Téléchargez l'application
educalingo
zerdka

Signification de "zerdka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZERDKA EN POLONAIS

zerdka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZERDKA

kokardka · komunardka · lombardka · longobardka · mansardka · mordka · oksfordka · petardka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZERDKA

zer · zerac · zerach · zeran · zeranie · zeranski · zerawszan · zerawszanski · zerca · zerdz · zerdzewiec · zerdzewienie · zerdzianka · zerdzianka sosnowka · zerdziany · zerdziowac · zerdziowanie · zerdziowina · zerdziowy · zeremie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZERDKA

agendka · arkadka · aszchabadka · bagdadka · balladka · balustradka · belgradka · bermudka · biedka · biesiadka · brodka · bruzdka · brygidka · budka · burgundka · czapka niewidka · czekoladka · czeladka · demimondka · dokladka

Synonymes et antonymes de zerdka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZERDKA»

zerdka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zerdka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZERDKA

Découvrez la traduction de zerdka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zerdka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zerdka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

一极
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

un polo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

a pole
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक खंभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полюс
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

um pólo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি মেরু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

un poteau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tiang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ein Pol
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một cực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு முனையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक काठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bir kutup
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

un palo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zerdka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

полюс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

un pol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n paal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en stolpe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en stang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zerdka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZERDKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de zerdka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zerdka».

Exemples d'utilisation du mot zerdka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZERDKA»

Découvrez l'usage de zerdka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zerdka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wykla teoryi uprawy ziemi - Strona 274
Przyrządzenie lnu na sposób belgijski jest następujące: Wbija się wśród pola dwa małe drewniane kołki w kształcie widełków u góry, na tych zakłada się długa żerdka, a z obu jéj stron ustawia się len w kształcie stromego daszku. Gdy len się ...
Albert Rosenberg-Lipinski, 1869
2
Harcerstwo Śląska Cieszyńskiego: ważniejsze fakty z lat 1912-1945
ŻERDKA ELŻBIETA I KAROL Karol liczył 1 3 lat kiedy przyjęty został (1 0 października 1932 r.) do Drużyny Harcerskiej im. A. Mickiewicza w Strumieniu. 10 czerwca 1934 r. harcerska legenda Bielska — Leon Łaciak, przyjął od Karola Żerdki ...
Tadeusz Kopoczek, 1998
3
Leśnictwo polskie: Przez Aleksandra Połujańskiego
Pod żerdką, przez sam jej środek, wdhiż, kładzie się kurczę nieżywe lub gołąb żywy, albo inny ptak służyć mający za ponętę, tak, aby żerdka nie leżała na ptaku, lecz na cal nad nim się unosiła. Ponęta przykrywa się pa- tyc z kami z drobnych ...
Aleksander Połujański, 1862
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 178
*bfdo 'żerdka, deseczka tkacka, grzebień tkacki' (SP I 428, ESSJa III 164-166), z 'ar < *f jak w słń. ćvardi, rhdrtvi (LSG 89-90). Znaczenie słń. nie ma paraleli w językach słow. Prawdopodobnie powstało przez przeniesienie nazwy deseczki ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Tajny front na granicy cieszyńskiej: wywiad i dywersja w latach ...
Zerdka. Ukoñczyl szkolç powszechnq i wydzialowq we Frysztacie. W okresie przygotowawczym do akcji zbrojnej na Zaolziu nalezal do grupy wywiadow- czej H. Truchina — „Sybirskiego". W nocy 22/23 wrzesnia uczestniczyl w transportowa- ...
Edward Długajczyk, 1993
6
Commentaries to the Polish ethnographic atlas: - Strona 156
Długa żerdka stosowana dziś jest głównie w Europie środkowej i północnej, gdzie rozpowszechniła się prawdopodobnie z jakimiś młodszymi falami kulturowymi (Nasz, 1950:58). Żerdka-kierow- nica potwierdzona została w Polsce dla połowy ...
Janusz Bohdanowicz, 1993
7
Ucieczka na łąki zielone - Strona 43
Ta żerdka znana jest w całej wsi. „Chodźcie, posiedzimy sobie na żerdce u Władka", mówi się; „Będę na żerdce czekała na ciebie", mówi ściszonym głosem Basia; „Zrobimy sejm na żerdce", mówi Wicek, ten z „Wici". Bardzo ważna jest ta ...
Kazimierz Kowalski, 1984
8
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 254
(SJPSz 1091); jabl, zynczica zçtyca', czad. zyntyca 'zçtyca' (AJS III, 449). zerdka 'tyczka sluzaca w domu do wieszania odziezy': Downo w starych cha- lupach, to kabotki na zerdkach wisialy (SHu). Zerdka, to je taka palica priwionzana do ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 652
Zerdka albo trzask – dražek okragly przy budzie ptaszniczey gdzie sowka jest wystawiona, doktorego jest umocowana nazawiasach rynienka pólokraga i scisle przystajaca, tak -, iz ptaka na nim usiadlegoza nogi zlapaé možná, ext. 1. Zerdz ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Sorbischer Sprachatlas: Terminologie der Sachgebiete Küche und Garten
Bohnenstange, die Angelstange', zerdka ,das Stänglein, der Stab, spec, der Schürstock beim Backofen'; Sw [Wb 1961] planka .Planke, Latte', lata, latwa, ,Latte', latka ,kleine Latte', tyca .Hopfen-, Bohnenstange', tycka .Stengel, Bohnenstange' ...
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, ‎Helmut Fasske, ‎H. Jentsch, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERDKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zerdka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fotos belegen Kontakte
... dessen Ehefrau Malgorzata, dem Stadtratspräsident Przemyslaw Major, Stadtrat Konrad Mateja, Kämmerin Danuta Zerdka und deren Ehemann Czeslaw. «Badische Zeitung, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zerdka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zerdka>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR