Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geröll" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GERÖLL

zu ↑rollen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GERÖLL EN ALLEMAND

Geröll  [Gerọ̈ll ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERÖLL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geröll est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GERÖLL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geröll» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Geröll

éboulis

Geröll

Le sol se compose de pierres, qui sont déplacées dans la vallée lorsqu'elles sont transportées par l'eau, les glissements de terrain, la boue ou d'autres mouvements au sol, et dont les arêtes ont été plus ou moins arrondies. La taille des pierres est principalement comprise entre 2 et 20 centimètres. Selon DIN 4022, le gravier est supérieur à 63 mm, généralement au moins supérieur à 2 mm, gravit le gravier plus grand que la taille de la maison. Les plus petits grains sont appelés gravier. Geröll besteht aus Steinen, also Gesteinstrümmern, die beim Transport durch Wasser, Erdrutsche, Muren oder sonstige Bodenbewegungen zu Tal bewegt werden und deren Bruchkanten dabei mehr oder weniger abgerundet wurden. Die Größe der Steine liegt überwiegend zwischen 2 und 20 Zentimetern, nach DIN 4022 ist Geröll größer als 63 mm, allgemein zumindest größer als 2 mm, Blockgeröll größenmäßig darüber bis Hausgröße. Kleinere Korngrößen nennt man Kies.

définition de Geröll dans le dictionnaire allemand

de grandes masses de pierres déposées sur des tas et dans des ruisseaux et des lits de rivières; pierre détachée. sich an Halden und in Bach- und Flussbetten ablagernde, große Masse von Steinen; lockeres Gestein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geröll» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERÖLL


Böll
Bọ̈ll
Felsgeröll
Fẹlsgeröll

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERÖLL

Gernot
Geröchel
gerochen
Geroderma
Gerohygiene
Gerold
Geröllhalde
Geröllmasse
Geröllschutt
geronnen
Geront
Gerontokratie
gerontokratisch
Gerontologe
Gerontologie
Gerontologin
gerontologisch
Gerontopsychologie
Gerontotechnik
Geröstete

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERÖLL

Ball
Baseball
Basketball
Bill
Bull
Call
Drill
Fall
Fell
Football
Grill
Hall
Tell
aktuell
all
doll
hell
small
still
will

Synonymes et antonymes de Geröll dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GERÖLL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Geröll» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Geröll

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERÖLL»

Geröll Felsgeröll Wörterbuch geröll kies felbertauern werkzeug felbertauernstraße herrenmagazin besteht Steinen also Gesteinstrümmern beim Transport durch Wasser Erdrutsche Muren oder sonstige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wind Wasser abgetragenes Gestein sammelt sich Mulden Fuße Berge „Die Stirnlampe beleuchtet einen Ausschnitt kaufen kosten preise baustoffe liefern Kiesgesteine Ihre Verwendung Gartenbau Hier finden alle Informationen Preise Baustoffen Ihrem lokalen stein amazon maria barbal heike nottebaum Maria Barbal Heike Nottebaum Stein jetzt Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane buchtipp einer wortkargen schnörkellosen einfachen undramatischen geschrieben kann erschütternden Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch mischkkies betonkies rundkies

Traducteur en ligne avec la traduction de Geröll à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERÖLL

Découvrez la traduction de Geröll dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geröll dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geröll» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卵石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canchales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осыпь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seixos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scree
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éboulis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scree
190 millions de locuteurs

allemand

Geröll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

がれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scree
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

những hòn đá nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறு கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोंगराची खडकाळ उतरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayşat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghiaione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zsypisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grohotișuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steenslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scree
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geröll

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERÖLL»

Le terme «Geröll» est assez utilisé et occupe la place 41.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geröll» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geröll
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geröll».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERÖLL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geröll» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geröll» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geröll en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERÖLL»

Découvrez l'usage de Geröll dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geröll et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geognostische Beobachtungen über die Diluvial Gebilde des ...
Es fcheint mir daher paffend bei der Befähteibung der allgemeinen Berhältniffe diefer Gebilde die Geröll-Ablagerungen in den Thälern und jene auf »den Höhen befonders zn betrachten. rl. Geröll-Ablagernngen in den Thälern. _ Um die ...
Carl Fromherz, 1842
2
Geognostische Beobachtungen über die Diluvial-Gebilde des ...
der Geröll-Bildung in großartigem Maaßstabe zeigt, so hoffte ich durch eine mit Sorgfalt und Unbefangenheit angestellte Untersuchung über die Entstehungs- Ursachen aller hier vorkommenden Geröll-Ablagerungen einen nicht werthlosen  ...
Carl Fromherz, 1842
3
Geognostische Beobachtungen über die Diluvial-Gebilde des ...
Wilhelms-Thal und dem Thal von Hofsgrnnd. auch noch das Ihrige zur Vermehrung jener Geröll-Maffen beitrugen. Allein wir werden uns auch überzengen . daß diefe und ein Paar andere Strömungen aus Seiten-Thälern. jener aus dem ...
Carl Fromherz, 1842
4
Wie ein Stein im Geröll: Roman
Conxa ist eine alte Frau und erzählt aus ihrem entbehrungsreichen Leben im ländlichen Katalonien, das durch den spanischen Bürgerkrieg aus den Fugen geraten ist und trotzdem weitergehen musste.
Maria Barbal, 2007
5
Charakteristik der felsarten
In den Geröll -Ablagerungen vieler Gegenden werden thierische Reste, Knochen , Zähne u. s. w. in gröfser/er und in geringerer Häufigkeit, und in verschiedenem Zustande des Erhallenseyns gefunden. Die schichtenartigen Abtheilungen , die ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1823
6
Charakteristik der Felsarten: für akademische Vorlesungen ...
In den Geröll -Ablagerungen vieler Gegenden werden thierische Reste, Knochen , Zähne u. 8. w. in gröfserer und in geringerer Häufigkeit, und in verschiedenem Zustande des Erhaltenseyns gefunden. Die schichtenartigen Abtheilungen, die ...
Carl Cäsar von Leonhard, 1824
7
Charakteristik der felsarten: abth. Trümmergesteine. Lose ...
Das Erdreich . ü,ber den Geröll -Ablagerungen ist meist ein unfruchtbarer, dürrer, steinigter Boden; sie müfsten denn unmittelbar am Fufse von Lehmhügeln u. s. w. liegen, wo die herabströmenden Wasser nach und nach eine Erdschicht auf ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1824
8
Katastrophen als Herausforderung für Verwaltung und Politik: ...
Eine lebendige und selbstbewusste Kleinstadt in einer Alpenregion wird von einer Stunde auf die andere von Wasser, Schlamm und Geröll verwüstet. Zwei Menschen verlieren ihr Leben, Hunderte können tagelang ihre Wohnungen nicht  ...
‎1997
9
Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für ...
6-8 Std. Vom Joch über Wiesengelände stets nordw.; der Wietenkarsee bleibt rechts liegen; die folgende Felswand wird links umgangen zur gut auszumachenden Rötenkarscharte, zuletzt etwas mühsam über Geröll hinauf. Jenseits direkt ...
Walter Klier, 1997
10
Wörterbuch zum Rig-Veda
-sät indras 900,6. púrisa, п., ursprünglich „das Füllende, Ausfüllende" [von pur]; daher „das zur Ausfüllung der Zwischenräume dienende (Schutt, Geröll)", daher „ der Dunst " als das die Luft Füllende, „Nebel, Feuchtigkeit". 1) Dunst, Nebel; 2) ...
Hermann Grassmann, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERÖLL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geröll est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
40.000 Tonnen Sprengung verwandelt Schornstein in Geröll
Sprengmeister haben in der britischen Grafschaft Kent einen Schornstein in 40.000 Tonnen Geröll verwandelt. Demnach wurde das bisher größte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
Unwetter: Hangrutsch und Geröll auf Gleisen
Größere Steine und Geröll rutschten in Richtung der Gleise der Görtschitzbahn. Die Bahnstrecke war bis auf weiteres nicht befahrbar. Landesgeologen werden ... «Heute.at, août 16»
3
Schlamm und Geröll verwüsteten Ortszentrum
Das gesamte Ortszentrum ist von Schlamm und Geröll überzogen. Häuser und Autos sind verwüstet. Bei 57 Häusern hat die Feuerwehr schon Keller ... «nachrichten.at, juil 16»
4
Unwetter Osthessen (1):Geröll auf Straßen, überflutete Keller - 66 ...
Vor allem für die Feuerwehren galt es, vollgelaufene Keller leerzupumpen oder vor allem die überfluteten Straßen von Geröll und Schlamm zu reinigen. «Osthessen News, juil 16»
5
Geröll und tiefe Gräben
Wer hingegen vom Gütersteiner Hof aufwärts strebt, kommt nicht allzu weit voran, weil sich Äste, Geröll und Schlamm am Fuße des Steilhangs türmen. Teilweise ... «Südwest Presse, juil 16»
6
Bahn Kaub - Koblenz - Geröll auf Schienen
Zwischen Kaub und Koblenz gibt es derzeit keinen Bahnverkehr, weil nach dem Unwetter in Hessen, Geröll auf den Schienen liegt. «Frankfurter Rundschau, juin 16»
7
Wasser und Geröll auf der Autobahn
Am Montag, in der Zeit zwischen 5 und 9 Uhr, ist es wegen Wasser und Geröll zu Behinderungen auf der Autobahn A1, Fahrtrichtung Rheineck, gekommen. «St. Galler Tagblatt, juin 16»
8
Überschwemmung: Geröll auf der B51 - Feuerwehren bei Ralingen ...
Autofahrer mussten in Hohensonne wegen Geröll auf der Bundesstraße mit Verkehrsbehinderungen rechnen. Die Straßenmeisterei säuberte die Straße, ... «Trierischer Volksfreund, juin 16»
9
Überall Schlamm und Geröll
Schlamm und Matsch auf Wegen oder auf dem, was von den Wegen noch übrig ist, überall Schotter und Geröll, Baumstämme, die Bäche versperren – und ... «Südwest Presse, juin 16»
10
Schlamm und Geröll: Bahnstrecke Würzburg-Ansbach bleibt gesperrt
Überall in Bayern beginnen nach den Unwettern die Aufräumarbeiten. Im Zugverkehr werden Fahrgäste die Folgen von „Elvira“ allerdings noch länger spüren. «DIE WELT, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geröll [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geroll>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z