Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyporowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYPOROWY EN POLONAIS

wyporowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYPOROWY


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYPOROWY

wypompowany
wypompowywac
wypompowywanie
wypopielec
wypor
wyporcjowac
wyporek
wypornosc
wypornosc statku
wypornosciowy
wyporzadkowac
wyporzadniec
wyporzadzac
wyporzadzanie
wyporzadzenie
wyporzadzic
wyposadzkowac
wyposazac
wyposazanie
wyposazenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYPOROWY

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy

Synonymes et antonymes de wyporowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPOROWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyporowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYPOROWY

Découvrez la traduction de wyporowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyporowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyporowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

移位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desplazamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

displacement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्थापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإزاحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смещение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deslocamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্পাটন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déplacement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anjakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verschiebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배수량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamindahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடப்பெயர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्थापन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deplasman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spostamento
65 millions de locuteurs

polonais

wyporowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зсув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deplasare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετατόπιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verplasing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deplacement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Displacement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyporowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYPOROWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyporowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyporowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPOROWY»

Découvrez l'usage de wyporowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyporowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maszynoznawstwo - Strona 95
Zasada działania silnika wyporowego jest odwróceniem zasady działania pompy wyporowej. Silnik hydrauliczny zamienia energię doprowadzonej cieczy na energię mechaniczną. Większość pomp wyporowych może pracować jako silniki.
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 238
Stosowane w praktyce pompy można podzielić na: wyporowe, wirowe i strumieniowe. W pompie wyporowej ruchomy element roboczy jest szczelnie dopasowany do kadłuba, w którym się porusza, co powoduje, podczas jego ruchu, ...
Zbigniew Heidrich, 2008
3
Oszukać Hitlera. Największy podstęp w dziejach wywiadu
„Ponieważ została zaprojektowana tak, aby zapobiec roztopieniu się lodu,w jej ściankach byłomnóstwo pęcherzyków z powietrzem”[753]. działała jakwbudowany zbiornik wyporowy. Przyniesiono więc zdołu karabin Vickers i kontener został ...
Ben Macintyre, 2011
4
Nowy leksykon PWN - Strona 1362
ompa, maszyna do podnoszenia cieczy z poziomu niższego na wyższy (np. ze studni do zbiornika) lub do przetłaczania cieczy z obszaru o ciśn. niższym do obszaru o ciśn. wyższym; wyporowa lub przepływowa (wirowa).
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
5
Analiza możliwości suszenia drewna z wykorzystaniem słonecznych ...
Przedstawione wyniki badań dotyczą pompy odśrodkowej - głębinowej /. i dwóch pomp wyporowych - powierzchniowej 2 i głębinowej 3. Dane charakterystyczne tych pomp, odnoszące się do obciążeń, napięć i prądów, zawiera tabela 1 1 .
Sławomir Smoliński, 1999
6
Prace: Metalurgia - Wydania 1-8 - Strona 10
Podział dmuchaw ze względu na kinematykę części roboczych (pkt 3 generalnego podziału urządzeń typowych): I dmuchawy wyporowe, II dmuchawy prędkościowe, III dmuchawy strumieniowe. ad I) zasada działania dmuchaw wyporowych ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Technicznych, 1965
7
Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in Five ...
De: Kammer-Wassermesser, Verdrängungs-Wassermesser, VolumenWassermesser Fr: compteur de volume Pl: wodomierz komorowy, wodomierz wyporowy Ru: BoIIoMep c M3Mepy TejIBHEIMM KaNepaMM vane-wheel meter, fan-type ...
A. T. Troskolański, 2014
8
O twórczości: piśmiennictwo naukowo-techniczne - Strona 213
Dlatego też termin „pompa rotodynamiczna" może oznaczać zarówno pompę wirową, jak i rotacyjną pompę wyporową, a zatem odnosić się do pomp przynależnych do dwu różnych kategorii. Wyrażenie „pompa rotodynamiczna" nie spełnia ...
Adam Tadeusz Troskolański, 1982
9
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Ogólny podział pomp WIROWE WYPOROWE MIESZANE - Odśrodkowe - Helikoidalne - Śmigłowe - Peryferyjne - Odwracalne - Tłokowe - Przeponowe - Wielotłoczkowe - Łopatkowe - Zębate - Strumienice - Strumienice gazowe - Śrubowe ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 242
W p. wyporowej ciecz jest przenoszona z przestrzeni ssawnej do tłocznej przez ruchomy element roboczy (przylegający szczelnie do osłony np. cylindra), zasysający i następnie tłoczący kolejne dawki cieczy; element roboczy p. wykonuje ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYPOROWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyporowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operacja Mincemeat czyli jak oszukać Hitlera
Kapsuła okazała się nadzwyczaj odporna, jej podwójna powłoka działała jak wbudowany zbiornik wyporowy i choć podziurawiono ją nabojami z karabinu ... «Rzeczpospolita, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyporowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyporowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż