Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zwolnica" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWOLNICA EN POLONAIS

zwolnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZWOLNICA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zwolnica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

finale

Zwolnica

Engrenages montés sur les roues motrices dans certains véhicules utilitaires et hors route. Les actionneurs sont principalement utilisés pour augmenter le couple et ainsi réduire la rotation uniquement sur les roues, de sorte que tous les autres composants de la transmission tournent à des vitesses plus élevées et à des couples plus faibles peuvent être plus petits et plus légers. Vous pouvez également augmenter ou diminuer le dégagement sous le véhicule. Przekładnia zębata montowana przy kołach napędowych w niektórych pojazdach użytkowych i terenowych. Zwolnice stosuje się głównie w celu zwiększenia momentu obrotowego a tym samym zmniejszenia obrotów dopiero na kołach, dzięki czemu wszystkie inne elementy układu przeniesienia napędu pracują na większych obrotach a przy mniejszych momentach obrotowych mogą być mniejsze i lżejsze. Dzięki zastosowaniu zwolnic można również zwiększyć lub zmniejszyć prześwit pod pojazdem.

Cliquez pour voir la définition originale de «zwolnica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZWOLNICA


balwochwalnica
balwochwalnica
bawelnica
bawelnica
bielnica
bielnica
blagalnica
blagalnica
chrzcielnica
chrzcielnica
drgalnica
drgalnica
dzielnica
dzielnica
igielnica
igielnica
jemielnica
jemielnica
kadzielnica
kadzielnica
kazalnica
kazalnica
kazielnica
kazielnica
kobylnica
kobylnica
krajalnica
krajalnica
krawalnica
krawalnica
kropielnica
kropielnica
lekkomyslnica
lekkomyslnica
lnica
lnica
malorolnica
malorolnica
maselnica
maselnica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZWOLNICA

zwolac
zwolac sie
zwolanie
zwolen
zwolennica
zwolennictwo
zwolenniczka
zwolenniczy
zwolennik
zwolenski
zwolic
zwolnic
zwolnic sie
zwolniec
zwolnienie
zwolnione zdjecia zwolniony film
zwolywac
zwolywanie
zwor
zwora

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZWOLNICA

masielnica
maslnica
mgielnica
mielnica
mikrodzielnica
mogielnica
mydelnica
mydlnica
nawalnica
nicielnica
niewolnica
okolnica
owalnica
piekielnica
podzielnica
popielnica
pralnica
prasowalnica
pustelnica
rabalnica

Synonymes et antonymes de zwolnica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZWOLNICA»

Traducteur en ligne avec la traduction de zwolnica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWOLNICA

Découvrez la traduction de zwolnica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zwolnica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zwolnica» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zwolnica
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zwolnica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zwolnica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zwolnica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zwolnica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zwolnica
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zwolnica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zwolnica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zwolnica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zwolnica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ZWOLNICA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zwolnica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zwolnica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zwolnica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zwolnica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zwolnica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zwolnica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zwolnica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zwolnica
65 millions de locuteurs

polonais

zwolnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zwolnica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zwolnica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zwolnica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zwolnica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zwolnica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zwolnica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zwolnica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWOLNICA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zwolnica» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zwolnica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZWOLNICA»

Découvrez l'usage de zwolnica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zwolnica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 162
Dwustopniowa przekładnia główna [37] strukcji, oraz z umieszczonych przy kołach zwolnic. Rysunek 14.10 przedstawia dwa rodzaje zwolnic: walcową zwolnicę zewnętrzną i zwolnicę planetarną. Walcowe zwolnice zewnętrzne są prostsze i ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Zwolnic kroku, to slacken one's pace. Zwolnic (opposed to #. sznur, to loose, loosen or relax a rope, which is too tight. Zwolnic komu wiezienie, to relax the rigours of one's captivity. ZWOLNIEC, E, v. n. perf. to become less intense, less ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 848
Zwolnic «i< 846 Zwyciçstwo Zwolnic sic dk. — zwalniaé sic ndk. Skladnia i znaczcnia: 1. z.é. z czego lub od czcgo (z tym saraym rozroznieniem znacze- niowym со zwolnic z czego lub od czcgo) = uwolnic sic z czcgo lub od czcgo; 2.
Stanisław Szober, 1963
4
Radomski czerwiec 1976: Doniesienie o przestępstwie - Strona 186
Chojnackiego jakie sa powody wystawienia naszych kandydatur do zwolnienia i dlaczego nie stawia siç nam konkretnych zarzu- tów, tylko sami mamy zdecydowac, który dobrowolnie da siç zwolnic. Odpowiedz kierownika byl a niemniej ...
Wiesław M. Mizerski, ‎Komisja Rehabilitacji "Czerwiec 76" przy NSZZ "Solidarność" Ziemia Radomska, 1991
5
Polish English - Strona 866
... corpse zwodniczo deception zwodniczy mislead zwolennik henchman, partisan zwolennik ochrony conserve zwolnic axe, dismiss, drop, ease, excuse, exempt, release, relief zwolnic czasowo lay' zwolnic z odprawa. pay zwolnic ze shizby ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1006
Zwolnic cieciwe luku. Zwolnié uscisk. 4- «uczynié kogos wolnym od jakiegos obowiazku. ciç- zaru, od odpowiedzialnosci za cos itp.»: Zwalniaé kogoá od oplat za cos. Zwolnié kogos z dyzuru, z lekcji. z egzaminu. Zwalniaé kogos z danego ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 307
сарай м: лодочный - hangar na todzie сасаэцурнкомиаси sasae-tsuri-komi-ashi jap. сауна ж sauna, taznia fiñska сбавить zmniejszyé; zwolnic - скорость zmniejszyc prçdkosc; wyhamowaé - ход zwolnic bieg; zwolnic krok - шаг zwolnic krok ...
Zbigniew Fedus, 2005
8
P-Ż - Strona 760
zwalnianie zweryfikowanie zwolnic kogos z pracy to dismiss <to discharge, pot. to sack, to fire> sb; zwolnic kogos z zobowia- zania <z dlugu • to release sb from an obligation <a debt- ; zwolnié robotników to lay off hands 4. (wypuscié na ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
... pracy na rzecz (nieuleczalnie cho- rych,); prace postçpujq zgodnie z planem; [zrezygnowac] rzucic pracçi; zwolnic siç z pracy; zrezygnowac z pracy; zmienic pracç; poszukac sobie innej pracy; [zwolnic] zredukowac liczbç miejsc pracy; mamy ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
10
Szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego dla Strażaków ...
Do układu przeniesienia napędu zaliczamy: sprzęgło, skrzynię biegów, skrzynię rozdzielczą, wał napędowy, most napędowy, zwolnice. Sprzęgło jest mechanizmem umożliwiającym odłączenie silnika od mechanizmów napędowych podczas ...
Krzysztof Bocian, ‎Robert Czarnecki, ‎Jacek Gawroński, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwolnica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zwolnica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż