Téléchargez l'application
educalingo
admissível

Signification de "admissível" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADMISSÍVEL EN PORTUGAIS

ad · mis · sí · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADMISSÍVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Admissível est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADMISSÍVEL

acessível · compreensível · expansível · extensível · impossível · inacessível · inadmissível · incompreensível · insensível · invisível · irrepreensível · irreversível · passível · plausível · possível · previsível · reversível · sensível · transmissível · visível

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADMISSÍVEL

admirabilidade · admiração · admirado · admirador · admirando · admirante · admirar · admirativo · admiravelmente · admirábil · admirável · admissão · admissibilidade · admissional · admistão · admisto · admitância · admitendo · admitido · admitir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADMISSÍVEL

accessível · apreensível · compressível · conversível · divisível · fotossensível · fusível · hipersensível · impassível · implausível · imprevisível · inapreensível · incompressível · indivisível · intransmissível · permissível · repreensível · risível · submersível · supersensível

Synonymes et antonymes de admissível dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADMISSÍVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «admissível» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ADMISSÍVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «admissível» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADMISSÍVEL»

admissível · aceitável · plausível · razoável · suportável · tolerável · inadmissível · admissível · dicionário · português · pode · admitido · consegue · admitir · wikcionário · origem · livre · para · navegação · singular · plural · comum · dois · géneros · gêneros · admissíveis · informal · léxico · tolerado · inglês · wordreference · portuguese · allowable · argument · worth · consideration · argumento · admissible · acceptable · antônimo · antônimos · inacreditável · criticável · incrível · impos · priberam · língua · portuguesa · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · tensão · infopédia · consiste · valor · limite · determinado · órgão · certo · material · está · sujeito · servirá · dimensionamento · aulete · não · eles · atrasem · todos · dias · veis · admissus · part · pass · admittere · port · josé · mujica · sobre · síria · único · bombardeio · seria · leite ·

Traducteur en ligne avec la traduction de admissível à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADMISSÍVEL

Découvrez la traduction de admissível dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de admissível dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «admissível» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

可允许的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Admisible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Admissible
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जायज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جائز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

допустимый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

admissível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুমোদনযোগ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

permis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dibenarkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zulässig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

許容
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수락 가능한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ditampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể chấp nhận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அனுமதிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परवानगी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

izin verilebilir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ammissibile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dopuszczalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Допустимий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

permisibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παραδεκτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toelaatbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillåten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de admissível

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADMISSÍVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de admissível
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «admissível».

Exemples d'utilisation du mot admissível en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ADMISSÍVEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot admissível.
1
Textos Judaicos
A bajulação pode ser admissível no caso de incentivar e promover a paz.
2
Cesare Pavese
É concebível que se mate uma pessoa para contarmos na vida dela? Então, é admissível que nos matemos para contar na nossa própria vida.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADMISSÍVEL»

Découvrez l'usage de admissível dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec admissível et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tensão admissível em fundações diretas
São apresentados os métodos para determinação da capacidade de carga e estimativa de recalques e para determinação da tensão admissível em fundações diretas, todos ilustrados por diversos exercícios resolvidos.
José Carlos A. Cintra, Nelson Aoki, José Henrique Albiero, 2003
2
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
E. Tensão Admissível e Fator de Segurança a) Segurança v > l é a relação de uma tensão limite para a ... v = op/amiix) ou então também a tensão de cambamento (segurança contra cambamento) etc. b) A tensão admissível de um corpo (az ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
3
Fundações de Pontes: Hidráulica E Geotécnica
Acontece que todas as rochas, com RQD maior do que 60 % , terão pressão admissível maior que 80 kg / cm2. Não se poderá utilizar esta pressão porque então seria maior do que a de concreto. É necessário um concreto de maior ...
Jaime de Azevedo Gusmão Filho, 2003
4
Mecânica dos Solos. Vol.2: Introdução à Engenharia Geotécnica
Quadro 5.9 - Ordens de grandeza das distorções angulares admissíveis para diversas situações Tipo de estrutura Distorção angular admissível, Ota Estruturas metálicas simples, armazéns com estrutura metálica e 5,0 / 1000 paredes ...
Manuel de Matos Fernandes
5
Elementos de máquinas de Shigley
O método determinístico estabelece um fator de projeto baseado nas incertezas absolutas de um parâmetro de perda de função e um parâmetro máximo admissível. Nesse caso, o parâmetro poderia ser a carga, a tensão, a deflexão etc.
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
6
Fundações diretas: projeto geotécnico:
recalque, e adotamos como tensão admissível o menor dos dois seguintes valores: Esse critério significa estabelecer um recalque admissível (ρ a ) de 10 mm para a placa e um critério de ruptura convencional em que a tensão de ruptura (σ r ) ...
José Carlos A. Cintra, Nelson Aoki, José Henrique Albiero, 2011
7
Estruturas Metalicas
2 Determina-se a tensão admissível na viga. 3 Estabelece-se a área da secção transversal necessária (carga prevista/ tensão admissível). 4 - Escolhem-se perfis laminados ligados entre si, que venham a compor a área prevista em 1.
8
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Então deve ser usada a equação 4.43 para se encontrar a carga crítica a e aplicar o coeficiente de segurança para determinação da carga admissível P adm ' (b) SS 2 2 PC,=AS _l y r :11,8 6E4-L w :38486616 y E 21; 3E7 21: (c) Padm z i z ...
Robert L. Norton, 2000
9
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
Também é correto afirmar que, por ausência de amparo legal, não é admissível recurso inominado adesivo nos Juizados Especiais. Por outro lado, está equivocada a máxima de que não cabe recurso adesivo nos Juizados Especiais,  ...
Vieira,luciano
10
Revista Arvore
O erro admissível do inventário foi de 10%. Figura l - Mapa da área estudada, mostrando a distribuição das 19 parcelas de 2.000 m2 de (PI a P19). Figure l - Map ofthe study area showing the distribuition of the 19 2000 m2 plots (P1 to P1 9).

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADMISSÍVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme admissível est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Capilé: um advogado com ideias e ideais
Não é admissível o vazamento de escutas telefônicas de conversas entre profissionais do Direito e clientes. Não é admissível a proibição por parte de ... «Só Notícias, oct 15»
2
Congestionamento de fios nos postes põe em risco a população
“Não é possível isso, não é admissível, ela recebe remuneração por cada fiação colocada, é mais, sim, uma falta de fiscalização da própria distribuidora, que ... «Globo.com, oct 15»
3
Milhares de europeus na rua contra acordo de comércio com os …
“Num ano, reunimos o triplo das assinaturas necessárias para que seja admissível uma iniciativa de cidadania, segundo os tratados da União, o que demonstra ... «RTP, oct 15»
4
«Também oferecia camisolas, pagamento de jantares é que não é …
Gilberto Madail. Futebol. «Também oferecia camisolas, pagamento de jantares é que não é admissível» - Gilberto Madail. 13:13 - 08-10-2015. A- A A+. O antigo ... «A Bola, oct 15»
5
Ministro da Justiça italiano adia por mais 15 dias extradição de …
O que pode ter acontecido é que a Corte Europeia tenha negado a suspensão da extradição, mas tenha considerado admissível o recurso. Quando um recurso ... «Zero Hora, oct 15»
6
“Não é admissível que continue a ingerência da Comissão Europeia …
Isso não é admissível. A Comissão não pode fazer ingerência nas decisões que são tomadas em democracia no nosso país”, criticou a porta-voz do Bloco. «Esquerda, sept 15»
7
Para Lopetegui "não é admissível" troca de campo sem "motivo de …
"Na minha opinião, não é admissível numa competição que uma equipa possa jogar num campo e noutro com base num motivo que não seja de força maior", ... «Renascença, sept 15»
8
Advogados estagiários organizam manifestação
“Sem remuneração pelo estágio, com emolumentos avultados a pagar pela realização do estágio, como é admissível que tenhamos de pagar contribuições por ... «Jornal SOL, juil 15»
9
STJ tem 18 teses sobre Habeas Corpus definidas por jurisprudência
3) O trancamento da ação penal pela via do habeas corpus é medida excepcional, admissível apenas quando demonstrada a falta de justa causa ... «Consultor Jurídico, juin 15»
10
Paulo Macedo: "Não é admissível" que médicos pedófilos …
O ministro afirma que "não é admissível" a mera possibilidade de pedófilos continuarem a tratar crianças. Segundo a Rádio Renascença, a Ordem dos Médicos ... «Revista Sábado, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Admissível [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/admissivel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR