CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENCALVECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encalvezco
tú encalveces / encalvecés
él encalvece
nos. encalvecemos
vos. encalvecéis / encalvecen
ellos encalvecen
Pretérito imperfecto
yo encalvecía
tú encalvecías
él encalvecía
nos. encalvecíamos
vos. encalvecíais / encalvecían
ellos encalvecían
Pret. perfecto simple
yo encalvecí
tú encalveciste
él encalveció
nos. encalvecimos
vos. encalvecisteis / encalvecieron
ellos encalvecieron
Futuro simple
yo encalveceré
tú encalvecerás
él encalvecerá
nos. encalveceremos
vos. encalveceréis / encalvecerán
ellos encalvecerán
Condicional simple
yo encalvecería
tú encalvecerías
él encalvecería
nos. encalveceríamos
vos. encalveceríais / encalvecerían
ellos encalvecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encalvecido
tú has encalvecido
él ha encalvecido
nos. hemos encalvecido
vos. habéis encalvecido
ellos han encalvecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encalvecido
tú habías encalvecido
él había encalvecido
nos. habíamos encalvecido
vos. habíais encalvecido
ellos habían encalvecido
Pretérito Anterior
yo hube encalvecido
tú hubiste encalvecido
él hubo encalvecido
nos. hubimos encalvecido
vos. hubisteis encalvecido
ellos hubieron encalvecido
Futuro perfecto
yo habré encalvecido
tú habrás encalvecido
él habrá encalvecido
nos. habremos encalvecido
vos. habréis encalvecido
ellos habrán encalvecido
Condicional Perfecto
yo habría encalvecido
tú habrías encalvecido
él habría encalvecido
nos. habríamos encalvecido
vos. habríais encalvecido
ellos habrían encalvecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encalvezca
tú encalvezcas
él encalvezca
nos. encalvezcamos
vos. encalvezcáis / encalvezcan
ellos encalvezcan
Pretérito imperfecto
yo encalveciera o encalveciese
tú encalvecieras o encalvecieses
él encalveciera o encalveciese
nos. encalveciéramos o encalveciésemos
vos. encalvecierais o encalvecieseis / encalvecieran o encalveciesen
ellos encalvecieran o encalveciesen
Futuro simple
yo encalveciere
tú encalvecieres
él encalveciere
nos. encalveciéremos
vos. encalveciereis / encalvecieren
ellos encalvecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encalvecido
tú hubiste encalvecido
él hubo encalvecido
nos. hubimos encalvecido
vos. hubisteis encalvecido
ellos hubieron encalvecido
Futuro Perfecto
yo habré encalvecido
tú habrás encalvecido
él habrá encalvecido
nos. habremos encalvecido
vos. habréis encalvecido
ellos habrán encalvecido
Condicional perfecto
yo habría encalvecido
tú habrías encalvecido
él habría encalvecido
nos. habríamos encalvecido
vos. habríais encalvecido
ellos habrían encalvecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encalvece (tú) / encalvecé (vos)
encalveced (vosotros) / encalvezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCALVECER»
Découvrez l'usage de
encalvecer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
encalvecer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
ENCALVADO.p. B. V. Encalvar. ENCALVAR, v. n. (inus.) \. Encalrt- cer.
ENCALVECER, v. n. Perdre les cheveux, devenir chauve. ENCALVECIDO , p. p.
V. Encalvecer. ENCAMACICN , *. / Echafaudage pour soutenir les galeries des
mines de ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
2
Diccionario de la Real Academia Española
Encalvecer. ENCALVECER , IDO. v. n. Perder.cl pelo y quedarcalvo. Calvescere.
ENCALLADERO, s. m. El riarage donde pueden encallar las naves. Syrlis , nada.
ENCALLADURA, s. f. La acción y efecto de encallar. Navi allisio ad vada.
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CALVATRUENO, s. m. La calva grande que coge toda la cabeza. A general
baldntfs all over one's head. calvatrueno. (Met.~) V. atronado , alocado.
CALVÁZA. s. £ Calva grande. A great bald pate. CALVECER. (Ant.) V. encalvecer
. CALVERO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Encalostrarse, r. Enfermar el niño por haber mamado los calostros. Encalvar, ».
uní. Encalvecer. Encalvecer, «. Quedar calvo. Encalladero, hi. Paraje donde
pueden encallar las naves. Encalladura, /'. Acción y efeclo de encallar. Encallar,
я.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
v. n. Lo mismo que Encalvecer. Tiene poco uso.Lat.CWff/círí, OíÍA,Postiim» lib.2.
cap. 4. Disc.4. Resucitará, dice San Pa- blo , un cuerpo con unos cabellos rubios,
que no fe encanecerán, una cabeza que no se encalve , unos ojos que no se ...
6
Diccionario de la lengua castellana
ENCALVAR, v. n. ant. Lo mismo que encalvecer. ENCALVECER, v. n. Perder el
pelo y quedar calvo. Calvtre , calvesccrt. ENCALVECIDO, DA. p. de encalvecer.
ENCALLADERO, s. m. El parage donde pueden encallar las naves. Syrtis , vada.
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
v. n. L0 mismo que Encalvecer. ' < Tiene poco us0.Lat.Cal<Ueseere. Oñ^,Postrim
. - lib.2. cap.4. Disc.4.. Resucitara', dice San Pa. - blo , un cuerpo con unos
cabellos rubios, -' que no se encaneceran, una cabeza que no - se encalaae,
unos ...
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Encalostrarse, r. Enfermar el niño por baber mamado los calostros. Encalvar, n.
ant. Encalvecer. Encalvecer, n. Perder el pelo, quedar calvo. Encalladero, m. El
paraje donde encallan las naves. Encalladura, f. Ac. y ef. de Encallar. Encallar, n.
9
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Calvo: naupao, encalvecer, ó estar calvo nacaupao. f. 2» encalvecer, ó hacer
calvo, la vejez, ó enfermedad: naupauan, la calva; 'vpao opap, diminutivo
naupao upao, naga caupao upao: &c, Vpas. Jugar divirtiéndose, como«n partido,
gente, ...
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Calvaría. Cal- variana monialis. CALVASSA. f. aura. Calcaza. Calvitium, ii, loto
vértice calvus. CAL VEJAR, v. n. Anar fallant lo cabell. Encalvecer. Calvesco, is.
CALVEJAT, DA. p. p. Encalvecido. Capillis orbatus. CAL VESA. f. calva. CALVET.
