Signification de "疏通" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 疏通 EN CHINOIS

疏	通
shū	tōng

QUE SIGNIFIE 疏通 EN CHINOIS

définition de 疏通 dans le dictionnaire chinois

Dragage 1 Dragage et ouverture: draguer la rivière. Analyser et concilier les opinions des deux parties afin d'éviter la séparation: syndic de dégager l'officiel.

疏通 ①疏浚开通：疏通河道。 ②分析调解两方意见，以免隔阂：托人疏通官方。

TRADUCTION DE 疏通

Découvrez la traduction de 疏通 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 疏通 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疏通» en chinois.

• chinois: 疏通
• Traducteur Français - espagnol: Dragado
• Traducteur Français - anglais: Dredge
• Traducteur Français - hindi: छिड़कना
• Traducteur Français - arabe: آلة الحفر
• Traducteur Français - russe: экскаватор
• Traducteur Français - portugais: draga
• Traducteur Français - bengali: ঝালা
• Traducteur Français - français: Dredge
• Traducteur Français - malaisien: Dredge
• Traducteur Français - allemand: ausbaggern
• Traducteur Français - japonais: 浚渫船
• Traducteur Français - coréen: 준설선
• Traducteur Français - javanais: Dredge
• Traducteur Français - vietnamien: vét bùn
• Traducteur Français - tamoul: தோண்டித் துருவிப்
• Traducteur Français - marathi: ड्रेज
• Traducteur Français - turc: serpiştirmek
• Traducteur Français - italien: draga
• Traducteur Français - polonais: wyszlamować
• Traducteur Français - ukrainien: екскаватор
• Traducteur Français - roumain: dragă
• Traducteur Français - grec: δίκτιο
• Traducteur Français - afrikaans: Dredge
• Traducteur Français - suédois: muddra
• Traducteur Français - norvégien: mudre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏通»

Découvrez l'usage de 疏通 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疏通 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

不吃西藥：中醫媽媽養出不生病、不過敏的健康孩子 - 第 155 页

熱敷與按摩都是幫助乳腺疏通的好方法~輕微者,經過幾次熱敷、按摩與親餵的過程〝乳腺的疼痛與硬塊便會大大減輕二但若是嚴重者'建議可以配合疏通乳腺與清熱消炎的中藥,幫助乳腺消除腫痛 0 冰敷雖然能減緩疼痛'但血管反而在收縮後~代謝變慢, ...

李思儀, 2012

疏通经络点穴法

本书论述了按摩治病原理、经络与穴位及取穴配穴方法等基础知识,并列出30余种常见病的对症治疗和保健按摩方? ā?.

徐裕才, ‎为民·黄, 1989

疏通股市血脉: 国有股减持及其市场影响

为了能使广大读者对中国的国有股减持及其市场反应有个全面的了解而编写此书,本书包括:中国上市公司独特的股权结构;国有股减持的现实意义与减持原则等内容。

深圳证券信息有限公司, 2001

中醫名師養生58方: - 第 85 页

同時,疏通經脈的主幹,進而疏通全身各部的支幹、末梢脈絡及病變部位的經脈,改善循環,促進新代謝,提高人體機能,使人舒暢順達,渾身通泰。此外,整脊通絡法還可以延緩人體衰老退化、預防和控制疾病的發生、發展,從根本上改善人體細胞組織。通絡法 ...

胡元駿, 2014

收納PlayNo.42：省錢大活用！小家清爽改造術 - 第 118 页

疏通水管三步臟及常見堵塞案例翩從輕到重如果是不曾發生過的堵塞情形'可以先試溫和的疏通劑或簡單清除工具'如果很容易排除,表示堵塞不嚴重,日後記得定期保養水管即可 0 若無法排除,再嚐試以疏通劑或手工具清除,腐蝕性藥劑在使用前務必要詳 ...

麥浩斯資訊股份有限公司, 2012

城市交通与道路系统规划 - 第 46 页

三、按交通目的的分类我们可以把交通分为以疏通为目的的交通(疏通性交通)和以服务为目的的交通(服务性交通)两类。两类交通对道路的布置、断面、线型的要求和与道路两旁的用地的关系是不同的。因此我们又可以把城市道路从系统上分为两大类: 1 ...

文国玮, 2001

中国历代冤案:

在比较了多个方案的利弊之后,认为疏通漕运是当时的最佳选择。因为漕运疏通后,可以减轻京师及其周边百姓的赋税、徭役,恢复漕运河道沿岸周边的社会经济秩序。同时,京师解决了粮荒,还可以对各地藩镇及周边少数民族起到震慑作用。为此,刘晏有 ...

少林木子, 2015

從頭到腳推拿技巧: - 第 88 页

二龍戲珠法疏通經絡、消炎止痛、解除咽喉不適。捏拿肩井法調理經絡、舒筋活血、緩解肌肉緊張。開胸理氣法疏通經絡、調和氣血、舒肝宣肺。順藤摸瓜法舒筋活絡、調和氣血。疏通經絡、調和氣血、散風開竅。喜鵲搭橋法陰陽抱膝法通絡活血、散風止痛。

健康養生堂編委會, 2014

怀揣月光上路:

生动鲜活的人物。小说给我们讲述了岗村村主任水清为疏通渠道而不倦奔走,历尽千辛万苦,最终峰回路转的故事。小说贴着人物的心绪写,写来舒缓从容,塑造了水清这个生动鲜活的人物形象。靠近村口的尾渠塌方了,村主任水清为此开始不遗余力的奔走。

蔡先进, 2015

黃金世界:

兄豈亦以商為重,以工為輕,故視臨期定貨者為無罪,欲為謀疏通之法麼?」建威道:「非此之謂也。拒約初起,既已宣明辦法,當即刻日施行。乃又輕信甘言,展限兩月,致若輩得以為鬼為蜮,行此敗群之事。商會諸人,殆已無所辭責。」懷祖道:「展限者既尚無所辭責, ...

楊子元, ‎碧荷館主人, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疏通»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疏通 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

成都管道疏通面临困难，该怎么办呢？

如何做好成都管道疏通工作已成为难题。入夏以来，江苏、湖北、安徽、广东等地发生强降雨，多个城市出现积水，再现去年8月暴雨之下城区可"看海"、街道可"捕鱼"的 ... «每日经济新闻, sept 15»

谷歌也要做上门服务：提供疏通马桶和开锁等

新浪科技讯北京时间8月30日早间消息，那些在谷歌上搜索“疏通马桶”或“开锁”的人，现在可以通过这家搜索引擎获得更多建议了。该公司将与水管工、电工和其他本地 ... «新浪网, août 15»

李克强疏通流通"大动脉" 为建统一大市场清路障

国际在线消息：据中国政府网报道，国家信息中心宏观经济研究室主任牛犁注意到，同样是中国生产的东西，在欧美等发达国家反而能够以更加低廉的价格买到。 «国际在线, août 15»

冒充校长亲戚骗30万“疏通关系费” 被河北警方抓获

8月13日，河北高速交警磁县大队抓获一名网上在逃人员郭某，其谎称是河南一大学校长的亲戚，能办理国防生，骗取了学生家长30万元所谓的“疏通关系费”。 8月13日 ... «新华网河北频道, août 15»

管道疏通工晕倒在化粪池救援人员1死1伤

8月5日下午，乐自高速乐山大佛收费站生活区，管道疏通工张万清晕倒在化粪池内。为了救他，收费站电工赵文强、收费站站长扈平刚先后进入并晕倒在化粪池内。 «扬子晚报, août 15»

7旬老汉为村民疏通河道不幸溺亡(图)

每到汛期，曾玉蓉和丈夫张文财就会一起去疏通河道，打捞河里面的垃圾、水葫芦，已经十余年了。76岁的丈夫午后这次单独出门打捞水葫芦，没曾想竟是永别。 «新浪网, juil 15»

30万元“疏通”就上心仪大学？ 老师诈骗落榜生获刑

广州日报讯(记者章程)广州一名体育学院老师声称自己人脉广、关系多，可以帮高考学生进入理想大学，进而骗得一友人信任，先后骗取该友人30万元“关系疏通费”。 «中国新闻网, juil 15»

上海两工人疏通窨井身亡或因吸入有害气体

事发地点位于崇明县庙镇爱民村，昨天下午1时许，一窨井管道内正在进行疏通作业的2名工人突然昏迷。接到报警后，公安、120等迅速赶赴现场，将两名工人送往医院 ... «中国新闻网, juil 15»

村干部查灾途中疏通排水渠被冲走失踪

华商报汉中讯(记者曾春) 6月28日上午10时，南郑县碑坝镇西江村42岁村文书胡万春，查灾途中疏通公路排水渠时被洪水冲走失踪(7月1日《华商报》A02版报道)， ... «新浪网, juil 15»

融资渠道疏通期企龙头将高速增长

2014年期货公司财务数据日前正式对外公布，行业整体维持较快增长，尤其排名靠前的大型公司呈现爆发式增长，期货公司间两极分化加剧。在业内人士看来，伴随各 ... «新浪网, juin 15»