Téléchargez l'application
educalingo
acumpliciado

Signification de "acumpliciado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACUMPLICIADO EN PORTUGAIS

a · cum · pli · ci · a · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACUMPLICIADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acumpliciado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACUMPLICIADO

agraciado · anunciado · apreciado · associado · beneficiado · ciado · denunciado · diferenciado · distanciado · enunciado · iniciado · licenciado · negociado · pronunciado · providenciado · renunciado · sentenciado · silenciado · viciado · vivenciado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACUMPLICIADO

acumear · acumetria · acumétrico · acuminação · acuminado · acuminar · acuminifoliado · acuminifólio · acuminífero · acuminoso · acumpliciamento · acumpliciar · acumulação · acumulada · acumuladamente · acumulado · acumulador · acumulamento · acumular · acumulativo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACUMPLICIADO

amaciado · cadenciado · carenciado · circunstanciado · consorciado · credenciado · depreciado · desgraciado · dissociado · divorciado · enviciado · indiciado · indiferenciado · noviciado · nunciado · patriciado · prenunciado · reverenciado · saciado · terciado

Synonymes et antonymes de acumpliciado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACUMPLICIADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «acumpliciado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACUMPLICIADO»

acumpliciado · associado · conivente · conluiado · acumpliciado · dicionário · português · tornou · cúmplice · mancomunado · part · informal · flexão · deacumpliciar · tornar · associar · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · copiar · imprimir · acumpliciou · acumpliciar · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · acumplicio · acumplicias · acumplicia · nós · acumpliciamos · eles · acumpliciam · perfeito · tenho · tens · priberam · língua · portuguesa · conceitos · sobre · vários · temas · conjugação · conjugar · temos · vós · tendes · têm · logos · conjugator · pret · perf · composto · conjugation · table · tinhas · tinha · tínhamos · проспрягатьacumpliciar · португальские · спряжения · спрягатель · futuro · indicativo · terei · terás · terá · teremos · tereis · atenção ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acumpliciado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACUMPLICIADO

Découvrez la traduction de acumpliciado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acumpliciado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acumpliciado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

同谋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Acumulador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Accumulated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

complicit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متواطئة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

замешанными
278 millions de locuteurs
pt

portugais

acumpliciado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আছে complicit
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

complice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersubahat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Komplizen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

なあなあ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공모
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

complicit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng lõa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடந்தையாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंमलबजावणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

suç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

complici
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

współudział
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

замішаними
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

complici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνένοχοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aandadig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delaktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medvirker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acumpliciado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACUMPLICIADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de acumpliciado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acumpliciado».

Exemples d'utilisation du mot acumpliciado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACUMPLICIADO»

Découvrez l'usage de acumpliciado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acumpliciado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memórias
Com o apoio da população, ocuparam as cidades desses municípios e puseram em fuga as autoridades locais, que se haviam acumpliciado com os grileiros. A reação pediu apoio ao Exército para liquidar os posseiros, mas Sua Excelência,  ...
Gregório Bezerra, 2011
2
Rio bandido: uma reportagem sub urbana
Baqueado com tanta sujeira, tonto, Affonso pensava no temido delegado acumpliciado com a pior bandidagem da cidade! De tão baixo, seu queixo quase tocou a mesa do bar. Realmente havia sido espetacular o assalto ao hotel, um dos ...
Roni Lima, 1996
3
Uilcon Pereira: no coração dos boatos
Aí está o texto envergando foros de plurisignificação e, por isso mesmo, acumpliciado com possível diversidade de formas de interpretação e crítica. Num primeiro momento, o leitor será capaz de saborear a maestria com que Uilcon articula ...
Aricy Curvello, 2000
4
Tietê, Tejo e Sena: a obra de Paulo Prado
Sabemos que os males do país são dados pela sua condição de origem racial: foi a mescla da escuma turva das civilizações européias, com o índio lascivo acumpliciado pelo deserto, e com o negro envenenado pela escravidão, e ele ...
Carlos Eduardo Ornelas Berriel, 2000
5
As Reformas de Base na Era Jango
Participação dos estudantes na direção das escolas, faculdades e institutos, a fim de que o comando dos órgãos do ensino superior não seja monopolizado pelo corpo docente, frequentemente reacionário e acumpliciado com os interesses ...
Oswaldo Munteal Filho
6
Odisséia
... engenhoso Odisseu, nem Posidão me subjugou nos barcos suscitando o sopro furioso de cruéis vendavais, nem fui abatido em terra por homens hostis; quem me matou foi Egisto; acumpliciado com minha maldita mulher, ele preparou-me ...
Homero, 2006
7
Saara: Palco De Redenção
Aliás, o senhor mesmo acabou de me perguntar com quem ele estaria acumpliciado no meu país. Rimbaud, contrariado, olhou para Gustave, o enfermeiro, com imensa reprovação. Leclerc, o outro enfermeiro, não se contendo, deu um ...
EURIPEDES KUHL, CLAUDINEI (ESPIRITO)
8
Nós e eles: relações culturais entre brasileiros e imigrantes
a brasileira. Os males do país, segundo o retrato pintado por Paulo Prado, derivavam de sua origem racial: "foi a mescla da escuma turva das civilizações europeias, com o índio lascivo acumpliciado pelo deserto, e com o negro envenenado ...
Lúcia Lippi Oliveira, 2006
9
Em torno de Marx
Do contrário, o homem permaneceria contemplativo, sem atuação própria, acumpliciado com os interesses conservadores. Por isso, o compromisso com a luta pelo comunismo é uma parte decisiva do pensamento de Marx. no entanto, ...
LEANDRO KONDER
10
AMERICA: CLASSICOS DO CONTO NORTE-AMERICANO
Mas se os brancos tinham segredos tenebrosos com respeito a Don Benito, poderia então Don Benito estar, de alguma forma, acumpliciado com os negros? Mas estes eram tão estúpidos. Ademais, quem jamais ouvira falar de um branco  ...
MARK TWAIN, EDGAR ALLAN POE, AMBROSE BIERCE

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACUMPLICIADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acumpliciado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A que ponto chegamos...
Das duas uma: ou está acumpliciado nessa empreitada, ou está com medo das bravatas do governante de um dos maiores países produtores de cocaína. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, août 15»
2
Mapa da Violência ou da Insolência?
Ele está cansado de saber de tudo isso, mas se faz de desentendido, acumpliciado a essa conspiração contra nossa liberdade. Falácia 3: O Estatuto do ... «Jornal Opção, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acumpliciado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acumpliciado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR