Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zgrabianie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZGRABIANIE EN POLONAIS

zgrabianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZGRABIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZGRABIANIE

zgra
zgrabiac
zgrabialy
zgrabiarka
zgrabic
zgrabiec
zgrabienie
zgrabki
zgrabnie
zgrabniuchny
zgrabniusi
zgrabniutki
zgrabniutko
zgrabnosc
zgrabny
zgrabywac
zgrac
zgrac sie
zgrafitowany
zgraja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZGRABIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de zgrabianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGRABIANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zgrabianie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZGRABIANIE

Découvrez la traduction de zgrabianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zgrabianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zgrabianie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rastrillar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

raking
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сгребать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

raking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ratissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengaut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

速い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긁어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

raking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yan yatan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rastrellando
65 millions de locuteurs

polonais

zgrabianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згрібати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greblat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσουγκράνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

håva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zgrabianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZGRABIANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zgrabianie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zgrabianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGRABIANIE»

Découvrez l'usage de zgrabianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zgrabianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zgrabianie, Zgrabienie. • Zgrabię, biesz, bał, bać, etc. wid. Prim. u. Z IV. berunter, ufammten. Zgrabieię, biał, bieć, audi, się, s. d. czę. 2. Zgrabiam się, s. nd. jed. 1. Rurt werben, erfurtei, (wię cih_$edit fo fart werben), ręce, nogi / ZgrabieIl162, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
... a korzenie ich iak gruntuią ziemię przeciwko gwałtowności wody, tak niektorym przynaymniey Rybom daią ulubione chowanie się 1 58. Z południowey strony drzewka małe szkodzić nie mogą, ieżeli się przypilnuie zgrabianie opadających ...
Krzysztof Kluk, 1780
3
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
Jak dalece zmniejsza się ten owad przez zgrabianie igliwia, powiedzieliśmy w pierwszym rozdziale (§. 6.) Drzewo, które napada i objada, można uważać za stracone; bo owad ten do szczętu wytępia igliwie, a ponieważ drzewo iglaste raz ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
4
Rolnictwo ... - Strona 145
Zgrabianie pokosów na snop może wytrząść ziarno przestałemu zbożu, co, równie stać się może i na pniu, ieśli dla braku rąk do żęcia dłużej stać musi. Zgrabienie iednak buynego zboża i grubego pokosu mniéy stracić może ziarn, bo snopy ...
Adam Kasperowski, 1826
5
Prawidła Leśnictwa wskazujące środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
Jak dalece zmniejsza się ten owad przez zgrabianie igliwia, powiedzieliśmy w pierwszym rozdziale (§ 6.) Drzewo, które napada i objada, można uważać za stracone; bo owad ten do szczętu wytępia igliwie, a ponieważ drzewo iglaste raz tylko ...
E. W. MARON, 1843
6
Codzienność
Musiała się przejść, zimno przeniknęło przez ubranie, ręce jej zgrabiały. Znów szli ludzie, grupka objuczona plecakami, lazurowe, cytrynowe, wiśniowe kurtki, śmiechy. Znów szarpnięcie, że widzi Monikę, że miga jej niewysoka, czarnowłosa ...
Ewa Schilling, 2015
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zgrabiarka 275 zgrabnosc teraz przynajmniej mozemy wejsc do srodka i zagrzac calkiem zgrabiale rçce. Do przej- scia zostalo jeszczc jakies dwadziescia тe- trów, ale ja nie mogç juz ruszac zgrabialymi palcami. Polqczenia: • Zgrabiale rece ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 218
Lata zgrabiały mrozem przez knieie, przez łąki Myśliwiec, gładkiey w domu odbiegłszy małżonki; Czy ciekawe zwietrzyły gdzieś sarnę szczenięta, Czy mu hodyńca zdradne usidliły pęta. Mnie uczonych głow dary, wieńce z bluszczu wite, ...
Adam Naruszewicz, 1805
9
Piesni wszytkie przekladania roznych. (Sämtliche Oden in ... - Strona 7
Lata zgrabiały mrozem przez knieie, przez łąki Myśliwiec, gładkiey w domu odbiegłfzy małżonki; Czy ciekawe zwietrzyły gdzieś farnę [zczenięta, Czy mu hodyńca zdradne ufidliły pęta. Mnie uczonych głow dary, wieńce zblufzczu wite, Wrowni ...
Quintus Horatius Flaccus, 1773
10
Czarne rondo
Z przerażenia ręce zgrabiały, zabuksowały koła młyńskie. Wyzbyte cielesności, istnieją... Doczesność to zmienność, choć urwane ogniwa. Pęka stal hartowana, wyparowują życiodajne źródła. A ryzyko zawsze popłaca. Pewnego wieczoru na ...
Witold Wedecki, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZGRABIANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zgrabianie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zgrabianie traw – „karuzelą” już od 3 tys. zł
W wielu gospodarstwach do zgrabiania zielonej masy na pokosy są wykorzystywane zgrabiarki gwiazdowe. Maszyny te zapewniają wysoką dokładność pracy, ... «Farmer.pl, mai 15»
2
Oferta pracy Praca w ogrodnictwie/terenie (ogrody,parki)
Do obowiązków należą również wszelkie prace porządkowe, tj. zgrabianie skoszonej trawy, zeschłych liści. Wymagania: - Komunikatywny j. niemiecki (warunek ... «Money.pl, avril 15»
3
Ratują chore platany z Jasnych Błoni
... utrzymanie przez drzewa żywotności. Ogniska szkodnika nie tylko eliminowane są poprzez cięcia, ale też poprzez sukcesywne zgrabianie opadłych liści. «MM Moje Miasto Szczecin, févr 15»
4
Samasz Bicut 301 SLTH - nowość na targach SIMA
Transporter eliminuje zgrabianie redukując ilość pokosów ściętej trawy, co ma ekonomiczne uzasadnienie przy późniejszym zbiorze. Konstrukcyjnie kosiarka ... «Farmer.pl, févr 15»
5
Ruszyły pokazy polowe Valtra Demo Tour
Prezentacje zostały przeprowadzone na łące i obejmowały pełny cykl zbioru traw czyli koszenie, roztrząsanie, zgrabianie, jak również prasowanie. Zaproszeni ... «Farmer.pl, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zgrabianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zgrabianie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż