Téléchargez l'application
educalingo
wymyslenie

Signification de "wymyslenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYMYSLENIE EN POLONAIS

wymyslenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYMYSLENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYMYSLENIE

wymyk · wymykac · wymykac sie · wymykanie sie · wymykiwac sie · wymysl · wymyslac · wymyslacz · wymyslanie · wymyslec · wymyslic · wymysliwac · wymyslnie · wymyslnosc · wymyslny · wymyslony · wymysly · wymyszkowac · wymywac · wymywacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYMYSLENIE

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

Synonymes et antonymes de wymyslenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYMYSLENIE»

wymyslenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wymyslenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYMYSLENIE

Découvrez la traduction de wymyslenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wymyslenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wymyslenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

小说
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ficción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fiction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपन्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фантастика
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ficção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপন্যাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fiction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fiksyen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fiktion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フィクション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소설
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fiction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viễn tưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புனைகதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कल्पनारम्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurgu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

finzione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wymyslenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фантастика
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ficțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυθιστόρημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiction
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wymyslenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYMYSLENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wymyslenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wymyslenie».

Exemples d'utilisation du mot wymyslenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYMYSLENIE»

Découvrez l'usage de wymyslenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wymyslenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ucieczka przed Polską: szkice nie tylko o literaturze - Strona 102
WYMYSLENIE. Coraz czçstszy przypadek Polaków - wymyslanie siebie. Stwarza- nie falszywego obrazu w przekonaniu, ze nikt go nie zakwestionuje, ze zostanie przyjçty jako równowartosciowy temu, co jest wazne, co prawdziwe.
Marek Zieliński, 2006
2
Widmowa biblioteka, czyli, Książki urojone, albo, Wypisy o xięgach, ...
Powstalo wtedy tajemne i nieszkodliwe towarzystwo (liczylo ono posród swych stowarzyszonych Dalgarna. a potem George'a Berkeleya), które obralo sobie za cel wymyslenie jakiegos kraju. W mglistym programie poczatkowym figurowary ...
Paweł Dunin-Wąsowicz, 1997
3
Studia nad językiem Adama Mickiewicza: materiały z konferencji ...
... uzywana do wyrobu galanterii" (SJPD IID 1225) 'samica wilka' (SWil П 1220; SW П 202; SJPD ГХ 1099) 'mysla. wynalezienie, zmyslenie' (SWil П 224); 'mysla. wynalezio- ne, wydobyte, wykombinowane' (SW IIH 943); 'od wymyslic' (SJPD X ...
Mirosława Białoskórska, ‎Leonarda Mariak, 1998
4
Dopowiedzenia: rozprawy i szkice z wiedzy o literaturze - Strona 8
Wymyslenie wiçc imainacji, czyli (jak pospolicie nazywamy) fikcja dusza. jest poezji" — pisal w podrçczniku О wymowie i poezji (1786) Filip Neriusz Golañski 1. Tu jednak nalezy zaznaczyc, ze w refleksji o poezji obecny byl od wieków nurt ...
Henryk Markiewicz, 2000
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 513
(niedok. - wymyslaó), wymysle, wymyslil, wymysl (nie: *wymyslij), np. Cafa historie Maciek wymyslil na poczekaniu. wynajgc - czas. dok. (niedok. - wynajmowac), wynajme, wynajmie, wynajmq, wyna- ja.lem (nie: *wynajelem), wynajal, wynajela ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 335
„cnoty umyslne: madrosc, nauka, pamiçc" (S. Petrycy, L); 'naumyslny, zrobiony z rozmyslem', np. umyslny zabój, w zn. rzeczowniko- wym 'poslaniec', np. poslaé umyslnego (T); wymysl (XVI w., L) 'wynalaz- czosc, spryt', np. wymysl ludzki, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
7
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Оп wymyslil komorowe dziala, do strzelania granatami. podobno potrzeha przyeiániony wynalazl gatunek slomlanych moidzierzy wyloìonychv miedziana komora , o któryeh Mieth ") upewnia , ie je widzíal we Lwowie. Przy obleganiu 'forunia ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
8
Teoretyczne, badawcze i dydaktyczne założenia dialektologii
Oto przyklady uzycia czasownika wymyslic: 28. Pañi, co oñiftencaz wymysl'il'i! (Kram.) 29. lañe vem, co oñi wymysl'iti. (Choj.) Prefiks wy- nadaje czasownikowi odcieñ znaczeniowy 'wyczerpania zakresu czynnosci'. Wymyslic to 'myslac ...
Sławomir Gala, 1998
9
Aleja Chanel N° 5
Daniela Farnese. waż potrzebowałam czasu na wymyślenie jakiegoś wyjaśnienia kompletnej klapy z Franceskiem. – W takim razie należą mi się podziękowania. Rozumiem, że randka się udała. – Puściła do mnie oko i dała kuksańca w bok, ...
Daniela Farnese, 2014
10
Ja, potępiona
Obstawiam, że głównym tematem ich rozmów jest wymyślenie odpowiedniej i strasznej kary dla ciebie. Gabriel nieźle zagrał z tymi wątpliwościami, dzięki temu wygląda, jakby naprawdę się przejmował. Zapewni tym sobie dobry PR.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYMYSLENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wymyslenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
League of Legends - pięciu graczy pomoże w tworzeniu Championów
A wymyślenie championa? ... czasem gracze robi po swojemu:-) jedyny problem jest wymyslenie stosownych skilli i balans aby nie stala sie zbyt silna w grze. «gry-online.pl, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wymyslenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wymyslenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR