Téléchargez l'application
educalingo
wyszlamowanie

Signification de "wyszlamowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSZLAMOWANIE EN POLONAIS

wyszlamowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSZLAMOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSZLAMOWANIE

wyszkowianka · wyszkowski · wyszlachcic · wyszlachetniac · wyszlachetnialy · wyszlachetnic · wyszlachetniec · wyszlachetnienie · wyszlakowac · wyszlamowac · wyszlifowac · wyszlifowanie · wyszlifowywac · wyszlifowywanie · wyszlochac · wyszmelcowac · wyszmelcowany · wysznurowac · wyszogrod · wyszogrodzianin

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSZLAMOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de wyszlamowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZLAMOWANIE»

wyszlamowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyszlamowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSZLAMOWANIE

Découvrez la traduction de wyszlamowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyszlamowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyszlamowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

疏通
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

draga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dredge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छिड़कना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آلة الحفر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

экскаватор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

draga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝালা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

drague
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengorek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausbaggern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドレッジ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

준설선
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dredge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vét bùn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோண்டித் துருவிப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dredge
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

serpiştirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

draga
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyszlamowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

екскаватор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dragă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκτιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bagger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muddra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mudre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyszlamowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSZLAMOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyszlamowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyszlamowanie».

Exemples d'utilisation du mot wyszlamowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSZLAMOWANIE»

Découvrez l'usage de wyszlamowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyszlamowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 40 - Strona 37
skonstatować można wyszlamowanie części drobnych ku dołowi. Szczyt pokryty materyałem o najgrubszem ziarnie, stoki ku dołowi, z coraz to drobniejszego piasku. Widać to n. p. wyraźnie z analizy l. 6 na załączonej tab. VI. z profilu IV B. 52 ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1907
2
Gospodarstwo wiejskie w dobrach arcybiskupstwa gnieżnieńskiego od ...
Pracownikom najemnym płacono od ilości wykonanej roboty (od wyszlamowania pręta) 30. Stawy i sadzawki zaopatrzone były na ogół w odpowiednie urządzenia potrzebne do hodowli ryb. Stałej konserwacji wymagały upusty stawowe.
Jerzy Topolski, 1958
3
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
Marka Matczynskiego wojewody ruskiego o wypïacenie sobie dwóch tysiçcy czerwonych zï. testamentem tegoz IMci p. wojewody ruskiego na reparacya, murów i wyszlamowanie fos miasta tego legowanych; której skutecznej proábie ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1914
4
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 265
K"“'Y“' CH, KREDA PASTEWNA, kreda szlcimowcina -węglan wapniowy; otrzymuje się z kredy zwykłej przez wyszlamowanie wodą; dobra k. p. jest prawie czystym węglanem wapnia, zawiera bowiem ok. 40% wapnia; stosuje ...
Jan Kielanowski, 1965
5
Mae Miasta: Przestrzenie - Strona 333
e i ocembrowanie piłowanym drzewem i mocnemi palami sadzawki za sadem klasztornym 120 - 1 828 Za wyszlamowanie dwóch sadzawek w sadzie i ogrodzie klasztornym i ocembrowanie onych 60 - Za wybicie różnemi czasy ...
Mariusz Zemło, 2003
6
Urządzenia komunalne Warszawy: Zarys historyczny - Strona 107
Dnia 15 lipca 1817 roku namiestnik Józef Zajączek polecił wyszlamowanie, pogłębienie, wybrukowanie fosy i połączenie jej z Wisłą. Roboty rozpoczęto w roku 1818, a ukończono w 1822. Połączenie poprowadził Metzel nie korytem Drny, ...
Marian Gajewski, 1979
7
Porcelana: od baroku do empiru - Strona 19
... i nadaje mieszaninie spoistość, wskutek czego łączą się z nim cząstki kaolinu. Glinkę porcelanową, tj. kaolin w stanie surowym, proszkuje się, oczyszcza przez wyszlamowanie wodą, suszy, ugniata i poddaje gniciu w wilgotnym powietrzu.
Ryszard Stanislaw Ryszard, 1964
8
Wczesnośredniowieczne grodzisko w Bonikowie: w powiecie kościańskim; ...
Wyszlamowanie ziemi dało nieco żyta (Secale cereale L.) zanieczyszczonego dwoma ziarenkami rdestu szerokolistnego (Polygonum lapathifolium L.). Strop calca. Opis calca rozpoczniemy od północno-zachodniego krańca wykopu.
Zofia Hołowińska, 1956
9
Archiwa, kancelarie, zbiory - Tom 1 - Strona 111
Wszystkie rowy w polach, lądach zarosłe i o bydła zadeptane powinny być wyszlamowanie dwa razy do roku, a któryby zaś gospodarz nie wyszlamował tego co na niego należy, powinien przy obejrzeniu ode wsi od każdego prętu dać winy ...
Bohdan Ryszewski, 2005
10
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Dégrader, r. a. Dégorgement, m. upływ, m. wylanie się, m. oczyszczenie, n. wyszlamowanie, m. , . Dégorger, r. a. wyczyścić (kanal); oczyścić w foluszu; opłókać;–, v. n. wylać (o kanale); se –, •.r. - przeczyścić się (o rybach); wyać (o kanale).
Piotr Dahlmann, 1846
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyszlamowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyszlamowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR