Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abacatuaia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABACATUAIA EN PORTUGAIS

a · ba · ca · tu · ai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABACATUAIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abacatuaia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABACATUAIA


araguaia
a·ra·guai·a
guaia
guai·a
incuaia
in·cu·ai·a
miraguaia
mi·ra·guai·a
paraguaia
pa·ra·guai·a
piraguaia
pi·ra·guai·a
seruaia
se·ru·ai·a
suçuaia
su·çu·ai·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABACATUAIA

abacado
abacaí
abacalhoar
abacamartado
abacatada
abacatal
abacate
abacateiro
abacaterana
abacatina
abacatirana
abacatuia
abacatúxia
abacaxi
abacaxibirra
abacaxizeiro
abacá
abacelado
abacelamento
abacelar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABACATUAIA

Gaia
Himalaia
Miragaia
aia
alfaia
atalaia
baia
balaia
caia
jandaia
laia
maia
manaia
naia
praia
raia
saia
sapucaia
taia
vaia

Synonymes et antonymes de abacatuaia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABACATUAIA»

abacatuaia abacatuaia dicionário informal zool nome popular peixe mesmo galo também pode grafado como português tupi auakatuáia ictiol acepção aulete palavras aalênio aanás aarita aarônico guia jaboatao guararapes encontre endereço telefone locais pesquisa guiamais qual endereços ruas cidades estados todo brasil dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia pronunciar pronúncias saiba nativa tradução inglês casulo madeira pequi wood gomes carvalho vila comportas jaboatão localizada bairro cidade confira busca pernambuco logradouros living

Traducteur en ligne avec la traduction de abacatuaia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABACATUAIA

Découvrez la traduction de abacatuaia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abacatuaia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abacatuaia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

abacatuaia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abacatúa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avacatua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abacatuaia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abacatuaia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abacatuaia
278 millions de locuteurs

portugais

abacatuaia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abacatuaia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abacatuaia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abacatuaia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abacatuaia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abacatuaia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아바 카투아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abacatuaia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abacatuaia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abacatuaia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abacatuaia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abacatuaia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abacatuaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abacatuaia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abacatuaia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abacatuaia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abacatuaia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abacatuaia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abacatuaia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abacatuaia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abacatuaia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABACATUAIA»

Le terme «abacatuaia» est communément utilisé et occupe la place 57.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abacatuaia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abacatuaia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abacatuaia».

Exemples d'utilisation du mot abacatuaia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABACATUAIA»

Découvrez l'usage de abacatuaia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abacatuaia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A New World of Animals: Early Modern Europeans on the ...
For example, the woodcut illustrating the account of the fish abacatuaia does not actually correspond to the fish described."5 The picture had been obtained by de Laet from a young painter and was reproduced in his own work, Novus orbis, ...
Miguel de Asúa, Roger Kenneth French, 2005
2
A Portuguese-English Dictionary
abacatuaia. spect to. — riaco aherto, with open danger. — rfido, copiously. — rogo, by request (de, of). — saber, to wit. — salvo, out of danger. — salvo de, free of (danger) ; shielded from. — sangue frio, coolly; coldbloodedly. — slo e salvo ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Abacamartado , a , adj. ( ant. ) armado de bacamarte. Abacatuaia , s. f. (H. N.) pei - xc do Brazil de excellente gosto. Abadas , s. f. pl. ( Myf. ) ceremonias gentilicas , instituidas por Dionizio , rei da Azia. AbacellJdo , a , p. p. de aba- cellar.
‎1818
4
A dictionary of the English and Portuguese languages
Abacatuaia, s. pcixc da America. Abacay , s. especie de Papa- gaio. Aback, adv. ( palavra antiqua- da.) Ve backwards. Abacot, s. barrrte de l'citio de duas coroas , de que usavaS amigamente os reys du Inglaterra. Abacus , s. (na architecture ) ...
Antonio Vieyra, 1850
5
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Abacatuaia (PE), Capão, Galo-bandeira (BA), Galo-de- fita (PE), Galo-do-alto, Galo-do-morro (ES), Galo-fita, Galo-proa-de-bote (CE), Peixe-galo, Testudo, Caracaballo (Venezuela), Carangue à plumes (Haiti), Coroba ...
Marcelo Szpilman, 2000
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chamado, também, abacatuaia, aracanguira, galinho, galo- -fita e peixe-galo-do- brasil. / Selene vomer, da família dos Carangídeos. Comprimento, cerca de 45 cm, corpo pentagonal e comprimido, perfil da cabeça imitando a relha de um ...
7
História da zoologia no Brasil: século XVII
Abacatuaia (n° 389) - O termo é indígena, sendo chamado de peixe-galo em português. Peixe alto e largo como o rodovalho. Boca pequena, sem dentes, olhos pretos Caracteriza-o a presença de um fio extenso no inicio da nadadeira dorsal ...
Hitoshi Nomura, 1996
8
Revista portuguesa de filologia
Atiric». abacatuaia — PDB 'peixe-galo, Argyriosus vomer L.' T aba- ka'tu'aya: Mcg 161 abacatuaia 'Argyreyosus vomer Lacép. ou Zeus vomer L.' (Extraído de Mcg?) . acamutanga, acamatanga, acumatanga, cumatanga, cama- tanga — PDB ...
Manuel de Paiva Boléo
9
ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA; Or, A DICTIONARY of Arts and ...
ABACATUAIA, in ichthyology, a barbarous name of the zeus vomer, a lish belonging to-the thoracic order of' Linnzus. See Zzus. A'BACAY, abarbatous name os a species os the psittacus, or parrot. See PSI'I'TACUS. ABACH, a town in Bavaria, ...
‎1771
10
A Voyage to Madagascar, the Adjacent Islands, and Coast of ...
The other the Brasilians call Abacatuaia, the Portugueses Piexe GaUo^ x and G ejner Gallus Marinus. I suppose from the great Ridge rising on the Head, like a Heron's Tail. Feints, v The feints are 6 Fingers broad and a Foot and a half long, ...
François Cauche, 1711

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abacatuaia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abacatuaia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z