Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aduchas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADUCHAS EN PORTUGAIS

a · du · chas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADUCHAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aduchas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADUCHAS


caguinchas
ca·guin·chas
catruchas
ca·tru·chas
chuchas
chu·chas
escanchas
es·can·chas
gaúchas
gaúchas
maçarico-das-rochas
ma·ça·ri·co·das·ro·chas
ochas
o·chas
semichas
se·mi·chas
tira-manchas
ti·ra·man·chas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADUCHAS

adubagem
adubalé
adubamento
adubar
adube
adubiar
adubo
aduboiro
aducente
aduchar
aducho
aducir
adução
adueiro
aduela
aduelagem
adufa
adufada
adufado
adufar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADUCHAS

Antilhas
Cacilhas
Fontainhas
Mascarenhas
Tordesilhas
agulhas
alhas
calcinhas
entranhas
falhas
gatinhas
mariquinhas
mil-folhas
patinhas
pedrinhas
tenhas
tinhas
unhas
venhas
vinhas

Synonymes et antonymes de aduchas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADUCHAS»

aduchas aduchas dicionário informal flexão deaduchar organizar cabos embarcação português aducho náut voltas amarra cabo quando priberam aduchasaduchas pess sing pres aducharaduchar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique língua portuguesa enrolados aduchar separação sílabas chas rimas atlas pacas aulete palavras adrago adraguncho adras adrástea adrasto adrede adredemente referendar referendum adrega adregar adrego

Traducteur en ligne avec la traduction de aduchas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADUCHAS

Découvrez la traduction de aduchas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aduchas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aduchas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

aduchas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aduchas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adducts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aduchas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aduchas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aduchas
278 millions de locuteurs

portugais

aduchas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aduchas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aduchas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aduchas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aduchas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aduchas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aduchas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aduchas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aduchas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aduchas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aduchas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aduchas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adducts
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aduchas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aduchas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aduchas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aduchas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aduchas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aduchas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aduchas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADUCHAS»

Le terme «aduchas» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aduchas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aduchas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aduchas».

Exemples d'utilisation du mot aduchas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADUCHAS»

Découvrez l'usage de aduchas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aduchas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ADUCHAS , s. f. plur. As voiras da amarra , quan- do está recolhida. F. M. ADUCIDO , part. pass, de Aducir. ADU CÍ R , v. at. de Metal!. Aducir o ouro , ou qualquer metal : fazer com que náo seja aero , mas bem dúctil , e malleavel. ADÚDO ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Colher a amarra , envolver; Jo-a : deriv. de Aduchas. ADUCHAS , s. f. plur. As voltas da amarra ,quan- do eîta recolhida. F. M. ADUCIDO , pan. pass, de Aducir. ADUCIR , v. at. de Metal). Aducir o euro , ou quílquer metal : fazer com que náo ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Collier a amarra em aduchas. Aduchas , f. f. plur. As voltas que fe da6 á amarra ao colliella. Aducir , v. a. Fazer o metal bem mal- ieavel. Aduela . f. f. As taboas preparadas ,. i. tbjíxo dos degráos do altar mor. A/u lao □ f. -. AD. CL. AD. U.
4
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Aduchar, colher em aduchas. Aduchas , sao as voltas circulares com que se colhem as amarras , viradores , e em geral, todos os demais cabos. Aduella , madeira longa lavrada para pipas e toneis — abertura do ferro engastoado no extremo ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
•ADÜBOlUO.j.m. apparelho, per- tenças ( para concerto e laborar). V. Adubio. ADUCIIADO.p. pas.âe aduchar. ADUCHAR, -v.a. colher a amarra ( involveudo-a) . ADUCHAS, s.f. pl. as voltas da amarra (ao colliel-a). ADUCIDO , p. pos. de aducir.
José da Fonseca, 1843
6
Diccionario de Marinha, etc
dkmenAAn , colher em aduchas. : . AbucnAAs, são as voltas circulares com que se colhem as' amarras , viradores , e em geral, 'L todos os demaisoabos. i“ra .n I. . u. ADUELLA, 'madeira longa lavrada para pipas. e toneis-abertura do ferro ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
7
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
162 Andando á vela, pöe-se a Gavea em cima da tolda, da parte de barlavento, ferrada em aduchas, e amurada com uma cozedura de cabo. Toma-se um Frainel ás Ostagas sobre os Brandaes de ré, de sorte que os cadernaes das adricas ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Adua. Aduchas , Temo de marinhagenu Advcnida. AdvcrtidamcntcJ Adverse. Adunco. Advocar a si. Advogado,N* IgrejaPrimitiva. Adyrmachidcs, Povos da Lybid. Afagar cm roda. Afeito. Affcctarivo. Affcrro. Aficar. Afilamento. Afilar. Afleimarsc.
Rafael Bluteau, 1727
9
Novo dicionário da língua portuguesa
... para a tornar mais productiva. * *Aduboiro*,m. Ant. Omesmo que adubo. * * Adução*, f. Acto ou effeito de aduzir. * *Aducente*, adj. Que aduz. (Lat. adducens ) *Aduchar*,v.t. Náut.Colhêr e enrolar(caboe amarra) (De aducho) *Aduchas*, f. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Aduchas , s. f. pl. plis d'un câble roué Aducir , v. a. adoucir (t. de métal).) Aduela , s. f. douve Adnfa, s.f. bonde , volee Adufe. V. Pandeiro Adulaçaô, s.f adulation Adulador, s. m. ora , f. adulateur, triee , flatteur , euse [aduler Adular, i>, a. flatter ...
‎1812

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aduchas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aduchas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z