... blondyn, blondynka}, boi- {boleć, zaboleć, rozboleć}, brunet- {brunet, brunetka}, burcz- {burczeć}, dzwon- {dzwonićj, hucz- {huczećj, kłu- {kłuć, zakłuć}, krę ć- {kręcić się, zakręcić się}, łys- {łysieć, wyłysieć, łysy}, mizern- {mizernieć, zmizernieć, ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
5
Ten dziwny świat dorosłych - Strona 48
Nie myślę za wiele, nie chcę przedwcześnie wyłysieć. No, dziewczynom to raczej nie grozi. Ale powinnaś studiować, masz jaką taką główkę. — Wojtek, wysmukły, ostrzyżony, kiwał się w takt podskakiwań samochodu. W żadnym wypadku nie ...
Elżbieta Cichla-Czarniawska, 1988
6
Proza "życia w śmierci": psychoanaliza twórczości powieściowej ...
Im bliżej starości, tym wyraźniej skłania się Szymon ku fatalizmowi, ku ascezie, a nawet spirytualizacji i sublimacji, które skądinąd są istotnymi zasadami chrześcijaństwa. Kto ma wyłysieć, wyłysieje, a kto ma być chłopem; właśnie nim będzie.
Czesław Dziekanowski, 1990
7
Błędny rycerz: utwory wybrane - Strona 160
Nie za bardzo lubie Zdzlsia, Ile razy mnie gdzies spotka, Wola: — Ale zes wylysial! (a sam kudly ma jak szczotka). Cóz, nie jestem taki mlody, Sporo latek mi juz zeszlo, Nieraz mialo sie powody, By wylysiec (mile zreszta....). Pewnie, sprawa ...
Andrzej Waligórski, 1999
8
Prace filologiczne - Tom 32 - Strona 82
... jest wyraźnie wskazywany samym czasownikiem, albo — częściej — czasownikiem i dopełnieniami, okolicz- nikami miejsca i innymi częściami zdania, nigdy jednak odrębnym okoliczni- kiem celu: w łysieć — wyłysieć samym czasownikiem, ...
Adam Kryński, 1985
9
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 650
... leZeC wybyt BYC wylóg i.ezec wybywac BYC wyh/sic luna wycalowac CALY wylysiec LUNA wycenic CENA wymanewrowac MANDAT wychorowac sie CHORY wymazac mazaC wychrzcié sie CHRZEST wymcblowac MEBEL wyciqg CIEZKI ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
10
Skupienie i zabawa: twórczość dramatyczna w średniowiecznej Francji ...
Rikier ma całkowicie wyłysieć z przodu! Lecz to jeszcze nic: „A ten drugi, co się przechwala, że pojedzie do szkół do Paryża - chcę, aby tak zeszedł na psy w kompanii swoich z Arras, i zapomniał się w ramionach swej żony miękkiej i lubej, ...
Anna Drzewicka, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wylysiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wylysiec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR