Téléchargez l'application
educalingo
wywrozyc

Signification de "wywrozyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYWROZYC EN POLONAIS

wywrozyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWROZYC

barlozyc · batozyc · chedozyc · cudzolozyc · nasrozyc · nawrozyc · obostrozyc · podrozyc · powrozyc · przedrozyc · przewrozyc · rozsrozyc · srozyc · strozyc · swarozyc · wdrozyc · wrozyc · wydrozyc · zawrozyc · zdrozyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWROZYC

wywrocenie · wywrocic · wywrocic sie · wywrot · wywrotek · wywrotka · wywrotki · wywrotkowy · wywrotnia · wywrotnica · wywrotniczy · wywrotnik · wywrotnosc · wywrotny · wywrotowiec · wywrotowy · wywrozac · wywrozenie · wywrzaskiwac · wywrzasnac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWROZYC

dolozyc · dozyc · lozyc · mnozyc · nabarlozyc · nadlozyc · nalozyc · namnozyc · nastozyc · obatozyc · obchedozyc · oblozyc · ochedozyc · odlozyc · ozyc · podlozyc · polozyc · pomnozyc · potrwozyc · poubozyc

Synonymes et antonymes de wywrozyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWROZYC»

wywrozyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wywrozyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYWROZYC

Découvrez la traduction de wywrozyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wywrozyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywrozyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

预言
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

predecir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

foretell
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहले से कह देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنبأ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предсказывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

predizer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভবিষ্যদ্বাণী করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prédire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meramalkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

voraussagen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

予言します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예언하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

foretell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói trước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்னறிவிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भाकीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kehanette bulunmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

predire
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wywrozyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пророкувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prezice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προλέγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorspel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forutsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywrozyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWROZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wywrozyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wywrozyc».

Exemples d'utilisation du mot wywrozyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWROZYC»

Découvrez l'usage de wywrozyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywrozyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szklana menażeria - Strona 40
Rebeko, chcesz jeszcze? REBEKA Chcę tę kosteczkę dostać... z widełkami. HIOB Dlaczego? REBEKA Żeby sobie coś wywróżyć. SARA Co chcesz wywróżyć, dziecko? REBEKA Tę kosteczkę. SARA bierze Rebekę na kolana O, mała świnko!
Adam Tarn, 1967
2
Karczowiska - Strona 159
Szkoda, mogłaby wywróżyć nam przyszłość. Wyjrzyj przez okno, sama odgadniesz: barak pierwszy, barak drugi. Kiedy ja naprawdę wierzę. Proszę cię, żebyś na ten temat z naszymi gośćmi nie podejmowała rozmowy. Żony twoich znajomych ...
Marian Kowalski, 1985
3
Podróż do włoch: z drzeworytami - Tomy 1-2 - Strona 40
wywróżyć. historyę. wewnętrzną. jego duszy? czyliż zawsze odgadniemy z bladości umarłéj na twarzy, co znaczy to cofnienie się krwi w głębie serca jego? czyli złuny purpurowéj na licach dojdziesz jakie w piersiach uczucie zajęło się ...
Józef Kremer, 1878
4
Dekret królewski: powieść z czasów króla Zygmunta III Wazy
... nalegając, by mu jakowychś ziół raczyła użyczyć, które by go chroniły od kul nieprzyjaciela, a za nim i pan Warcholicki prosił, by mu raczyła przyszłość wywróżyć, a później przychodzili też do niej kaprale, dziesiętnicy i szeregowi dragoni.
Ryszard Jegorow, 1984
5
Głodne Stepy - Strona 95
Zaczęło się znowu wróżenie z gazet. Wyczytać w tych szablonowych piśmidłach można było niewiele, ale wróżyć, ach, jeśli się znało szyfr, wywróżyć można było dużo. Ze znaków, nie tyle niebieskich ile pisarskich, wykrzykników i pytajników ...
Jerzy W. Górski, 1989
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 807
«odwrotnie, na lewa. strone»: Wlozyc sweter, kozuch na wywrót. wywrózyc dk Vlb, ~zç, ~zysz, ~wróz, ~zyl, ~zony «przepowiedziec, przewidziec przyszlosc, coa, со nasta^ pi w przyszlosci (zwykle na podstawie jakichá znaków, objawów albo ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Nowiny ze Swiata - Tom 6 - Strona 7
A jest tam w Krechowie jakaś baba wróżka, o któréj ludzie mówią, że nigdy się nie myli. otóż do niej przychodzi w tych czasach jeden z najbogatszych gospodarzy krechowieckich, i daje jéj 40 reńskich, żeby mu wywróżyła, czy nie wyda się to ...
Roman Kieres, 1868
8
Rozprawki spod Babiej Góry - Strona 27
WRÓŻENIE SMIERZCI Jeden dziadek rad se popijał, ale kciał se wy wróżyć, kie umrze, i poszeł ku Cygance i Cyganka wywróżyła mu, kie umrze, o której godzinie i w który dzień. No i przeszeł czas, i prziszła ostatnia chwila. No i na ostatek ...
Anna Karasiowa, 1968
9
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu (Jconologia)
Ger- manikowi miał śmierć nagłą wy wróżyć , w wyrazach wątpliwych , zwyczaynych wyroczni. Germanicus re- legit Asiam adpellitąue Colophona , ut Ciarii Apol- linis oraculo uteretur Non faemtna Ulic , uf apud Del- phos , ted certis e familii s, ...
Aloizy Osiński, 1806
10
Człowiek z rybą: opowiadania - Strona 90
A jak sądzisz, czy teraz twój tata wywróży, co się stało? — i choć naprawdę nie wierzył w taką możliwość, przestraszył się. — Może i wywróży 1 — odpowiedziała spokojnie. Pocałowała go w czoło i wstała. — Kiedy wyjeżdżasz ? — zapytała ...
Czesław Kuriata, 1971
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywrozyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywrozyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR