Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zadziwianie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZADZIWIANIE EN POLONAIS

zadziwianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZADZIWIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZADZIWIANIE

zadzierzyscie
zadzierzystosc
zadzierzysty
zadzim
zadzimski
zadziobac
zadzior
zadziora
zadziorek
zadziornie
zadziornosc
zadziorny
zadziw
zadziwaczyc
zadziwiac
zadziwiajaco
zadziwiajacy
zadziwic
zadziwic sie
zadziwienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZADZIWIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de zadziwianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADZIWIANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zadziwianie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZADZIWIANIE

Découvrez la traduction de zadziwianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zadziwianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zadziwianie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

我非常惊讶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se asombra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It amazes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह आश्चर्य होता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويذهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Он поражает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espanta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্ময়াভিভূত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il stupéfie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengherankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es erstaunt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それは驚かせる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것은 놀라게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngageti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điều ngạc nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரமிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विलक्षण आश्चर्यचकित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşırtmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si stupisce
65 millions de locuteurs

polonais

zadziwianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

він вражає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acesta uimeste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι καταπλήσσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit verstom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det förvånar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det forundrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zadziwianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZADZIWIANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zadziwianie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zadziwianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADZIWIANIE»

Découvrez l'usage de zadziwianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zadziwianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 213
DZIWO, Dziewanna, dziw, dziwny, a, e, dziwno, dziwnie, dziwić, dziwić się, podziwiać, podziw, podzi- wienie, podziwianie, zadziwić, zadziwiać, zadziwienie, zadziwianie, zdziwić, zdziwić się, zdziwienie, dziwotwór, dziwotworny, a, e, ...
Hawer Bronikowski, 1848
2
Człowiek z gazu: dwanaście sekretów Aleksandra Gudzowatego
Mariew, wtedy gdy powstawał, zadziwiał. Teraz już nie zadziwia; po nim powstały setki innych większych rezydencji. Aleksander Gudzowaty buduje nową, wielką i piękną rezydencję. Chce znów zadziwić? Zdecydowanie protestuje, gdy ktoś ...
Mirosław Cielemęcki, 2009
3
Dziesięć lat niewoli moskiewskiej - Strona 54
Spostrzegł to zadziwienie Leichte i mówił dalej: — Zadziwia cię to moje postępowanie. — Nie, majorze, wiem, że tu nie ma niemożliwych rzeczy; nic mnie tu nie zadziwia. — Zadziwia cię, że się tak zajmuję tobą, a przecież to rzecz bardzo ...
Julian Jasieńczyk, 1867
4
Kazania przygodne - Strona 78
Czy nas to zadziwia? Nie zadziwia, że tam zasiada jako Bóg, lecz zadziwia i napełnia radością, że tam zasiada, nawet jako człowiek. Jest to nie mała tajemnica. Św. Paweł apostoł modlił się za pierwszymi chrześcijanami, aby mogli pojąć ...
Franciszek Jarniński, 1902
5
Tygodnik polski dawniej Dziennik mod paryskich. Wydawany przez ...
Lecz to politycznego dziennika „Polski" bynajmniej nie zadziwiało. Byłyto bowiem cięgi od równych sobie urodzeniem przeciwników, od pism politycznych. A niewątpliwą rzeczą, że sto bizunów, które pan starosta Kalinowski od pana starosty ...
Tomasz Kulczycki, 1848
6
Traktat o szczęściu
zadziwia. Pytanie niebyło nowe.Zadał je sobiejuż Leibniz–Cur aliquid potius nihil? – a potem Heidegger. Już mnie nie opuściło. Stało się moją obsesją. Wiecie, jak to jest, kiedy ma się w głowie jakąśmyśl.Nie dajewam spokoju w dzień ani w ...
Jean d'Ormesson, 2012
7
Ślepy instynkt:
częściej. ją. zadziwia,. a. ona,. żyjąc. wśród innych ludzi, czuje się bezradna, wściekła i oniemiała ze zdumienia. – Czy mimo wszystko chciałabyś jeszcze jedną kawę? – spytał Adamek. – Tak, poproszę. Bo inaczej w drodze do domu zasnę.
Andreas Winkelmann, 2013
8
Dramata i komedye mniejsze: Józefa Korzeniowskiego. Wydanie Adama ...
Karolina. Do Egiptu, gdzie mój mąż jest mianowany Vice-Konsulem. Morval. I Pani z nim jedziesz? Karolina. Jak to zabawnie, że Pana wykonanie powinności i przedsięwzięcie uczciwe zadziwia. Nie cbcę Pana dłużej zatrzymywać, i żegnam ...
Józef Korzeniowski, 1846
9
Antoine Cierplikowski. Król fryzjerów, fryzjer królów
Zyciowych. coraz większej liczby ludzi: to, co wczoraj byo luksusem, jest dzi9 chlebem powszednim; to, co dzi9 jest nowo9cią, zadziwia nas, a nawet wydaje się szczytem wyrafinowania, jutro będzie suZyo, je9li nie w cao9ci, to w duZej mierze ...
Marta Orzeszyna, 2015
10
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Jeżeli zaś co nas w czasie tych zjazdów na elekcją króla zadziwiać może, to niezawodnie zaszczytna dla narodu okoliczność, że mimo nagromadzenia takich sił zbrojnych na jednem miejscu rzadko kiedy, wyjąwszy burdy pojedyńcze, których ...
Wojciech Maniecky, 1857

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zadziwianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zadziwianie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż