Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rinchador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINCHADOR EN PORTUGAIS

rin · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINCHADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rinchador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RINCHADOR


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RINCHADOR

rincantera
rincão
rinchada
rinchadeira
rinchalar
rinchante
rinchar
rinchavelhada
rinchavelhar
rinchão
rincho
rincoalho
rincobdela
rincobdélido
rincocarpo
rincocefalia
rincocefálico
rincocéfalo
rincocéleos
rincoglosso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RINCHADOR

acompanhador
adivinhador
aparelhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
talhador
telhador

Synonymes et antonymes de rinchador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RINCHADOR»

rinchador aulete rincha muito equídeo rinchão produz ruído áspero estridente cavalo égua rinchador shipspotting ship photos information vessel tracker fishing current position details mmsi about registered spain including voyage info callsign ebxi dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir rinchar criativo adjetivo dicionárioweb arrastão dados navio posição localização para fleetmon escalas histórico viagem detalhes técnicos barco actual registado actualmente navegar bandeira existe palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra trawler maritime connector page http number name type videolog tudo sobre vídeos esse cara consegui

Traducteur en ligne avec la traduction de rinchador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINCHADOR

Découvrez la traduction de rinchador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rinchador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinchador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rinchador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rinchador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ringer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rinchador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinchador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rinchador
278 millions de locuteurs

portugais

rinchador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rinchador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rinchador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rinchador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rinchador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rinchador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rinchador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rinchador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinchador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rinchador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rinchador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rinchador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinchador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rinchador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rinchador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinchador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinchador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinchador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinchador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinchador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinchador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINCHADOR»

Le terme «rinchador» est communément utilisé et occupe la place 76.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rinchador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rinchador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinchador».

Exemples d'utilisation du mot rinchador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RINCHADOR»

Découvrez l'usage de rinchador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinchador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartas a Cincinnato: estudos criticos de Sempronio sobre o ...
E sim ; cá o meu Fonseca, tão indiscreto e abelhudo no afflar, na pubescencia e nos outros, está mudo quanto ao hennito e ao hennir ! Não são, porém, vocabulos novos; Filinto Elysio empregou hin- nitor, rinchador, e modernamente  ...
Franklin Távora, 1872
2
Vida do B. Henrique Suso, OP... acc....das lagrimas de M ...
A cavallo rinchador , & corpo orgulhoso encurtalhe a mantença. 18 Hum velho. Tiraime ovinhoque jaz cscondida nclle a morte dalma. 19 Pastor. Náo se hade terporfrade quem se queixa , quem náo sabe enfrear a colera : escusar muita ...
Luis de Sousa, 1764
3
Collecção de poesias reimpressas e ineditas
O zigue-zigue, que outr'ora Affrontára um mostrador, Já de dentro, já de fora, Em ginete rinchador Quebra os ladrilhos agora. Seu caixeiro de habil mão Vai tambem fazendo abalo, Comendo com profusão Elle, a Dama, e o cavallo Na gaveta ...
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1862
4
Questões do dia: observações políticas e litterárias
E sim ; cá o meu Fonseca, tão indiscreto e abelhudo no afflar, na pubescencia e nos outros, está mudo quanto ao hennito e ao hennirl Não são, porém, vocabulos novos ; Filinto Elysio empregou hinnitor, rinchador, e modernamente Odorico ...
5
Cupido prostrado, amor profano desvanecido, mostra-se a real ...
Exhorta- rinchador , & furioso pelo appetire das cao para islb util.C. 1. A.i.D.2.§. 23. pag. fcguas,d- C. 3. A. 2.D. 2. §.5. pag. 481. & 98.Sr99.ee §.17. pag. ic8. Hcmrns por 482. Homem, que serve ao amor p rofa- suas indignasjk brutaes accrues ...
Gregorio de Olivares, 1709
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RIMADOR oo RHYMADOR, trovista , versejodor. RIMAR oo RHVMAR, metrificar, versificar — coocordar. RINCHADOR, biaoidor, liocbaote. RINCIIAR, biaoir, oitrir, relioa cbar. RING1R, raoger. RIO , Komeo , ribeira — torreote — aboodaocia.
José da Fonseca, 1836
7
Versos de Filinto Elysio..
8 , lib. i ; •^— " s Deoses dos Pagaõs , no tempo antigo "Desciaõ ás mortáes de lindo gésto ; Qual ora em névoa Jove , outrora em touro Se tarocou por Calisto , ou por Europa ; On qual Neptuno , rinchador ginétte Se fez , para lograr a gorda  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
8
Corpo de Baile: Volume 1
Lá vem Jerônimo São Juca, montado de marialva, em seu baio douradado, transtravado e rinchador. Lá vêm da Cava da Grota, em sete pretos melroados, todos sete encapotados, clinudos, ventrilavados, os sete irmãos Beladôr. Lá Vem um ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(bralbéur, ze) gritador, a— hinnidor, rinchador, rincbáo (cavallo). + Braime , s. f. mulher-esteril. BraIment ou Braire , t. m. (bremân , brére) orneio, rebusno, zurro. Braire , v. я (brére) ornear , rebusnar , zurrar — (fig. fam.) gritar, vociferar — cantar ...
José da Fonseca, 1859
10
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Nitridor, rinchador, rinchante. Nitrir, rinchar. Nó, laçada, laço — prisão, vinculo. Niveo, ebúrneo, cândido, lácteo — nevado, gélido. Nobre , fidalgo , gentilhomem — (adj.) claro , egrégio , eximio , generoso, ínclito, insigne — il- lustre — preclaro  ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINCHADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinchador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ribeira recuerda a los náufragos del «Cartagena» 70 años después …
Han pasado 70 años desde que el pesquero Cartagena Nº3 naufragara en la zona de Rinchador. Este suceso provocó gran conmoción en Ribeira, pues sus ... «La Voz de Galicia, avril 15»
2
Corrubedo, un mar de tragedias
Ventoso califica de «maior catástrofe da vila de Ribeira» el naufragio del pesquero del cerco Cartagena, en los bajos del Rinchador, en abril de 1945. Sus 23 ... «La Voz de Galicia, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinchador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rinchador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z