Téléchargez l'application
educalingo
wypadkowosc

Signification de "wypadkowosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYPADKOWOSC EN POLONAIS

wypadkowosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYPADKOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYPADKOWOSC

wypad · wypada · wypadac · wypadalnosc · wypadaloby · wypadanie · wypadeczek · wypadek · wypadek losowy · wypadkowa · wypadkowo · wypadkowy · wypadlosc · wypadniecie · wypadowka · wypadowy · wypajalnia · wypakowac · wypakowac sie · wypakowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYPADKOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Synonymes et antonymes de wypadkowosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPADKOWOSC»

wypadkowosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wypadkowosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYPADKOWOSC

Découvrez la traduction de wypadkowosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wypadkowosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wypadkowosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

事故
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

accidente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

accident
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दुर्घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حادث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

авария
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acidente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দুর্ঘটনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

accident
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kemalangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unfall
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

事故
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Laka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai nạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விபத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपघात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaza
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

incidente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wypadkowosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аварія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

accident
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατύχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wypadkowosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYPADKOWOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wypadkowosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wypadkowosc».

Exemples d'utilisation du mot wypadkowosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPADKOWOSC»

Découvrez l'usage de wypadkowosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wypadkowosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
Drugim charakterystycznym różnicącym elementem jest od- Lenny przebieg krzywej wypadkowości pod względem wieku, tóż w swym całokształcie krzywa ma charakter falisty, ijwyższą wypadkowość obserwujemy (t ab 1,4) wśród kobiet w ...
Uniwersytet Łódzki, 1962
2
Ochrona pracy - Strona 118
Całokształt zagadnień związanych z wypadkami przy pracy określamy pojęciem „wypadkowość przy pracy". Pojęcie „wypadkowość przy pracy" może odnosić się do procesu produkcyjnego (np. wypadkowość przy obróbce metali skrawaniem) ...
Vysshai͡a shkola profdvizhenii͡a (Vsesoi͡uznyĭ t͡sentralʹnyĭ sovet professionalʹnykh soi͡uzov), 1955
3
Studia porównawcze nad słownictwem i frazeologią polską i czeską: ...
Pozwalamy sobie obecnie na małą dygresję. Ciekawą grupę nazw dających się porównywać z wyrazami uniwerbizowanymi stanowią rzeczowniki abstrakcyjne na -ość, mające charakter terminów, jak zachorowalność, wypadkowość, są one ...
Jiří Damborský, 1977
4
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej : ...
Pozostaje to w sprzeczności z samą istotą formacji słowotwórczych. Niejasność znaczeń wyrazów w rodzaju wypadkowość, zmianowość wynika głównie z tego, że tylko zewnętrznie nawiązują one do przymiotników wypadkowy, zmianowy ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
5
Człowiek pracy w dużym zakładzie przemysłowym: - Strona 406
Interpretacja tych cyfr jest jednoznaczna: od 1968 r. wypadkowość ma tendencje zniżkowe, a nie, jak pisze się w referatach, zwyżkowe. Wypadki ciężkie, choć niewspółmiernie wolniej od spadku ogólnej ilości wypadków, również posiadają ...
Jan Trzynadlowski, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1971
6
Zagadnienia cząsu pracy - Strona 65
Innym jeszcze zagadnieniem jest spadek wypadkowości w wyniku przejścia na krótszy czas pracy. Związek pomiędzy długością dnia i tygodnia roboczego a stopą wypadkowości nie zawsze jest prosty i jednoznaczny. Z jednej strony, przy ...
Jan Rosner, 1962
7
Bezpieczeństwo samochodów pożarniczych w czasie jazdy i na miejscu ...
1, można stwierdzić, że:- ilość pojazdów pożarniczych w ciągu 11 lat utrzymywała się na zbliżonym poziomie ok. 5500 sztuk, - liczba wypadków i wypadkowość wzrasta, - w ok. 57% są to wypadki spowodowane przez kierowców PSP, - w ok.
Adam Gontarz, ‎Dariusz Czerwienko, ‎Ireneusz Pogorzelski, 2012
8
Influence of atmospheric environment on the human health and well being
Niemieckie badania wiążące aktywność meteorotropową pewnych rodzajów• pogody ze wzrostem wypadkowości wykazały 37-procentowy wzrost częstości wypadków w pogłębiającym się niżu (cyklogeneza) i to po wyeliminowaniu zjawisk ...
Teresa Kozłowska-Szczęsna, ‎Barbara Krawczyk, ‎Magdalena Kuchcik, 2004
9
Wypadki drogowe: problematyka kryminalistyczna - Strona 29
Wedtug statystyki wypadkowosci 96% wypadków drogowych powoduja. ich uczest- nicy naruszajac zasady bezpieczeñstwa w ruchu, a przeciez w przyblizeniu tylko co trzeciemu z tych zdarzeñ przypisuje siç charakter kryminalny, a zaledwie ...
Jan Polony, 1978
10
Rozwój infrastruktury drogowej i kolejowej a przesunięcie modalne w ...
... taboru • Technologie obniżające koszty (konsolidacja, cross-docking) • Relatywnie wysoka wypadkowość • Ograniczone możliwości przechowywania towarów oraz przewozu towarów masowych • Negatywny wpływ na środowisko naturalne ...
Piotr Rosik, ‎Karol Kowalczyk, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wypadkowosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wypadkowosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR