Téléchargez l'application
educalingo
zaslepka

Signification de "zaslepka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASLEPKA EN POLONAIS

zaslepka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASLEPKA

doczepka · kalarepka · kepka · klepka · majster klepka · majsterklepka · nadstepka · nalepka · ociepka · odczepka · przyczepka · przylepka · przystepka · rozszczepka · rzepka · sciepka · stepka · vlepka · wlepka · zlepka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASLEPKA

zaslaniac sie · zaslanianie · zaslanie · zaslaz · zaslepiac · zaslepianie · zaslepic · zaslepienie · zaslepieniec · zaslepiony · zaslepnac · zaslimaczyc · zaslinic · zaslinic sie · zaslocic sie · zaslodzic · zaslona · zaslona dymna · zaslona powietrzna · zaslona wodna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASLEPKA

antypka · bialokropka · cekropka · chalupka · chlopka · chrapka · chrupka · chrypka · ciapka · cipka · ciupka · czapka · czolg pulapka · dlugostopka · strzepka · szczepka · uczepka · wysepka · zaczepka · zaszczepka

Synonymes et antonymes de zaslepka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASLEPKA»

zaslepka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaslepka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASLEPKA

Découvrez la traduction de zaslepka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaslepka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaslepka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

清漆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

con barniz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

with varnish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वार्निश के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع الورنيش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лаком
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

com verniz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বার্নিশ সঙ্গে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avec du vernis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dengan varnis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mit Lack
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ワニスと
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

니스 와
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

karo varnish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với véc ni
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வார்னிஷ் உடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोगण सह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vernikle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

con vernice
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaslepka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лаком
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu lac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με βερνίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met vernis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med lack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med lakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaslepka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASLEPKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaslepka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaslepka».

Exemples d'utilisation du mot zaslepka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASLEPKA»

Découvrez l'usage de zaslepka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaslepka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 145
... estremitá blindplate slepe zamkniçcie zaslepovací uzáver кoнцeвaя зaглушкa l2650 tappo maschio blindplugg korek zátka пpoбкa l2660 zaslepka zatyczka tappo rorendeplugg denko rury záslepka rúrkové viecko тopцeвaя зaглушкa l2670 ...
International Gas Union, 1997
2
Drewno zamiast benzyny - Strona 64
... plus po dwie nakrętki na każdą śrubę 8A 1 metalowa złączka pośrednicząca średnicy 100 mm 9A 1 zaślepka metalowa pasująca do elementu 8A 10A 2 metalowa złączka pośrednicząca średnicy 75 mm 11A 2 zaślepka metalowa pasująca ...
H.LaFontaine i P.Zimmerman, 2012
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 354
... gonowa zaskakovat' masz. zaskakiwac zasklenie (л) bud. oszklenie zasklievac (m) szklarz zaskrutkovaf masz. zasrubowywac, za- krecac záslepka (/) masz. zaslepka, korek, kap- turek zásnezka (/) kol. przçslo zaslony odsniez- nej zásoba (f) ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Sprawa pierwsza. Napompować jeden z dwóch węzy W75 (z zaślepką na jednym z końców) powietrzem, prostym układem pneumatycznym z butli aparatu powietrznego z reduktorem. Drugi wą W75 napełnić wodą poprzez zawór kulowy.
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
5
Komornik:
Dopiero potem, gdy już ciągnęli mnie związanego i lekko sponiewieranego po krętych korytarzach, przypomniałem sobie, że była w nich nieduża, wyrobiona dziurka, zasłonięta od środka drewnianą zaślepką. Myślałem, że to rodzaj ...
Michał Gołkowski, 2016
6
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 88
... formalny - activity działanie n pozorne - argument argument m pozorny - character znak m fikcyjny - file atrapa t pliku - instruction instrukcja i pozorna, zaślepka i, atrapa i instrukcji - record rekord m fikcyjny, zapis m fikcyjny, atrapa i rekordu, ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
7
Bagnety - Strona 202
Rękojeść – tuleja integralna z głownią z nawierconym otworem zamkniętym nagwintowaną zaślepką Wewnątrz otworu znajduje się kołyskowy podwójny zatrzask. Pośrodku (w przybliżeniu) rękojeści – tulei znajduje się moletowany ukośnie ...
Tadeusz Królikiewicz, 1997
8
Kukła:
Od czasu do czasu wyobraża sobie we śnie, że szuka zatyczki – korka w ścianie, który trzeba wyciągnąć. Czasami to maleńkie drzwi prowadzące do mikroskopijnego korytarza, którym można się przecisnąć. Innym razem gumowa zaślepka na ...
Mo Hayder, 2016
9
Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...
... 2 rura stalowa o nominalnej średnicy wewnętrznej 40 mm i średniej grubości ścianki (zgodnie z ISO 65), 3 łączniki 10 mm, 25 mm, 20 mm lub 32 mm (zgodnie z ISO 49) 4 ciśnieniomierz, 5 zawór odpowietrzający, 6 korek lub zaślepka.
Jacek Roguski, ‎Paweł Zbrożek, ‎Dariusz Czerwienko, 2012
10
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
... nie może być narażony na kurz i zabrudzenie, na nakrętce węża oddechowego lub automatu płucnego aparatu winna być założona zaślepka, aparat powinien być składowany w sposób uniemożliwiający jego przewrócenie lub upadek, ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZASLEPKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zaslepka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czy Sony Xperia Z3C okaże się godnym następcą świetnego …
Twoja wina bo niewlaściwie zabezpieczyles tel zaslepkami itd. ... Jeśli będę domykał zaślepki i i tak telefon się zaleje, wtedy test szczelności przeprowadzony ... «Spider's Web, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaslepka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaslepka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR