Téléchargez l'application
educalingo
zaslepianie

Signification de "zaslepianie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASLEPIANIE EN POLONAIS

zaslepianie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASLEPIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASLEPIANIE

zaslabnac · zaslabniecie · zaslac · zasladzac · zaslaniac · zaslaniac sie · zaslanianie · zaslanie · zaslaz · zaslepiac · zaslepic · zaslepienie · zaslepieniec · zaslepiony · zaslepka · zaslepnac · zaslimaczyc · zaslinic · zaslinic sie · zaslocic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASLEPIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de zaslepianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASLEPIANIE»

zaslepianie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaslepianie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASLEPIANIE

Découvrez la traduction de zaslepianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaslepianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaslepianie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

痴情
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infatuación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

infatuation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आसक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعجاب شديد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

безрассудная страсть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

paixão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মায়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

engouement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keberahian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vernarrtheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

心酔
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

열중하게하기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

infatuation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

say mê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மோகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vurulma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infatuazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaslepianie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безрозсудна пристрасть
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dragoste nebună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερωτική τρέλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdwaasd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förälskelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forelskelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaslepianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASLEPIANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaslepianie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaslepianie».

Exemples d'utilisation du mot zaslepianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASLEPIANIE»

Découvrez l'usage de zaslepianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaslepianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
loт: } g ) 22:1 ту: przyczyna, pafiye, namietnoséi, Zadzeniepomiarkowane,bote faiako grube chmury, ktorezafaniaia w dufzy swiatforozumu, wiary, faiki Воfkiey, takiednych zaslepia nieupamietafa zapalczywosé, ze fie w zaiadfупо rankorze fam ...
Samuel od S. Floriána, 1749
2
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
UwAGA DRUGA Chrzescianie! tylko nabyć grzeszenia na łogu, łatwo człowiek na wszelkie środki zbawienia zaslepiać się może, tylko niedać mieysca natchnieniom, i powodowaniom Boskim, i tu zaslepienie następować muśi, a przywiedzie ...
Konrad Kawalewski, 1826
3
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
О Dobroci nie przebrana! y po zaslepieniu przez zie pozadliwosti grzefznikowi swieti swiatioscia ; y po oftátnim odpйdnieniu, nie umyka rcki iwoiey МіiosciwyjЕzus. А przecie täkaieft bezboinosé HereiiarchyКälwina y nasladowcow iego, ...
Łosiowic Michał, 1706
4
Wokół "Nad Niemnem" - Strona 89
Przyczyny cierpieñ sa. rózne i zawsze indywidualne: strach, lçk obawa, wyobraznia. I zaslepienie. To zaslepienie, którego ofiara. stalo siç po Styczniu wal- czace о przetrwanie dorosle pokolenie porazone klçskaj zaslepienie spadajace z ...
Jolanta Sztachelska, 2001
5
Pastwy Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźice P. Obrázem, ...
Воycie sie zaslepienia у y zatwardzenia tego potcpionego totra, na ktore dla tego przyfzedi, 2e nй Рйna niewinnosé, wzglсdu nie miat: na zaslepione nienawiseia Xia?cta у Рäny iydowskie sic ogladat; y im Pana bluiniac przymilié sie chciat: ...
Łosiowic Michał, 1708
6
Lud ukraiński przez Antoniego Nowosielskiego [pseud.]
a w osobliwszém zaslepieniu im samym chciaio sic bye bogami. Bóg pokonat krnabrne duchy ; stracit je z wysokosci niebieskich. Cztérdziesci dni i cztérdziesci nocy leciaty upadte anioîy z nieba na padót. Najstarszy z nich padajac tak ...
Antoni Marcinkowski, 1857
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 904
zascielic dfe Vía, ~lç, ~lisz, ~sciel, ~lil, ~lony, reg. p. zaslac. zascielac p. zaslac. zaslepic dfe Via, ~pie, ~pisz, ~Slep, ~pil, ~piony — zasiepiac ndfe I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any 1. «o uczuciach, namiemosciach: uczynic kogos nie- zdolnym ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Józef Albin Herbaczewski: pisarz polsko-litewski - Strona 78
lepieniu, który ukazal siç w „Kurierze Wileñskim"257, krytykowal „zaslepionych szowinistów litewskich" lekcewazacych dobn\ wolç Polaków i najwybitniejszych przedstawicieli szlachty, którzy pragna. brac udzial w tworzeniu ...
Vaiva Narušienė, 2007
9
Świat dramatyczny: dziennik poświęcony Teatrowi, Jego Kronice, ...
Ale gdziez znalezé tego przewodnika, gdzie z'nalezé t'ego Wyhaiîsu'ce,4 kiedy'w okoio niego byli tylko sami zaslepieni wielbieiele, a ani jeden Asedzial oklaski, któremi go 00 Wieczór obsypywano, brzmiaiy W-jego uszach jak okrlltne ...
Wojciech Szymanowski, 1838
10
Dzieła: Poezye własne i przekłady - Strona 89
Królu , iezeli dotad w zaslepieniu srogiém "Wahasz siç ieszcze miçdzy twa. córka. i bogiem; Jezeli ci rad ieszcze i namowy trzeba; Ostatnie napomnienie przynoszçc od nieba. Oddal wiçc wszelka slabosc : powolnosc i wiara Uspokoi gniew ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaslepianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaslepianie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR