Signification de "zyletka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZYLETKA EN POLONAIS

zyletka

TRADUCTION DE ZYLETKA

Découvrez la traduction de zyletka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zyletka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zyletka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 刀片
• Traducteur Français - espagnol: cuchilla de afeitar
• Traducteur Français - anglais: razor blade
• Traducteur Français - hindi: धार
• Traducteur Français - arabe: شفرة حلاقة
• Traducteur Français - russe: бритва
• Traducteur Français - portugais: gilete
• Traducteur Français - bengali: খুর
• Traducteur Français - français: lame de rasoir
• Traducteur Français - malaisien: pisau cukur
• Traducteur Français - allemand: Rasierklinge
• Traducteur Français - japonais: かみそりの刃
• Traducteur Français - coréen: 면도날
• Traducteur Français - javanais: silet
• Traducteur Français - vietnamien: lưỡi lam
• Traducteur Français - tamoul: ரேஸர் பிளேடு
• Traducteur Français - marathi: वस्तरा ब्लेड
• Traducteur Français - turc: tıraş bıçağı
• Traducteur Français - italien: lama del rasoio
• polonais: zyletka
• Traducteur Français - ukrainien: бритва
• Traducteur Français - roumain: lamă de ras
• Traducteur Français - grec: ξυραφάκι
• Traducteur Français - afrikaans: lem
• Traducteur Français - suédois: rakblad
• Traducteur Français - norvégien: barberblad

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZYLETKA»

Découvrez l'usage de zyletka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zyletka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 319

Modniarz «ztodziej kieszonko- wy». Modra «denaturat, alkohol ga- tunkowy». Mogita 1. «schowek, pomiesz- czenie». 2. «przegrana w karty». Moher «sweter». Moherka «szalik». Moirc zl «sposób kradziezy». Moja 1. «zyletka»: Ja binglem na ...

Klemens Stępniak, 1993

R - Z. - Strona 1099

Л Zylaste mieso «miçso zawieraja.ce znaczna. i lose tkanki lacznej; miç- so zylowate, lykowate» zyletka z III, CMs. ~tce; Im D. ~tek «sta- lowa, cienka ptytka z dwustronnym ostrzem, umieszczana w maszynce do golenia (czasem: o calej ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 565

ZYLETKA 'metalowe, dwustronne ostrze zakladane do przyrza.du do go- lenia (czasem: o carym przyrzadzie)'. Wyraz rodzimy, utworzony formantem -ka od nazwiska wynalazcy i pierwszego producenta Kinga Campa Gillette' a (1855-1932), ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Beksińscy. Portret podwójny

Zyletka,. ta spinka«. »No, no, macie rację«. W. Zyciu. by9my nie przypuszczali,. Ze. będzies awnym malarzem. Fajny kolega, ciekawy, ale. Zeby. artysta? Jego obrazy nie napawaynas jaką9sztuką,. Zbigniew Osenkowski: Posiada. niesamowitą ...

Magdalena Grzebałkowska, 2014

Władca liczb

Zyletka.Nasadzi. jąna drewniany trzonek wielko9ci o ówkaiwykona kilka szybkich ruchów nad oczami ch opaka.Ten wypręZy sięi zwiotcza , a na jego krótkie jasne spodenki wyp yną mocz. MęZczyXni odsunęli się. Ból by tak silny, ...

Marek Krajewski, 2014

Wyspa łza

Zyletka. wptasim mleczku. Ciachi leZyZo nierzyk.Popsuty! Homofobia wychodzi ztakich męZczyzn, nawet je9liwoZylipó. Zycia. wodgrywanie. 9wiat. ego dziennikarza postępowej gazety,jak wtedy, kiedywspomnia am jednemu9wiat ...

Joanna Bator, ‎Adam Golec, 2015

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 523

Swiçto zydowskie; gmina zydowska, ale: Teatr Zydowski w Warszawie. zylak zwykle w lm: Operowaé zylaki. Leczenie zylaków. zyletka: Uzyé zyletki. Golic siç zyletka. Paczka zyletek. zylny: Krew zylna. Krwotok zylny. zyta: Pobraé krew z zyly.

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Translokacje w mediach - Strona 58

erwca 1994 roku zamieszczony zostal artykul (wraz z in- fografika.) poswiçcony goleniu siç mçzczyzn w trakcie weekendu. Mçzczyzn gola.cych siç jeden raz symbolizowala w infografice jedna zyletka, dwa razy - dwie zyletki, ...

Aleksander Woźny, 2003

Miliony w ścianie: powieść

Pociaj wypadl na otwarta^prze- strzeñ. W drzwiach przedziahi nieruchomo stal mçzczyzna w szarej czapce, z gola^ zyletka^ w wyciajmiçtej rece. Oczy jego patrzyfy nieprzytomnie, wbite w jeden punkt. — Panie! On chcial pana ciac w twarz!

Mirosłlaw T. Wilczygórski, 1998

Derywaty z przyrostkiem -owicz w języku polskim (doba nowopolska)

... I SiL 1987/21/16 zyletkowicz - 25, 26, 50, 54 - 'osobnik poshiguja.cy sic zyletka. w napadach i bójkach, niszcza.cy zyletka.przedmioty w miejscach publicznych' (1962, 1): „Sie- dzenia foteli w poczekalni pocicte sa. zyletkami [...]. Czemu ...

Michał Szczyszek, 2006