Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyporek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYPOREK EN POLONAIS

wyporek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYPOREK


akumulatorek
akumulatorek
amorek
amorek
autorek
autorek
bachorek
bachorek
bajorek
bajorek
bisiorek
bisiorek
borek
borek
borowodorek
borowodorek
chlorek
chlorek
chlorowodorek
chlorowodorek
chorek
chorek
czterochlorek
czterochlorek
czterofluorek
czterofluorek
doktorek
doktorek
dworek
dworek
rozporek
rozporek
sporek
sporek
steporek
steporek
toporek
toporek
uporek
uporek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYPOREK

wypomnienie
wypompowac
wypompowac sie
wypompowanie
wypompowany
wypompowywac
wypompowywanie
wypopielec
wypor
wyporcjowac
wypornosc
wypornosc statku
wypornosciowy
wyporowy
wyporzadkowac
wyporzadniec
wyporzadzac
wyporzadzanie
wyporzadzenie
wyporzadzic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYPOREK

dyrektorek
dywizorek
dzieciorek
dziwotworek
faborek
faworek
fetorek
fiszorek
florek
fluorek
fosforek
futorek
gasiorek
gesiorek
glodomorek
gryzipiorek
humorek
indorek
inhalatorek
jaworek

Synonymes et antonymes de wyporek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPOREK»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyporek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYPOREK

Découvrez la traduction de wyporek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyporek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyporek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wyporek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wyporek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wyporek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wyporek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wyporek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wyporek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wyporek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wyporek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wyporek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wyporek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wyporek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wyporek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wyporek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wyporek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wyporek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wyporek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wyporek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wyporek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wyporek
65 millions de locuteurs

polonais

wyporek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wyporek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wyporek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wyporek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyporek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wyporek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wyporek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyporek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYPOREK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyporek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyporek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPOREK»

Découvrez l'usage de wyporek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyporek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blogs, médias sociaux et politique
Le partage des connaissances et des idées, le développement des identités numériques, les nouveaux rapports de forces économiques, la déstabilisation politique, la remise en question du journalisme...autant de sujets que ce livre ...
David Réguer, ‎Patrick Couton-Wyporek, ‎Christiane Legris-Desportes, 2009
2
Korzenie miasta: Mokotów i Ochota - Strona 276
Ale Skiba i Wyporek też mieli niezłego nosa handlowego. Przed I wojną światową zaczęła się szybko rozwijać mechanizacja kreślarstwa. Jeszcze na początku stulecia nad rysunkami i planami ślęczeli kopiści, przenosząc je cierpliwie na ...
Jerzy Kasprzycki, 1996
3
Utwory dramatyczne - Tom 4 - Strona 176
Wyporek — król Krakowa z legendy o królu wężów (zob. przyp. objaśniający tytuł dramatu); wyporek to za. izerc nie donoszony płód zwierzęcy wydobyty z łona matki. Imię „Wyporek" w dramacie Micińskiego nawiązuje także do tego znaczenia ...
Tadeusz Miciński, 1984
4
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Skóry bydlęce Skóry końskie Skóry świńskie Skóry owcze Skóry kozie Skóry inne z wyporka z wyporka ze świni z jagnięcia z mleczaka z psa z cielęcia ze źrebięcia z knura z owcy z żarłoka z dzika z żarłoka z konia z tryka z roczniaka z odyńca ...
Tadeusz Sikora, 2003
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ausschnitt, m. der, wyrzniecie, wycinek, wykrawek, wykröy, wykröyka, cf. wyporek; in der Mathematik der Sector sieczna, klin, L. cf. Ross. sektor. Ausschnittling, m. wyporek. Ausschnitzen, v. a. wystrngaé, wyrzezaé, wyrzné. Ausschnüren, v. a. ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
"Odrodzona i Niepodległa" w literaturze - Strona 57
Król otrzymuje satyryczny przydomek: Wyporek (co oznacza nie donoszony płód zwierzęcy wydobyty z łona samicy), nie mający nic wspólnego ze szczytnymi określeniami monarchów i książąt z historii, jak: Chrobry, Wielki, Śmiały, Mądry, ...
Władysław Magnuszewski, 1992
7
Power and Responsibility: Building International Order in an Era of ...
We are especially indebted to MGI's core research team and staff— Holly Benner, Jessie Duncan, and Kathy Wyporek at the Brookings Institution; Catherine Bellamy and Richard Gowan at New York University's Center on International ...
Bruce D. Jones, ‎Carlos Pascual, ‎Stephen John Stedman, 2009
8
Re-Framing Identities: Architecture's Turn to History, 1970-1990
I would like to thank Sławomir Gzell, Wacław Piziorski, Wiesław Rzepka and Bogdan Wyporek for granting me access to their private archives; Piotr Bujas, Alicja Gzowska and Aleksandra Kędziorek for assisting me with parts of the archival ...
Ákos Moravánszky, ‎Torsten Lange, 2017
9
Stories of Karol: The Unknown Life of John Paul II - Strona 128
The agents approached young Wyporek to get information about the group, which they could then use to blackmail the individual members. But Stanislaw refused to collaborate; and so one night they forced him into a car, took him to a nearby ...
Gian Franco Svidercoschi, 2003
10
UPAT – Urban Planning Advisory Team: Ten Years of Upats: Reflections ...
In his remarkable ISOCARP Millennium Report (Wyporek, 2000), ISOCARP Vice President Bogdan Wyporek carefully and intelligently analysed the transformation of spatial development and spatial planning, reflecting on the themes and ...
Bernd Scholl, ‎Martin Dubbeling, ‎Ana Perić, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYPOREK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyporek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grad medali krakowskich karateków
... kategorii), Dominika Kmiecik, Karol Chłopicki, Karolina Wyporek i Wiktor Lech. ... Buczek, Klaudia Mleko, Magda Mielnik, Michał Łach i Karolina Wyporek. «Dziennik Polski, oct 15»
2
Grad medali krakowskich karateków w Bytomiu
w Silesia Cup: Klaudia Mleko (kata i kumite), Ewa Czechowska, Dominika Kmiecik, Joanna Łyżwińska, Karolina Wyporek, Weronika Zapała, Antoni Czechowski ... «Dziennik Polski, juin 15»
3
Potęga i upadek państwa Inków
08'47 Wspomnienia Barbary Wyporek z pobytu w Peru w 1972 roku, aud. z cyklu ... Imperium Inkaskiego – wspominała Barbara Wyporek w audycji z 1977 roku. «Polskie Radio, janv 15»
4
Puchar Mistrzów na własność dla Krakowskiego Klubu Karate …
Srebrne medale zdobyli: Grzegorz Glica, Joanna Łyżwińska, Klaudia Mleko, Leon Chłopicki i Karolina Wyporek. Po brąz sięgnęli: Natalia Barańska, Maja ... «Dziennik Polski, oct 14»
5
Już mają następców
Swe konkurencje wygrali: juniorka Klaudia Mleko w kata, juniorki młodsze Wiktoria Zachariasz, Karolina Wyporek i Sara Śliwczyńska w kata drużynowym oraz ... «Dziennik Polski, mai 14»
6
Quando Wojtyla era solo un curato di campagna
Al suo arrivo in paese, con Julian, Stanislaw Wyporek e sua sorella Maria, tutti membri dell'Azione cattolica, Wojtyla s'impegnò per la ricostruzione della ... «Il Giornale di Vicenza, mars 14»
7
Deutsch-französisches Treffen am Herd
Stefan Wyporek, der in Willich seinen 45. Geburtstag feierte, ist der einzige Lehrer, der am Linseller Gymnasium Deutsch unterrichtet. „Wahrscheinlich wird ... «Westdeutsche Zeitung, juin 13»
8
Nocny klub we wsi budzi kontrowersje
Może sołtys zacznie zbierać podpisy mieszkańców? - zastanawia się kobieta. Krystyna Wyporek, sołtyska Brzezia, przyznaje się, że jeszcze kilka dni temu nic o ... «Gazeta Krakowska, juil 12»
9
Sylwetka Jana Pawła II
Jej mieszkaniec Stanisław Wyporek tak go zapamiętał: „Nosił wtedy na sutannie taki wełniany »kubrak «, który służył mu także jako poduszka. «Gazeta Wyborcza, avril 11»
10
Ice rink comes to Welling school
Left to right Wiktoria Wyporek, 9 and Ike Okpara, 9. The temporary rink was brought to St Stephen's school in Ruskin Avenue, Welling, for the day last Friday (21) ... «Bexley Times, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyporek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyporek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż