Téléchargez l'application
educalingo
zawodnie

Signification de "zawodnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAWODNIE EN POLONAIS

zawodnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWODNIE

bezplodnie · bezprzeszkodnie · bezzawodnie · chlodnie · czcigodnie · dogodnie · dorodnie · dowodnie · glodnie · godnie · jednorodnie · jednozgodnie · karygodnie · kazirodnie · koscioly wschodnie · kresy wschodnie · lagodnie · miodnie · modnie · niedogodnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWODNIE

zawod · zawod wyuczony · zawodnic · zawodniczka · zawodniczo · zawodniczy · zawodniczyc · zawodnienie · zawodnik · zawodniony · zawodnosc · zawodny · zawodowiec · zawodowka · zawodowo · zawodowo czynny · zawodowosc · zawodowstwo · zawodowy · zawodoznawstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWODNIE

niegodnie · niejednorodnie · niemodnie · nieodrodnie · niewiarogodnie · niewiarygodnie · niewygodnie · niezawodnie · niezgodnie · nowomodnie · odrodnie · organizmy przewodnie · pierworodnie · plodnie · podwodnie · pogodnie · przygodnie · roznorodnie · samoa zachodnie · samochodnie

Synonymes et antonymes de zawodnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWODNIE»

zawodnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zawodnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAWODNIE

Découvrez la traduction de zawodnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zawodnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawodnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不可靠
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

unreliably
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unreliably
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

unreliably
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير موثوق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ненадежно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

unreliably
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

unreliably
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

unreliably
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

unreliably
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unzuverlässig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

当てにならずに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비 신뢰
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

iso dipercaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không chính xác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

unreliably
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

unreliably
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

unreliably
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

unreliably
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zawodnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ненадійно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

unreliably
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη αξιόπιστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unreliably
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otillförlitligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unreliably
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawodnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWODNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zawodnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zawodnie».

Exemples d'utilisation du mot zawodnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWODNIE»

Découvrez l'usage de zawodnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawodnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Epistemologia Rodericka M. Chisholma - Strona 93
D2 „h należy do wiedzy S =Df: (1) h jest prawdziwe, (2) S akceptuje h, (3) h jest oczywiste dla S i (4) jeżeli h jest zawodnie oczywiste dla 5, to h jest implikowane przez koniunkcję sądów, z których każdy jest dla S oczywisty, ale nie zawodnie ...
Renata Ziemińska, 1998
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 950
950 ZAWODNIC-ZAWODNY. ZAWODNY - ZAWÓDZCZY. trzeba ostroznosVi. KMt. Rosi. 1, 164. — ("ZAWODNIC cz. dok. ; Vinci, savodenili , savoduvati ; Rag. zavodnitti . wodq zalaé , 06. Zatopié , cf. powodz). — ZAWODNI- CZY, a, e, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 73
Zrównac go bylby zawód nie podobny. Wiçc jak komorek na orlçcim pierzu Jîiedy przysiçdç ; wtym przynajmniej stanie Godny rym na twe zlozç powitanie. ODA XXIII. Jiukiet na Imieniny Ksiçzniczki Elzbíety Lubo- mirskiej Marszalkowny ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
4
Pisma Adama Mickiewicza: Na nowo przejrzane, dopełnione, i za ...
zawodnie głębsze jest i szersze niż politykowanie ministrów i gazeciarzy francuskich i angielskich, bo ci pogrążają się albo w politykę chwilową, uliczną, albo ulatują w abstrakcyą; rzadko za Paryż i Londyn, a nigdy prawie za Ren i Alpy nie ...
Adam Mickiewicz, 1844
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
r. n.; D. zawodnienia, bez l. тn.; techniczny „przesycenie w nadmiarze woda": Kontrolowane sa takie parametry ben- zyny, jak liczba oktanowa oraz stopieñ jej zawodnienia. Polqczenia: a gorniczy Zawodnienie zloza 'przedostawanie siç (prze- ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 298
Kr:2, Rz:3 Zawista 214/aiv/s/a < zawisty: 1. 'wisza.cy'. 2. 'obwisty'. 3. przen. 'niesamodziel- ny'; za Wisla.. Po:3, Tb:1 Zawodnia 30 < zawodnie, gw. 'mniejsza czeáó wsi za rzeka.'. Kl:12, Kn:2 Zawodny 488 zawodny: 1. 'zwodniczy, niepewny'. 2.
Lucyna Tomczak, 2003
7
IN MEMORIAM CASIMIRI NITSCH: - Strona 124
Zawodni, Zawodny: Stanisław Zawodni s przedmieścia sądeckiego XVII NSącz r Zawodny Koz, wsp. tel Kr, Poz, Wa. (^ wyraź, za wodą; cf. ap. zawodny 'za wodą będący' Lin). Zawodny cf. Zawodni Zawrotny: Zawrotny Koz, Zavrotni (mieszkał ...
Mieczysław Karaś, 1975
8
Acta Universitatis Wratislaviensis: Prace geologiczno-mineralogiczne
Badania te stały się też podstawą do sforrnułowania poglądu o wielowarstwowym zawodnieniu utworów kredowych (T. Wilgat, 1959). Na tematy te opublikowano kilka prac, co spowodowało kontrowersyjność poglądów W tej kwestii. Ważnym ...
Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 1989
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZAWODNY-ZAWÓDZCZY. trzeba oslroinoáei. Шик. Roil. 1, 164. — fZAWODNlC ez. dok. ; Vind. savodemti , savoduvati ; Rag. zavodnitti • woda zalaé , ob. Zatopié , cf. powodzj. — ZAWODN1- CZY, a, e, od zawodnika , od zawodn , od biegania ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Bezpiecznym się sądzę, kiedy się nie mam czego obawiać, gdy nie potrzebuję pieczy, abym nie miał przypadku; – pewnym, kiedy nie zawodnie rzecz tak się ma, jak sądzę, tak będzie jak się spodziéwam; pewność zatém pochodzi ...
Kazimierz Brodziński, 1844
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawodnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawodnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR