Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abomaso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABOMASO EN PORTUGAIS

a · bo · ma · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABOMASO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abomaso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABOMASO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abomaso» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abomaso

Abomaso

La caillette est la quatrième chambre de l'estomac des ruminants, où la digestion se produit. C'est un sac allongé dont la structure et les fonctions sont comparables à celles de l'estomac des non-ruminants. Il se trouve dans la partie droite de la cavité abdominale, la plupart du temps sur le plancher de l'abdomen, sauf à la fin de la grossesse, quand il est poussé vers l'avant par l'utérus élargie et peut également être soulevé du sol abdominale. Comme la caillette est suspendue de façon lâche par omenta majeur et mineur, il peut être déplacé de sa position normale à la droite abdominale ventrale sur les côtés gauche ou à droite, ou il peut tourner sur son axe mésentérique tout en étant décalés vers la droite. On pense que l'absence de tonus de la paroi abomasale est la cause du déplacement, ce qui peut entraîner une torsion, qui est liée à des régimes riches en terre très fine et pauvres en concentrés encombrants. En conséquence de ce régime, il y a une augmentation de la production de gaz, favorisant le déplacement de celui-ci. Un autre facteur qui contribue également au déplacement de la caillette est la diminution de la motilité de l'abomasal associée à l'hypocalcémie. O abomaso é a quarta câmara do estômago dos ruminantes, onde ocorre a digestão. É um saco alongado, com estrutura e funções comparáveis às do estômago de não-ruminantes. Situa-se na metade direita da cavidade abdominal, em grande parte sobre o assoalho do abdome, exceto no final da prenhez, quando é empurrado para frente pelo útero aumentado e também pode ser levantado a partir do assoalho abdominal. Como o abomaso é suspenso frouxamente pelos omentos maior e menor, ele pode ser movimentado da sua posição normal na parte ventral direita abdominal para os lados direito ou esquerdo, ou ele pode girar em seu eixo mesentérico enquanto é deslocado para a direita. Acredita-se que a ausência de tônus da parede do abomaso seja a causa do deslocamento, podendo levar a torções, o que se relaciona com dietas ricas em concentrados moídos muito finos e pobres em volumosos. Como conseqüência desta dieta, há um aumento da produção de gases, favorecendo o deslocamento do mesmo. Outro fator que também contribui para o deslocamento de abomaso é a diminuição da motilidade abomasal associada a hipocalcemia.

Cliquez pour voir la définition originale de «abomaso» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABOMASO


Cáucaso
cáu·ca·so
Dâmaso
Dâmaso
Faso
Fa·so
Pégaso
pé·ga·so
acaso
a·ca·so
apaso
a·pa·so
arraso
ar·ra·so
aso
aso
atraso
a·tra·so
caso
ca·so
crisópraso
cri·só·pra·so
descaso
des·ca·so
naso
na·so
ocaso
o·ca·so
omaso
o·ma·so
panaso
pa·na·so
parnaso
par·na·so
pétaso
pé·ta·so
raso
ra·so
vaso
va·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABOMASO

abolsado
abolsar
aboma
abomasite
abombachado
abombado
abombador
abombamento
abombar
abominação
abominado
abominador
abominando
abominar
abominatório
abominábil
abominário
abominável
abominoso
abomínio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABOMASO

Cardoso
ampelopraso
asso
aviso
curso
descanso
intenso
isso
luminoso
melanocéraso
nosso
opocárpaso
pacaso
passo
peso
posso
processo
recurso
uso
viso

Synonymes et antonymes de abomaso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABOMASO»

abomaso deslocamento tratamento esquerda cirurgia sintomas ruminantes tecnica cirurgica bovinos quarta câmara estômago onde ocorre digestão saco alongado estrutura funções comparáveis não situa metade direita cavidade abdominal grande leiteiros ufrgs ocorrência comumente rebanhos tiveram menos caso aulete anat zool quarto efetua mais importante produzir secreções muito animais premix abomaso produção leiteira setores trans formou últimos anos crescimento expressivo parâmetros auxiliam diagnóstico problema cada prevalente especializados todo mundo doença conforme próprio nome cirúrgicas comummente usadas corrigir tentando perceber qual delas recuperação universidade leite encaixa neste novo perfil problemas bovinocultura moderna

Traducteur en ligne avec la traduction de abomaso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABOMASO

Découvrez la traduction de abomaso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abomaso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abomaso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

abomaso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abomaso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abomasum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abomaso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abomaso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abomaso
278 millions de locuteurs

portugais

abomaso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abomaso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abomaso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abomaso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abomaso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abomaso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abomaso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abomaso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abomaso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abomaso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abomaso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abomaso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abomaso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abomasum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abomaso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abomaso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abomaso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abomaso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abomaso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abomaso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abomaso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABOMASO»

Le terme «abomaso» est communément utilisé et occupe la place 55.490 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abomaso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abomaso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abomaso».

Exemples d'utilisation du mot abomaso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABOMASO»

Découvrez l'usage de abomaso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abomaso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia de controle de parasitas internos em animais
maçais: retículo, omaso e abomaso (último compartimento e chamado de estômago verdadeiro). Entretanto, alguns líquidos podem passar diretamente ao abomaso, sem passar pelo rúmen e isso se deve a um reflexo do esôfago que ocorre ...
Ivo Kohek Junior, 1998
2
Enciclopédia agrícola brasileira
ABOMASO 26 ABROLHAR 27 ABRUNHO 28 ACABAMENTO 29 AÇAMBARCA- MENTO 31 ACATAIA. Abobrinha italiana: planta adulta com flor c fruto. Cortesia da CATI. região do pedúnculo e de cor verde-clara; em média alcançam 1 6 cm ...
‎1995
3
Bases da Patologia em Veterinária
Deslocamento Abomasal Normalmente, o abomaso situa-se sobre o processo xifoide na linha média abdominal ventral. O deslocamento abomasal ocorre usualmente para o lado esquerdo, apesar de deslocamentos para o lado direito  ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
4
Tratado de Fisiologia Veterinária
Nestes casos, a motilidade própria do rúmenpode continuar normalmente, masa capacidade de mover o alimento do préestômago parao abomaso é extremamente prejudicada. O rúmen tornase enormemente distendido com o alimento ...
James Cunningham, 2011
5
Tese de Grau de Magister Scientiae
C+5), quando substituiram a farinha do soja por ureia, o que resultou em um decréscimo do nitrogénio total encontrado no abomaso de novilhos. Todavia a adição do 2,5$ de melaço à ração de ureia incrementou o nitrogénio no abomaso.
6
Tratado de Anatomia Veterinária
Os movimentos do abomaso adulto são bastante lentos. Eles consistem em contrações gerais do ramo proximal e peristaltismos mais potentes, confinados à parte pilórica. A última atividade frequentemente parece ser induzida pela ...
K.M. Dyce, 2010
7
Microbiologia de Brock
Esses sólidos, agora finamente separados e bem misturados à saliva, são novamente engolidos, passando desta Vez principalmente ao omaso e, em seguida, Esôfago Ret culo Omaso Abomaso (a) Sharisa D. Beek, Dept. Animal Science ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
8
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
bicarbonato modificam o pH ácido do abomaso) e absorve um pouco de águadaingesta. Abomaso O abomaso é o “estômago verdadeiro” do ruminante. Ele funciona da mesmamaneira que o estômago do monogástrico. Trato Digestivodo ...
Thomas Colville, 2011
9
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Desplazamiento o dislocación de abomaso Incluida clásicamente dentro de las llamadas "enfermedades de la civilización", o grupo de enfermedades que están en constante aumento, la dislocación o desplazamiento de abomaso (DA) es ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
10
Parasitologia Veterinária de Georgis
Esses parasitas, dependendo da espécie, causam anemia, diarreia,abomasite, entreoutros sinaise sintomas. FIGURA 7-65 Lesões no abomaso de uma vaca causadas por larvas de Ostertagia ostertagi. TABELA 7-4 Nematoides do Abomaso ...
Dwight Bowman, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABOMASO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abomaso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Street food popolare versus street food gourmet
E qui – ebbene si- si gusta il vero panino “semel” (svuotato della mollica) con lampredotto (che è poi lo stomaco del bovino detto abomaso, formato dalla ... «GQ.com, oct 15»
2
I piatti di carne più economici in Toscana? Al primo posto trippa e …
E al primo posto troviamo proprio la trippa e il classico lampredotto, un piatto fiorentino a base di uno dei quattro stomaci dei bovini, l'abomaso, detto localmente ... «La Repubblica Firenze.it, sept 15»
3
Come cucinare il lampredotto alla fiorentina
Il lampredotto è la parte più scura della trippa, corrispondente allo stomaco vero e proprio, ovvero l'abomaso dei ruminanti. La parola deriverebbe dal termine ... «FirenzeToday, août 15»
4
Productores de queso -¡No somos bobos!
... los estómagos de los bovinos, más específicamente del abomaso, o cuarto y último compartimento del estómago de los rumiantes (como vacas, por ejemplo). «Aporrea, mai 15»
5
Destaca Narro en mejora de animales
... problemas desde diarrea, impactación aguda de rumen, atonía ruminal, desplazamiento de abomaso y hasta como postratamiento de una neumonía. En este ... «El Siglo de Torreón, mai 15»
6
Un lampredotto da urlo da Brusconi a Porta Pila (e paghi solo 2,70 …
Che mi valgono un pagnottone imbibito di sugo, farcito di lampredotto (è l'abomaso tipico fiorentino, deve piacer la trippa, per capirci), salsa verde e piccante. «La Repubblica, janv 15»
7
Cosa c'è dentro il gorgonzola?
Il caglio di origine animale è composto da un enzima estratto dall'abomaso dei vitellini, durante la macellazione, e serve per solidificare il formaggio. In poche ... «Ecoo, nov 14»
8
Il caglio per la produzione di formaggi
1) Caglio Animale: generalmente di origine bovina, viene estratto dall'abomaso dei vitelli da cui è ricavata la chimosina. Ad oggi è il più utilizzato nella ... «Nuova Società, nov 14»
9
La salute vien mangiando: le innovazioni del mercato alimentare …
Il secondo progetto, invece, verte sull'utilizzo di cagli di derivazione vegetale a discapito di quelli tradizionali estratti dall'abomaso del vitello. Gli studi effettuati ... «Nuova Società, nov 14»
10
“Got milk”
... tienen 4 estomagos para digerir la leche (el retículo o redecilla, el rumen o panza, omaso o librillo y el abomaso), nosotros los humanos solo tenemos uno! «Diario La Página El Salvador, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abomaso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abomaso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z