Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zimy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIMY EN POLONAIS

zimy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZIMY


antonimy
antonimy
egzonimy
egzonimy
homonimy
homonimy
ozimy
ozimy
rodzimy
rodzimy
synonimy
synonimy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZIMY

zimotrwal
zimotrwalosc
zimotrwaly
zimowac
zimowanie
zimowek
zimowisko
zimowit
zimowit jesienny
zimowka
zimowla
zimownik
zimowo
zimowski
zimowy
zimoziele
zimozielony
zimoziol
zimri
zin

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZIMY

akcent ruchomy
akcent staly nieruchomy
aldoksymy
allosomy
alosomy
amblistomy
ambystomy
autosomy
bahamy
bajońskie sumy
bellamy
bez formy
bezdomy
bezswiadomy
chromosomy
chromy
cmy
czarnoziemy
darmy
drzymy

Synonymes et antonymes de zimy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIMY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zimy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIMY

Découvrez la traduction de zimy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zimy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zimy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

冬季
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

winter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشتاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зима
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inverno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতকালীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hiver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musim sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Winter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்காலத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिवाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inverno
65 millions de locuteurs

polonais

zimy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зима
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iarnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειμώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zimy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIMY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zimy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zimy en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZIMY»

Découvrez l'usage de zimy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zimy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziecko Zimy
DoAstenroth jest długa droga – powiedziała Zaia. – No todużo zapasów – poprawiła się Cory. Maira westchnęła. –Cory, jestsam środek zimy, a ty masz zamiar podróżować sama... nieprzeżyjesz takiej drogi! Tam są wilki, potwory, wiedźmy,nie ...
Robin Scott, 2014
2
Dreszcze zimy
Tytul: Dreszcze zimyAutor: Stphane Mallarm Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Stphane Mallarm, 2015
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
M. B. zimy, D. zim; „pora roku wystçpujaca po jesieni, wedlug kalendarza na pólkuli pólnocnej trwa od 22 grudnia do 2 1 marca (równonoc wiosenna]": Co roku zin-щ Kasia z rodzicami wyjezdza w góry, wiçc nie ma sensu planowac z nia ferii.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Sprawozdania - Tomy 24-25 - Strona 20
Najpierw przytaczam charakterystykę porównawczą dwu ostrych zim 1963 i 1970, według najbardziej reprezentatywnych i dokładnych kryteriów oraz wariantów zim: zimy właściwej Zw, tj. okresu o średniej temperaturze dobowej T£<0°, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1971
5
Klimat Dolnego Śląska - Strona 8
CHARAKTERYSTYKA TERMICZNYCH PÓR ROKU WE WROCLAWIU W LATACH 1946-1980 ZIMA TERMICZNA Najwiçksza. trudnosc w charakterystyce klima- tologicznej przedstawia zima w strefíe umiarko- wanej, a szczególnie w Polsce.
Jerzy L. Pyka, 1996
6
Keramika: Od jara do zimy
Kniha přináší 28 keramických projektů a 12 dalších variant, které rozšíří oblíbené výtvarné téma ročních dob o další možnosti v oblasti modelování.
Ščerbová Jitka, 2013
7
Jak dobře hospodařit od jara do zimy
Populární stati s ekonomickými rozbory, zaměřenými k využití rezerv ve všech nejdůležitějších úsecích zemědělské výroby.
Vlastimil Forchtsam, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIMY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zimy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
700 tys. dzieci na Ukrainie może nie przeżyć zimy
Fundusz ostrzega, że prace naprawcze trzeba rozpocząć natychmiast, gdyż będzie na to za późno, gdy temperatury na tych terenach spadną zimą do minus 20, ... «Polskie Radio, nov 15»
2
Zima zaatakowała
Pierwszy atak zimy za nami. Od godzin nocnych na krakowskich ulicach pracowały solarki. Większość dróg w Krakowie jest czarnych. Synoptycy informują, że ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, oct 15»
3
W przypadku braku opadów i mroźnej zimy będą problemy z prądem
Jeśli deficyt opadów przeciągnie się na jesień i zimę, w razie mrozów polski system energetyczny znalazłby się w znacznie bardziej dramatycznej sytuacji niż na ... «TVN24 Biznes i Świat, août 15»
4
Śnieżyca we Wrocławiu. Atak zimy w mieście (FILM, ZDJĘCIA …
Kwietniowy powrót zimy przeżyliśmy już w środę późnym wieczorem we Wrocławiu - wtedy też w mieście spadł śnieg. Opady były krótkie, ale intensywne. «Gazeta Wrocławska, avril 15»
5
Motocykliści pożegnali zimę w Jastrzębiu-Zdroju [ZDJĘCIA + WIDEO]
Motocyklowe Pożegnanie Burej Suki Zimy w Jastrzębiu-Zdroju odbyło się w sobotę, 21 marca. Co roku, impreza na rozpoczęcie sezonu motocyklowego, ... «Dziennik Zachodni, mars 15»
6
Atak zimy paraliżuje ruch we Włoszech
Atak zimy, nazwany przez włoskich meteorologów Big Snow, szczególnie daje się we znaki na drogach w rejonie Florencji, Ceseny i Padwy oraz w Bolonii, ... «Onet.pl, févr 15»
7
Zimy na Syberii coraz cieplejsze już od tysiącleci
W ostatnich 7 tys. lat zimowe temperatury w arktycznej części Syberii stopniowo rosły - wynika z badań przedstawionych w "Nature Geoscience". Ocieplenie ... «Wirtualna Polska, janv 15»
8
Atak zimy w Czechach. Ciężarówki nie mogły jechać pod górę
Czechy znajdują się w okowach zimy. Opady śniegu, większe niż przewidywali lokalni synoptycy, sprawiły, że na drogach zalega śnieg oraz błoto pośniegowe, ... «TVN Meteo, janv 15»
9
Nie ma ostrej zimy - mniej intensywne dokarmianie żubrów w …
Z powodu łagodnej jak dotąd zimy, nie ma potrzeby intensywnego dokarmiania żubrów żyjących na wolności w polskiej części Puszczy Białowieskiej. Zwierzęta ... «Wirtualna Polska, janv 15»
10
Pogoda na 16 dni: zimy nie widać. Maleją szanse na białe święta
Ta "zachodnia" aura o tej porze roku jest zwykle zaprzeczeniem zimy. Widać to dobrze teraz na naszych termometrach, które wskazują przeważnie kilka stopni ... «TVN Meteo, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zimy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zimy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż