Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zmetnialy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZMETNIALY EN POLONAIS

zmetnialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZMETNIALY


arcywspanialy
arcywspanialy
nadplesnialy
nadplesnialy
nadprochnialy
nadprochnialy
napecznialy
napecznialy
obiednialy
obiednialy
ociemnialy
ociemnialy
odmlodnialy
odmlodnialy
odrewnialy
odrewnialy
opecznialy
opecznialy
osamotnialy
osamotnialy
oszronialy
oszronialy
otwardnialy
otwardnialy
pociemnialy
pociemnialy
poczernialy
poczernialy
poczerwienialy
poczerwienialy
podsinialy
podsinialy
pokrasnialy
pokrasnialy
pomarkotnialy
pomarkotnialy
pomizernialy
pomizernialy
poplesnialy
poplesnialy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZMETNIALY

zmeczyc sie
zmegafonizowac
zmegafonizowanie
zmegafonizowany
zmeliorowac
zmendlowac
zmerkantylizowac
zmet
zmetaforyzowac
zmetamorfizowac
zmetamorfizowac sie
zmetniac
zmetnic
zmetniec
zmetnienie
zmetryzowac
zmezniac
zmeznialy
zmezniec
zmeznienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZMETNIALY

poprochnialy
posinialy
posmutnialy
pozielenialy
przekwasnialy
przewspanialy
przyczernialy
przymetnialy
rozpecznialy
sciemnialy
scynicznialy
sczernialy
sczerwienialy
skamienialy
skapcanialy
skoltunialy
skostnialy
skwasnialy
spanialy
specznialy

Synonymes et antonymes de zmetnialy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMETNIALY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zmetnialy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZMETNIALY

Découvrez la traduction de zmetnialy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zmetnialy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zmetnialy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

浑浊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

túrbido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turbid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंकिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мутный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trouble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trübe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

濁った
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turbid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có bùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலங்கலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गढूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulanık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torbido
65 millions de locuteurs

polonais

zmetnialy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мутний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tulbure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θολός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

troebel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grumlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grumset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zmetnialy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZMETNIALY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zmetnialy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zmetnialy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMETNIALY»

Découvrez l'usage de zmetnialy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zmetnialy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteka narodowa - Wydanie 96 - Strona 108
Z pluskiem na piasek wybiegły fale, Zmętniały głębie, wezbrały wody — I zląkł się Sadko szumu wielkiego, Powstał na nogi, odszedł od brzegu I wrócił prędko do Nowogrodu. Noc upłynęła, dzień już upływa I nikt na ucztę Sadka nie wzywa, ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1955
2
Prace geologiczne - Tomy 95-102 - Strona 17
Reprezentowane najczęściej przez silnie zmętniały ortoklaz lub mikroperyt. Łyszczyki pierwotne prawie zupełnie nie występują, sporadycznie odbarwiony biotyt w ilości do 0,3%. Akcesorycznie występuje granat i hornblenda o intesywnej ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1960
3
Mała Frankie
Niewiele, Brianie, ale dziękuję. Wydawała się bardzo przygnębiona. Nie żartowała jak zwykle. Zawahał się, czy pytać dalej. Czekała ją ponura przyszłość. Jakimi słowami mógłby ją pocieszyć? – Miałaś jakichś gości? Oczy Stelli zmętniały.
Maeve Binchy, 2015
4
Żydzi dnia powszedniego
Zdaje się, że jego drzemiące oczy zmętniały. Matka nie umiała ukrywać bólu. — Taki uroczy człowiek — westchnęła któregoś dnia — taki kochany i wierny małżonek! Prosił, aby mu podżyrować weksle. Co by się stało, gdyby szwagier spełnił ...
Jehoszua Perle, 2015
5
Miecz i kwiaty
Opuścił dom rodzinny, gdy byłem malcem, nie pamiętam go wcale. Nie poczytajcie tego za urazę, baronie, ale odkąd przybyłem do Tyru... – ...wszyscy bez przerwy opowiadają o jego przymiotach? – odgadł Balian. Jego oczy zmętniały, jakby ...
Marcin Mortka, 2016
6
Tajemnice Los Angeles:
Jej oczy ponownie zmętniały. – A jak się nazywasz? – Kathy Janeway. Kathy pisze się przez „K”. Bud zamknął drzwi. – To ile masz lat? – Czternaście. Dlaczego mężczyźni zawsze o to pytają? Akcent miała z prerii. – Skąd jesteś? –Z Dakoty ...
James Ellroy, 2015
7
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Huknął szklanką o ladę, beknął i utkwił zmętniały nagle wzrok w Dobryninie. – Jesteś gotów usłyszeć matuszkę prawdę? – zapytał groźnie, chuchając odorem alkoholu. I Daniła zdumiał się, że pomimo na wpół pijanego stanu, język ani trochę ...
Denis Szabałow, 2016
8
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
Oczy jakby mu zmętniały. – Czy kiedykolwiek się zastanawiasz.. martwisz się tym, że wszystko jest oparte na kłamstwach? – To niebezpieczne stwierdzenie. Wcale mi się nie podoba. – Nie, nie miałem na myśli ciebie. Pytałem przez wzgląd ...
Hilary Mantel, 2015
9
Czarna rzeka:
Przez zmętniały plastik widziałem pokrywające papier rzędy drobnych, pochyłych liter. – Alvarado miał romans z zamężną kobietą. Jej mąż ich nakrył, wywiązała się walka i Alvarado go zabił. Wiedział, że bracia zabitego będą szukali zemsty ...
Tom Harper, 2017
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1362
Słowo potoczne. Nie może już zmęczyć tego kawalątka kurczaka... Zmęczył lekturę i z ulgą odłożył ją na półkę. zmęt nieć, -nie je. 1 Jeśli jakaś substancja, zwykle ciekła lub gazowa, zmętniała, to przestała być przezroczysta lub jej kolor ...
Mirosław Bańko, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zmetnialy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zmetnialy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż