Téléchargez l'application
educalingo
wysrodkowac

Signification de "wysrodkowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSRODKOWAC EN POLONAIS

wysrodkowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSRODKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSRODKOWAC

wyspy kanaryjskie · wyspy owcze · wyspy salomona · wyspy swietego tomasza i ksiazeca · wysrac · wysrac sie · wysrebrniec · wysrebrzac · wysrebrzyc · wysrebrzyc sie · wysrodkowywac · wysrubowac · wysrubowanie · wysrubowywac · wysrubowywanie · wyssac · wystac · wystac sie · wystajacy · wystaly

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSRODKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Synonymes et antonymes de wysrodkowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSRODKOWAC»

wysrodkowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wysrodkowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSRODKOWAC

Découvrez la traduction de wysrodkowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysrodkowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysrodkowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

中心
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

centro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

center
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

केंद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

центр
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

centro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

centre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pusat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zentrum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

センター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

센터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tengah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung tâm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சென்டர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केंद्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

merkez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

centro
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wysrodkowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

центр
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

centru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sentrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

centrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sentrum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysrodkowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSRODKOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wysrodkowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wysrodkowac».

Exemples d'utilisation du mot wysrodkowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSRODKOWAC»

Découvrez l'usage de wysrodkowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysrodkowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 48
... structure struktura i komórkowa - system system m komórkowy center centrum n, ośrodek m; środek m; wyśrodkować - across columns wyśrodkowanie n w kolumnach ~ align wyrównanie n do środka - command polecenie n wyśrodkowania ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
2
Między rynkiem a etatem: społeczne negocjowanie polskiej rzeczywistości
a skrajność bogactwa, powoduje, że trzeba wprowadzić rządy totalitarne. . . trzeba to jakoś wyśrodkować. . . jednym z warunków demokracji to jest to, żeby nie było zbyt dużych sprzeczności między biedą a bogactwem (F4).
Mirosława Marody, 2000
3
Księga zakazanych rozkoszy - Strona 22
Sztuka mistrzowskiego rozłożenia liter i słów, umożliwiająca wyśrodkowanie tekstu dokładnie między obydwoma marginesami była jednym z tajników rzemiosła kopistów. Ale ruchome części sprawiały pewną trudność ponieważ wszystkie ...
Federico Andahazi, 2013
4
Snowboard Dla Każdego - Strona 53
Ugięcie nóg w kolanach i wyśrodkowanie ciężaru ciała nad tylną krawędzią zmniejszy ryzyko zetknięcia się dolnej krawędzi z podłożem, bo łatwiej będzie ją unieść. 2. Kiedy zwiększy kąt nachylenia, prędkość deski będzie się zmniejszać. 3.
Cindy Kleh, 2008
5
Hipnoza
Normalną pozycją gałek ocznych jest wyśrodkowanie. Obserwując widownię na meczu tenisa, łatwo spostrzec pewne zachowania. Całkowita większość, by obserwować tor lotu piłki, rusza całą głową, a ich gałki oczne pozostają na samym ...
Bartłomiej Basiura, 2015
6
Naród i państwo w myśli politycznej i działalności polskiego ruchu ...
Część autorów próbuje wyśrodkować ocenę pomiędzy tymi skrajnymi stanowiskami. Na podstawie dotychczasowej analizy można sformułować tezę, że ideologia socjalistyczna nigdy nie stanowiła dla Piłsudskiego celu najwyższego. Inaczej ...
Edward Olszewski, 1990
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= śpiewać z przejęciem) sing with fervor. wyśrodkować pf, wyśrodkowywać ipf. druk. middle space. wyśrubować pf. zob. wyśrubowywać. wyśrubowany a. pot. inflated, steep; (o normie) exacting. wyśrubowywać ipf. pot. inflate, raise. wyświadczać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Teksty interwencyjne 1970-1995 - Strona 54
Okazuje się, że to' wyśrodkowanie w datowaniu nie jest korzystne ani dla Zbigniewa Dłubaka, ani dla Josepha Kosutha, chociażby dlatego, że jest niezgodne ze stanem faktycznym - czyli jest fałszywe. W trzecim punkcie znajduje się kolejna ...
Józef Robakowski, 1995
9
Kognitywizm w poetyce i stylistyce - Strona 24
Jedno, u góry strony, wysrodkowane, mówi: JEEP drugq naturq czlowie- ka. Drugie - u dolu z prawej strony, w jçzyku angielskim: Jeep THERE'S ONLY ONE - 'Jeep jest tylko jeden'. Glówny tekst reklamy na- wiazuje do ilustracji: Bezdroza.
Grażyna Habrajska, ‎Joanna Ślósarska, 2006
10
Najpierw rzeczy najważniejsze
A guide to managing your time by learning how to balance your life.
Stephen R. Covey, 2016

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYSRODKOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wysrodkowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seniorze, sprawdź na jakie zniżki możesz liczyć
podatek liniowy 10 proc dla WSZYSTKICH (tak jest sprawiedliwie,nie inaczej), ZUS zrownac z krusem, wysrodkowac, np skladka dla wszystkich 200zl/mc. «Wyborcza.biz, févr 12»
2
MS Word i druk dwustronny
Niby mozna wysrodkowac, ale nie, musi byc na zewn krawedzi. Wiem, zagmatwane pytanie ale jasniej nie potrafie. Ktos wie jak to ugryźć ? ::helpe:: ... «FrazPC.pl, juin 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysrodkowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysrodkowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR