Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przyczepka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZYCZEPKA EN POLONAIS

przyczepka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYCZEPKA


doczepka
doczepka
kalarepka
kalarepka
kepka
kepka
klepka
klepka
majster klepka
majster klepka
majsterklepka
majsterklepka
nadstepka
nadstepka
nalepka
nalepka
ociepka
ociepka
odczepka
odczepka
przylepka
przylepka
przystepka
przystepka
rozszczepka
rozszczepka
rzepka
rzepka
sciepka
sciepka
strzepka
strzepka
szczepka
szczepka
uczepka
uczepka
zaczepka
zaczepka
zaszczepka
zaszczepka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYCZEPKA

przyczep
przyczepa
przyczepek
przyczepiac
przyczepianie
przyczepic
przyczepic sie
przyczepienie
przyczepnica
przyczepnina
przyczepnosc
przyczepny
przyczepowiec
przyczerniac
przyczernialy
przyczernic
przyczerniec
przyczesac
przyczesac sie
przyczesanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYCZEPKA

antypka
bialokropka
cekropka
chalupka
chlopka
chrapka
chrupka
chrypka
ciapka
cipka
ciupka
czapka
czolg pulapka
dlugostopka
stepka
vlepka
wlepka
wysepka
zaslepka
zlepka

Synonymes et antonymes de przyczepka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYCZEPKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de przyczepka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZYCZEPKA

Découvrez la traduction de przyczepka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przyczepka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przyczepka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

拖车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remolque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trailer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रेलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трейлер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trailer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remorque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trailer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anhänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트레일러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trailer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trailer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரெய்லர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रेलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

treyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trailer
65 millions de locuteurs

polonais

przyczepka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трейлер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rulotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχόσπιτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleepwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

släpvagn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

campingvogn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przyczepka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYCZEPKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przyczepka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przyczepka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYCZEPKA»

Découvrez l'usage de przyczepka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przyczepka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 370
Przyczepka była zwykle budowana na specjalnej ramie mocowanej do ramy motocykla. Na ramie tej osadzany był kosz z fotelem dla pasażera lub platforma o innym przeznaczeniu. Rama przyczepki wspierała się na trzecim kole, osłoniętym ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Przyczepki i pociągi drogowe, § 77. (1) Do przyczepek samochodowych (5) Jeżeli przyczepka nie posiada hamul ców, wprowadzanych w działanie z siedzeni kierowcy pojazdu ciągnącego, wówczas na każ dej przyczepce powinna się ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1938
3
Grzechotka
Z ciekawości. I pomyślała, że człowiek to też żmija. Sławomir Mirowski przygryzał siwego wąsa i patrzył przez okno turystycznej przyczepki, choć robiło się ciemno i niewiele można było zobaczyć. Ale na co miał patrzeć. W telewizji jeszcze nie ...
Joanna Jodełka, 2011
4
Regularne jednostki Ludowego Wojska Polskiego: formowanie, działania ...
W wyposażeniu polskiej 1 DP motocykle M-72 znalazły się od pierwszych chwil jej formowania. Umywane były w dwóch wariantach: z przyczepką (na której często montowano ręczny karabin maszynowy Diegtiarewa) lub bez przyczepki — do ...
Stanisaw Komornicki, ‎Władysław S. Ways, ‎Witold Biegański, 1965
5
Saperzy Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 140
5-8 T**, przyczepka z materiałem CMPS; sprzęt elektrotechniczny - 5 generatorów stacji reflektorów plot. 60 cm wraz z 5 wozami technicznymi, wóz stacji reflektorów plot. 110 cm, agregat stacji reflektorów plot. 120 cm wraz z przyczepką, ...
Zdzisław Józef Cutter, 2005
6
Afrykańskie równanie:
Padają rozkazy, rozlega si{ warkot motocykla z przyczepką i piraci biegną do swoich kwater, po czym wracają z bronią i bagaåami. W progu punktu dowodzenia staje kapitan Gerima z brzuchem wystającym spod kurtki i amerykaΑską ...
Yasmina Khadra, 2014
7
16 (39-a) Eskadra Wywiadowcza: 1919-1920 - Strona 57
Nad ranem spostrzegli przyczepkę samochodową jednej z naszych eskadr, a gdy zeszli by zobaczyć co w niej jest, samochód z km uciekł. W przyczepce tej wśród materiału było 10 nowych zapasowych lotniczych karabinów maszynowych i ...
Tomasz Jan Kopański, 1994
8
Wektor Zagrożenia:
maszyna ryknęa silnikiem, zaczęa się zbliZać. Strzelec w przyczepce pociągną dugą serią. Jana zapiszczaa, gdy pędząca za nimi cięZarówka uderzya w ponący motocykl i odrzucia maszynę daleko na pobocze. Stojący na krypie koczownicy ...
Wiktor Noczkin, 2015
9
Praca przymusowa Polaków na rzecz III Rzeszy w latach 1939-1945: ...
Uczyniłem to, gdyż przyczepka została solidnie wykonana. W następnym dniu majster poszedł do piekarza, który taką przyczepkę posiadał, aby zwymiarować pakę. Po wspólnym uzgodnieniu wymiarów zmontowaliśmy pakę i umocowali na ...
Kazimierz Lenart, ‎Stowarzyszenie Polaków Poszkodowanych przez III Rzeszę. Oddział w Przemyślu, ‎Stowarzyszenie Archiwistów Polskich. Oddział w Przemyślu, 1999
10
Meir Ezofowicz
Czy on do nas przyczepkę jaką ma? — zapytał znowu starzec. Rafał podnosząc twarz znad rachunkowej książki odpowiedział: — Ma. Saul drgnął. — Nu! — zawołał. — A co to za przyczepka może być? Czy kto z naszej familii zgrzeszył?
Eliza Orzeszkowa, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZYCZEPKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przyczepka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przyczepka skrojona na miarę Audi RS4
Holendrzy są bardzo pomysłowi w kwestii tuningu. Ktoś wpadł na bardzo ciekawy pomysł i zbudował przyczepkę do Audi RS4, wykorzystując do tego inny ... «Motocaina, nov 15»
2
Bezwola. Uderzył w przyczepkę z kapustą
Mercedes podążał od strony Radzynia Podlaskiego, natomiast na jego drodze stała przyczepka, pozostawiona przez właściciela z powodu pęknięcia opony, ... «Iledzisiaj.pl, oct 15»
3
Wypadek na DK 53. Od mercedesa oderwała się przyczepka
Czołowe zderzenie opla z przyczepką na drodze krajowej nr 53 koło Myszyńca. Dwie osoby w szpitalu. Do wypadku doszło około godziny 16.00, między ... «Tygodnik Ostrołęcki, sept 15»
4
Zawiniła przyczepka z ziemniakami i promile kierowcy
Kierowca audi z przyczepka załadowaną po brzegi ziemniakami spowodował kolizję i uciekł z jej miejsca. Policjanci zatrzymali go kilka kilometrów dalej. «Lubartow24, août 15»
5
Łódź motorowa, 15 stóp, 50hk plus przyczepka
Łódź motorowa, 15 stóp, 50hk plus przyczepka. Oslo, okręg miasta | 04-06-2015 ... Do łodzi dołączam również przyczepkę. Do obejrzenia na Snarøya przy Oslo. «Moja Norwegia, juin 15»
6
Alkohol, dzieci, przyczepka. 3 pytania rowerzystów
Co grozi za jazdę rowerem po pijanemu? Jak przewozić dzieci i jak używać przyczepek? Na te pytania odpowiedzi szukało "Studio Active". «TVN Meteo, mai 15»
7
W góry i na Mazury czyli sposoby na rowerową przygodę dla całej …
Przyczepka rowerowa dla dziecka to rozwiązanie idealne dla najmniejszych jak i tych trochę większych brzdąców (do około 3 lat). Generalnie przyjmuje się, że ... «Sport.pl, avril 15»
8
Cielcza – Tragedia w środku lasu
Jak ustalono 47 letni mieszkaniec Cielczy wraz z sąsiadem ładował drzewo na przyczepkę dwu kołową zamocowaną do ciągnika. Przyczepka ugrzęzła i ... «Kontakt 24, févr 15»
9
Od volkswagena odczepiła się przyczepa i uderzyła w inne auta
Na ul. Puławskiej przyczepka, która odczepiła się od dostawczego volkswagena, uderzyła w dwa auta osobowe. Kierowca jednego z nich został zakleszczony. «TVN Warszawa, janv 15»
10
Miejsca na chojnickich parkingach zaczęli zajmować... kandydaci …
Na parkingu przy pl. św. Jerzego w Chojnicach stanęła przyczepka samochodowa. Na niej zamontowana była reklama jednego z kandydatów startującego w ... «Gazeta Pomorska, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przyczepka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przyczepka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż