Téléchargez l'application
educalingo
zdolnosc prawna

Signification de "zdolnosc prawna" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZDOLNOSC PRAWNA EN POLONAIS

zdolnosc prawna


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZDOLNOSC PRAWNA

czynnosc prawna · do niedawna · droga prawna · fikcja prawna · luka prawna · norma prawna · od dawien dawna · od dawna · od niedawna · od pradawna · od tak dawna · osoba prawna · osobowosc prawna · pomoc prawna · rura ssawna · z dawien dawna · z dawna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZDOLNOSC PRAWNA

zdobywczyni · zdogmatyzowac · zdoic · zdolac · zdolanie · zdolec · zdolen · zdolic · zdolniacha · zdolnie · zdolnosc · zdolnosc kredytowa · zdolnosc przerobowa · zdolnostka · zdolny · zdolowac · zdominowac · zdopingowac · zdostojniec · zdowcipniec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZDOLNOSC PRAWNA

anna wazowna · aptekarzowna · bakalarzowna · bankierowna · barbara radziwillowna · baronowna · belka glowna · bittnerowna · blona plawna plywna · bogutowna · bohuszewiczowna · bojarowna · broniszowna · brzeczka piwna · burmistrzowna · cecha dystynktywna · cesarzowna · czastkowna · do rowna · doktorowna

Synonymes et antonymes de zdolnosc prawna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDOLNOSC PRAWNA»

zdolnosc prawna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zdolnosc prawna à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZDOLNOSC PRAWNA

Découvrez la traduction de zdolnosc prawna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zdolnosc prawna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zdolnosc prawna» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

法律行为能力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

capacidad legal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

legal capacity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कानूनी हैसियत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالأهلية القانونية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

правоспособность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

capacidade jurídica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আইনি ক্ষমতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la capacité juridique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kapasiti undang-undang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rechtsfähigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

法的能力
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

법적 능력
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kapasitas legal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năng lực pháp luật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சட்ட திறன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कायदेशीर क्षमता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hukuki ehliyet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

capacità giuridica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zdolnosc prawna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

правоздатність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

capacitatea juridică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιοπρακτική ικανότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regsbevoegdheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rättskapacitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettslig handleevne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zdolnosc prawna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZDOLNOSC PRAWNA»

Tendances de recherche principales et usages générales de zdolnosc prawna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zdolnosc prawna».

Exemples d'utilisation du mot zdolnosc prawna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDOLNOSC PRAWNA»

Découvrez l'usage de zdolnosc prawna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zdolnosc prawna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Międzynarodowe organizacje gospodarcze: System organizacji ...
104 Karty Narodów Zjednoczonych glosi, ze „Organizacja posiada na terytorium kazdego ze swoich czlonków zdolnosc prawna konieczna^ do wykonywania swoich funkcji i osiagania swoich celów". Statuty or- ganizacji miçdzynarodowych ...
Wojciech Morawiecki, ‎Krystyna Michałowska-Gorywoda, ‎Jarosław Mulewicz, 1987
2
Rzymskie prawo prywatne na tle praw antycznych - Strona 77
Obywatel straciwszy w tym wypadku civitas rzymską traci swą zdolność prawną wedle prawa rzymskiego, zachowuje jednak zdolność prawną wedle ius gentium, Capitis deminutio minima zachodzi, gdy obywatel zmienia swoje dawne ...
Rafał Taubenschlag, 1955
3
Zarys prawa cywilnego - Strona 70
Dokonane przez osobę prawną, mającą specjalną zdolność prawną, czynności prawne zmierzające do nabycia praw lub zaciągnięcia zobowiązań wyłączonych przez ustawę lub statut są nieważne. Wyżej była już mowa o tym, że zakreślenie ...
Jerzy Wiszniewski, 1970
4
RWPG - Strona 43
Artykuł XIII punkt 1 głosi, że „Rada Wzajemnej Pomocy Gospodarczej korzysta na terytorium każdego państwa członkowskiego ze zdolności prawnej, niezbędnej do wykonywania jej funkcji i osiągnięcia jej celów". Uderza podobieństwo ...
Jan Sandorski, 1977
5
Wstęp do teorii prawa cywilnego - Strona 298
Kategorię osobowości prawnej zachowano co prawda, ale utraciła ona w dużej mierze swoje znaczenie. W doktrynie prawa cywilnego rolę swoistego „wytrycha" -odegrała tu teoria specjalnej zdolności prawnej osób prawnych ...
Andrzej Stelmachowski, 1984
6
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw handlowych i usługowych
W prawodawstwie niektórych krajów socjalistycznych znalazlo to formalny wyraz w stwierdze- niu, ze zdolnosc prawna osoby prawnej nie obejmuje praw i obo- wiazków wyla.czonych przez ustawç lub oparty na niej statut. Nie obejmuje ona ...
Jerzy Altkorn, ‎Marian Strużycki, 1984
7
Prawo osobowe - Strona 10
Ustep II Zdolnosé do dzialan prawnych. § 5. Od zdolnosci prawnej rozrózniamy zdolnosé do dzia* lañ prawnych (franc, la capacité d'exercice, niem. die Ge* schäftsfähigkeit, austr. die Handlungsfähigkeit) czyli' zdolnosé nabywania wzglednie ...
Juliusz Sas Wisłocki, ‎Poland, 1946
8
25 lat wymiaru sprawiedliwości PRL. - Strona 82
W zakresie uksztaltowania struktury prawnej przedsiçbiorstw pañ- stwowych kodeks rozstrzygna.l doniosla. sprawe. ich osobowosci prawnej i zdolnosci prawnej na obszarze prawa cywilnego. Przedsiebior- stwom panstwowym, tak jak innym ...
Stanisław Jabłoński, 1969
9
Dziecko w Polsce średniowiecznej - Strona 187
Ten ostatni albo byl obecny przy dokonywaniu czynnosci prawnych, albo wyrazal na nie zgodç lub tez zostal ... momencie, gdy pupil osiajna.l dojrzalosc fizyczna. i umyslowa., chociaz nie byl jeszcze pelnoletni, co dawalo mu zdolnosc prawna.
Małgorzata Delimata, 2004
10
Polish civil law. 1: - Strona 42
A.Klein, Zdolnosc Prawna (Legal Capacity), Studia Cywilistyczne (Studies in Civil Law), vol. XIII-XIV, Cracov, 1969, pp. 163 ff. he resides permanently. Should the child have no permanent residence c) Domicile.
Dominik Lasok, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zdolnosc prawna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zdolnosc-prawna>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR