Téléchargez l'application
educalingo
zmyslnosc

Signification de "zmyslnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZMYSLNOSC EN POLONAIS

zmyslnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZMYSLNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZMYSLNOSC

zmylenie · zmylic · zmylka · zmysl · zmyslac · zmyslacz · zmyslanie · zmyslenie · zmyslic · zmyslnie · zmyslny · zmyslowie · zmyslowiec · zmyslowo · zmyslowo ruchowy · zmyslowosc · zmyslowy · zmysly · zmyszkowac · zmyw

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZMYSLNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Synonymes et antonymes de zmyslnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMYSLNOSC»

zmyslnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zmyslnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZMYSLNOSC

Découvrez la traduction de zmyslnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zmyslnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zmyslnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

进取心
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gumption
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gumption
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तर्कशीलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التضميغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сообразительность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bom senso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাণ্ডজ্ঞান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jugeote
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kecerdasan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Grips
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

進取の気性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

적극성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gumption
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tháo vát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறிவுக்கூர்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यवहारचातुर्य आणि स्वयंकर्तुत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cesaret
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

buonsenso
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zmyslnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кмітливість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tupeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesonde verstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gumption
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gumption
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zmyslnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZMYSLNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zmyslnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zmyslnosc».

Exemples d'utilisation du mot zmyslnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMYSLNOSC»

Découvrez l'usage de zmyslnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zmyslnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poradnik językowy - Wydania 126-135 - Strona 99
Zmyślność (w wyd. II smyślność 19) „czułość zmysłów pieśćliwa, zmysłom lubieżne dogadzanie. Sensualitas (...)"• Linde notuje w tymże znaczeniu już u Siennika i Spiczyńskiego smyślstwo. Zmyślność popiera cytatami z „Zabaw Przyjemnych i ...
Roman Zawliński, 1955
2
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 69
Masz moc widzenia ; Bó« ci to nadaje. t Czegohy zmyslnosć twoja nie objęła. PIEŚŃ X. □ Patrz, jaki widok wspaniały powstaje. □ Jaka się światłość zewsząd rozpoczęła : Chodkiewicz We snit unirsion? od ducha Władysława Ja- • Co jest ...
Ignacy Krasicki, 1830
3
Dzieła: z popersiem autora - Tom 1 - Strona 180
Masz moc widzenia; Bóg ci to nadaje, Czegoby zmyślność twoja nie objęła. Patrz, jaki widok wspaniały powstaje, Jaka się światłość zewsząd rozpoczęła : „Co jest przed tobą, patrz, jak się wydaje, Co jest pod tobą, patrz, jakie są dzieła: Co ...
Ignacy Krasicki, 1824
4
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Tu przedewszystkiem spotykamy zmyślność zwierząt (instynkt). Ta zmyślność pojawia się różnym trybem, np. w zdobywaniu sobie właściwego pokarmu, i w budowaniu sobie gniazd właściwych (bobry, pszczoły, mrówki, jaskółki i t. d.).
Józef Kremer, 1879
5
Natura osobowość i charakter człowieka - Strona 66
Dowcip, pomysłowość i zmyślność są cechami umysłu posiadającego wyobraźnię twórczą i umiejącego myśleć niezależnie. Dowcip, pomysłowość i zmyślność świadczą też o płodności umysłu, przy czym płodność ta może być ważną lub ...
Stefan Szuman, 1995
6
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
„W<úe! ty ivolel« i t. d. i t. d. PIES, (S z 11 iv a), f liernosc psa, jego zmyslnosc, odwage i t. d. i t. d. opisywali obszernic ualuralisci, pocci równiez liad témi przymiotami sic exaltowali, Podania mytologiczne pól- noenyeh narodów, obfituja. w ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
7
Nauki dogmatyczne dla odprawuiacych duchowne rekollecye
... myslec o cnocie, ро- , • czchvosci , slawie? koniecznie Avypada, wszystkie- go sobie pozwalac, do czego zmyslnosc, ...
Andrzej Pohl, 1818
8
Litwa pod względem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów
Мёд' iernosé psa, jego zmyslnosc', odwage i t. d. it~d opisywali ohszernie naturalisci, pocci rówuicz' nad temi przymìotami sie exaltowali. Podania inytologicznc pólnocnych narodów, ohfituja W Ytysiaczne powicáci otym z'wierzçciu; powtarzaó ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
9
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
steście do wyprózniania kieliszków. Zmysł dotykania martwiemy, kiedy iesteśmy z ostrożnemi w dotykaniu siebie i innych, aby się pożądliwością iaką nie sparzyć, kiedy zmyślności Ciała nie dogadzamy - w Szatach pościeli, tylko wedle Stanu i ...
Konrad Kawalewski, 1831
10
Filozof i Anti-Filozof: rozmowy w zarzutach i odpowiedzach : dla ...
Deiscf wydali wkrótce po sobie, godne siebie plemie mgtęryąli- stów i sceptyków : którzy nic więcóy znać iW ehcą ; tylko nauki fizyczne araczey zmysłowosć i zmyslnosć : i owe bez końca wątpli? wosci i zarzuty na przeciw Beligiji Bez żadnego ...
Filip N. Golański, 1811
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zmyslnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zmyslnosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR