Téléchargez l'application
educalingo
zabronowac

Signification de "zabronowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZABRONOWAC EN POLONAIS

zabronowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZABRONOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZABRONOWAC

zabraniac · zabranianie · zabranie · zabrnac · zabrniecie · zabrodnia · zabrodzie · zabrodzki · zabronic · zabronienie · zabronowanie · zabrski · zabrudzac · zabrudzanie · zabrudzenie · zabrudzic · zabrudzic sie · zabrukac · zabrukanie · zabrukowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZABRONOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Synonymes et antonymes de zabronowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABRONOWAC»

zabronowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zabronowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZABRONOWAC

Découvrez la traduction de zabronowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zabronowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zabronowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

grada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

harrow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हेंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسلفة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

борона
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হয়রান করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

herse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

harrow
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Egge
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハロー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

써레
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

harrow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái bừa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஹாரோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दु: खी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tırmık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

erpice
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zabronowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

борона
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grapă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σβάρνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

harv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zabronowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZABRONOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zabronowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zabronowac».

Exemples d'utilisation du mot zabronowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABRONOWAC»

Découvrez l'usage de zabronowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zabronowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gospodarstwo chlopskie i folwarczne we wschodniej Wielkopolsce w ...
35 „Poletek pod jarzynę przed zimą koniecznie starać się podorać i jeżeli pańszczyzna wystarcza zabronować", J. Wegner, Instruktarz ekonomiczny dóbr niebo- rowskżch, s. 17. *• „Po zejściu zimy na jarki i owsy powtórnie w zagon orać, siać i ...
Bohdan Baranowski, 1958
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
W takim razie, mając rolę zupełnie przed zimą gotową, na wiosnę tylko się bronami porazuje, zasieje i zabronuje, tak samo jak wyżej powiedziałem. Koniczyna w tak zasianym jęczmieniu daleko jest pewniejsza, ponieważ nie radląc i nie ...
Adam Kasperowski, 1854
3
Instrukcje gospodarcze dla dóbr magnackich i szlacheckich z XVII-XIX ...
Przed zimą koniecznie starać się pod- rać, i jeśli pańszczyzna wystarcza, zabronować. Po zejściu zimy na jarki wsy powtórnie w zagon orać, siać i zabronować, zaś na jęczmiony, rochy, prosa etc. w poprzek pierwej orać lub, jeśli zbyt mokro, ...
Bohdan Baranowski, 1963
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1192
Miejscowe władze kategorycznie zabroniły pasażerom opuszczać statek.. Jedna z ustaw zabrania pałować przy użyciu innej broni niż myśłiw- ska broń pałna. zabronować, -nu je. Jeśli rolnik zabronował ziemię lub pole. to przeciągając po nim ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 148
460, 461; zabruykovaó 20. Por. bronować, bronuwać, dłużyć, drapać, pobronkować, pobronować, podbronkować, porazować, porazuwać, powłóczyć, przeczyć, razować, razuwać, rozwlec, wlec, włóczyć, zabronkować, zabronować, zawlec, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
6
Gawęda rolnicza między Litwinami - Strona 37
Koń dobry , może zabronować morg jeden litewski , wszakże gdzie grunt ciężki, gdzie trzeba dobrze doprawić rolę, tam morga nie zabronuje koń przez dzień. Obliczenie tedy ilości koni potrzebnych do tej roboty w folwarku jest nieco ...
Adam Bućkiewicz, 1861
7
Organizacja i wydajność pracy w rolnictwie wielkiej własności przed ...
Stosunkowo największa rozmaitość w uzyskanych wskaźnikach wydajności pracy widoczna jest przy bronowaniu. W dobrach międzyrzeckich na zabronowanie l ha zużywano od 0,5 do 1,5 dniówki. Rozbieżność ta była wynikiem innych norm ...
Maria Różycka-Glassowa, 1970
8
Teksty gwarowe z Północnej Wielkopolski - Strona 96
30 wo koniu 'o koniu'; przykiad na pomieszanie 39 lekciejszy 'lzejszy'; stopieñ wyzszy od letki o- z wo- na poczatku wyrazu, nawet w przy- 'lekki' imku 40 porazowac 'zabronowac pierwszy raz' 31 otymac 'odejmowac'; wptyw mazowieckiego ...
Zenon Sobierajski, 1990
9
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 175
Władysław Ochmański. \ Na, wiosnę role te należało zradlić, następnie zabronować, a do siewu wyorać. Siać zaleca Haur zaraz na suche zagony, tzn. przy pogodzie, takie zboża, jak: pszenicę i żyto, groch, jęczmień, orkisz, proso, len i czarny ...
Władysław Ochmański, 1965
10
Teka Wileńska - Wydania 5-6 - Strona 265
S" Na orkę jesienną 2 — Na zabronowanie morga 1 — Na orkę wiesonną 2 — Na zabronowanie 1 — Na orkę ostatnią przed sadzeniem kartofli . . 2 — Na zabronowanie 1 — Na przepędzenie grządek ........ 1 — Na znaczenie pola '/, — Na ...
Jan ze Śliwna, ‎Adam Honory Kirkor, 1858
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zabronowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zabronowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR