Téléchargez l'application
educalingo
zwyciesko

Signification de "zwyciesko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZWYCIESKO EN POLONAIS

zwyciesko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZWYCIESKO

alfresko · brzesko · czarnoksiesko · fresko · lesko · mesko · miesko · niebiesko · niemesko · nowe brzesko · piesko · resko · rzesko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZWYCIESKO

zwycieski · zwyciestwo · zwyciezac · zwyciezanie · zwyciezca · zwyciezczyni · zwyciezenie · zwyciezony · zwyciezyc · zwyciezyciel · zwyczaik · zwyczaj · zwyczajnie · zwyczajnosc · zwyczajny · zwyczajowie · zwyczajowiec · zwyczajowo · zwyczajowosc · zwyczajowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZWYCIESKO

aktorsko · aktorzysko · amatorsko · andrusisko · anielsko · aptekarsko · archanielsko · artykulisko · babisko · babsko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · bajorzysko · balaganiarsko · baranisko · barbarzynsko · barlogowisko · barlozysko · batozysko

Synonymes et antonymes de zwyciesko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZWYCIESKO»

zwyciesko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zwyciesko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZWYCIESKO

Découvrez la traduction de zwyciesko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zwyciesko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zwyciesko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

胜利
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

victoriosamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

victoriously
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विजयी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالنصر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

победоносно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vitoriosamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিজয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

victorieusement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dengan selamat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

siegreich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

勝ち誇って
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

승리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

victoriously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắng lợi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெற்றியை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

victoriously
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zafer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vittoriosamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zwyciesko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переможно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

victorios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νικηφόρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorwinnend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

victoriously
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zwyciesko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWYCIESKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de zwyciesko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zwyciesko».

Exemples d'utilisation du mot zwyciesko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZWYCIESKO»

Découvrez l'usage de zwyciesko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zwyciesko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rzecz o klasowym ruchu zawodowym w Polsce w świetle prasy ...
kończył się 21 lipca zwycięsko, bowiem robotnicy uzyskali 10-procentową podwyżkę płac. 7 lipca wybuchł strajk w cegielniach łódzkich. Strajkujący domagali się zawarcia umowy zbiorowej. 11 lipca 1935 r. zastrajkowało 300 robotników w ...
Bolesław Drobner, 1967
2
Przyjmij laur zwycięski - Strona 144
Stale prowadzono drobne i większe potyczki, które rozgrywane w większości przypadków pod wodzą Arciszewskiego, kończyły się dlań zwycięsko. Holendrzy jednak usiłowali już wprowadzić pewne normy organizacyjne i prawne w nowej ...
Maria Paradowska, 1987
3
Krzyżacy:
... się wieści to o pochwytanych gościach, ochotnikach, którzy szlakiem granicznym dążyli do Krzyżaków, to o popalonych gródkach, to o zagarniętych chłopach lub walkach na śmierć, z których straszny Jurand zawsze wychodził zwycięsko.
Henryk Sienkiewicz, 1948
4
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Malczyc zwycięsko przeciwko tym wadom, przeobrażać je w cnoty, lub wykorzeniać. Czemu Zle wkracza nasamprzód w niewinną i dobrą istotę dziecka? Dla czego bóstwo młode chce na gwałt zamienić się w szatana? Odpowiedź na to taka: ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
5
Hedone.: Koncepcja Przyjemności w filozofii Platona - Strona 100
badaczy sugeruje, że możemy mieć do czynienia z czymś w rodzaju manipulacji dokonywanej przez autora dialogu, wskazują oni bowiem na przesłanki, których Kallikles nie może zaakceptować, aby zwycięsko wyjść z konfrontacji z mężem ...
Artur Pacewicz, 2016
6
Potop:
Na ostatni, widać, szczebel niemocy zeszła Rzeczpospolita, gdy nie mogła dać oporu tym właśnie siłom, które lekceważono aż dotąd i z którymi zawsze rozprawiano się zwycięsko. Prawda, że siły te wspomagał nieugaszony i odradzający się ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Wiek męski-zwycięski - Strona 3
Arkady Fiedler. ARKADY FIEDLER WIEK MESKI-ZWYCIESKI ISKRY • WARSZAWA • 1976 Obwolutę, okładkę i wyklejkę projektował MIECZYSŁAW KOWALCZYK Zdjęcia autora oraz.
Arkady Fiedler, 1976
8
Wyspa Alice:
Czujesz się zwycięsko? Zwycięsko, bo co? Ho, ho, znalazłaś kryjówkę swojego męża. Ho, ho, jesteś najlepsza. Jaka bystra i mądra, a zarazem pomysłowa. Co sobie myślał Chris? Że cię wykołuje? Ciebie? Ha!” Nie miałam czasu, żeby dalej ...
Daniel Sánchez-Arévalo, 2017
9
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w powojennej myśli ...
Zaraz na wstępie chciałbym zauważyć, iż o ile z debaty o filozofii i tyranii zwycięsko wychodzi Kojeve, o tyle z debaty o idealnym państwie zwycięsko wychodzi Strauss. Krytyka jednego i drugiego w obydwu aspektach jest miażdżąca.
Marek Kwiek, 1999
10
Widnokrąg
Po czym zapada się z powrotem w ąkę. Bo w a9ciwie wszystko byo juZ zrównane z ąką,Zo nierze i krowy, i tylkote p omienie ognisk unosiy się w przestrzeni jak powiewające zwycięsko sztandary, a spod nich zaczą wydostawać sięzrazu cichy ...
Wiesław Myśliwski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwyciesko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zwyciesko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR