Téléchargez l'application
educalingo
abalienado

Signification de "abalienado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABALIENADO EN PORTUGAIS

a · ba · li · e · na · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABALIENADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abalienado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABALIENADO

alienado · antenado · apenado · arenado · armazenado · concatenado · condenado · coordenado · desordenado · encenado · envenenado · grenado · halogenado · hidrogenado · nitrogenado · ordenado · oxigenado · penado · senado · venado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABALIENADO

abalaustrado · abalaustramento · abalaustrar · abalá · abalável · abaldear · abaldeirado · abaldeiro · abaldoar · abalienação · abalienar · abalistar · abalizadamente · abalizado · abalizador · abalizamento · abalizante · abalizar · abalo · abaloado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABALIENADO

amorenado · apequenado · atrenado · avenado · bipenado · catecumenado · crenado · depenado · descoordenado · desempenado · desoxigenado · empenado · engrenado · gangrenado · incoordenado · miscigenado · morenado · safenado · setenado · trienado

Synonymes et antonymes de abalienado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABALIENADO»

abalienado · aulete · copiar · imprimir · vendido · transferido · abalienação · entorpecido · dormente · insensibilizado · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · abalienado · português · part · abalienar · alienado · alheado · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · distribuídas · verbetes · antônimos · informal · adjetivo · portal · masculino · feminino ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abalienado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABALIENADO

Découvrez la traduction de abalienado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abalienado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abalienado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

abalienado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

abalienado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Upset
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

abalienado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abalienado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

abalienado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

abalienado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

abalienado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abalienado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

abalienado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abalienado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

abalienado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혼란
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

abalienado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abalienado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

abalienado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

abalienado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

abalienado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abalienado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

abalienado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

abalienado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abalienado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abalienado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abalienado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abalienado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abalienado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abalienado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABALIENADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de abalienado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abalienado».

Exemples d'utilisation du mot abalienado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABALIENADO»

Découvrez l'usage de abalienado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abalienado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cheio de torpor, entorpecido, dormente, insensibilizado: braço abalienado. ♢ Entre os antigos Romanos, privado do direito de cidadão. (De abalienar). ' ABALIENAR, v. t. Entorpecer, insensibilizar. ♢ Entre os antigos Romanos, privar do direito ...
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. ábalo. abalaustrado (a-u), adj. abalaustramento (a-u), s. m. abalaustrar (a-u), v. Conjuga- fe e grafa-se como saudar. abalável, adj. 2 gên. abaldeirado, adj. abaldoar, v. abalienaçâo, s. f. abalienado, adj. abalienar, v. abalistar, v. abalizado, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. abaldeirado, adj. abaldoar, v. abalienacao, s. f. abalienado, adj. abalienar, v. abalistar, v. abalizado, adj. abalizador (S), aa;. e s. m. abalizamento, s. m. abalizante, adj. 2 gen. abalizar, v. abalo, s. m./Cf. dbalo, adj. e s. m. abalo, adj. e  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Nos cárceres do fascismo: notas, escritos, reflexões
Inchamos de orgulho ante o verdor de nossas campinas, e fazemos do guardador de gado da Estrela mais de seu cão, ou do abalienado campino da lezíria ribatejana os leit-motives de postaizinhos e pífias estatuetas de barro pintado ...
Carlos de Almeida, 1974
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABALIENADO, adj. — Part. pass. de aba- lienar. Alienado; vendido ou transferido por abalienação. / Med. Louco, desequilibrado (mentalmente). / Antig. rom. Privado da cidadania, entre os romanos. ABALIENAR, v. t. — Lat. abalienore — Dir.
6
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
ABADEJO. s. m. Stoccofisso. – HSP577CLIRO 806.0-3"18"=50 ABALIENADO, DA. agg. V. Enajenado. ABALIENADO, DA. agg.
Félix San Vicente, 2010
7
M. Tullius Cicero: Mannvcciorvm Commentariis Illvstratvs ...
Bal i en ATI о: & dediuerfîs modis aliena tionis. pagina 178 Abalienado , quae. 180 abrogan legem . 11} abfolutaqualitatispars,quae. 336 abfblura 100. i 01 abfoluta , &negoriali$ habet eofdc locos • i о г abfohitio 40.41 Ab(linenria,quae . 368 ...
Marcus Tullius Cicero, Paolo Manuzio, Aldo Pio Manuzio, 1602
8
Medicus consultans, sive de edictis imperatoriis, rebusque ...
Dum tanta fecum mititate à Catholicis vide- bunt agi pofthàc , defervefcet odium , cefiàbit ani- morum abalienado ; depurataeque aс libera à pra- judicatis opinationibus errantium fratrum mentes ▽eritatis denique jucundiffimum lumen ...
9
Johannis Buxtorfi Lexicon Hebraicum & Chaldaicum: ...
8 kS N on comprimmtur,vel,expri- tnuntur,fefa.i.6.ut [eil. ebtrurgi vulnera hiantia comprimere velexprimerefolènt,pui ex iü abalienado^ut poßent etiam ejfc ex Pyhal : 'TJi 'П-^ Spirit ш тем altenu* e&t fob.19.v7. Partie, pranerit. five pahul, ^ HMPiEt ...
Johann Buxtorf, Johannes Janssonius ((Amsterdam)), 1654
10
De veritate religionis christianae
Aut qui praxi- puus hominis fcopus,quod à vera omnium гегцпд £ne,niminim,Deo, pIurimumauertif,cùmprofe- &b abalienado à Deo homini, nulla compédiofior via fit , quàm, fi diuitiis hifcetcrrenisadmoueatur? Quid ambitioî hic patêret nobis ...
Philippe de Mornay, 1583
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abalienado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abalienado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR