Téléchargez l'application
educalingo
aduloso

Signification de "aduloso" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADULOSO EN PORTUGAIS

a · du · lo · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADULOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aduloso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADULOSO

anguloso · antituberculoso · cabuloso · escrupuloso · fabuloso · fistuloso · glanduloso · granuloso · guloso · inescrupuloso · maculoso · meduloso · meticuloso · miraculoso · musculoso · nebuloso · papuloso · peliculoso · populoso · tuberculoso

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADULOSO

adulador · adulante · adular · adulativo · adulatório · adulatriz · adulária · adulão · adulçorar · adulo · adulteração · adulteradamente · adulterado · adulterador · adulteramente · adulterante · adulterar · adulterável · adulterinidade · adulterino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADULOSO

anuloso · calculoso · celuloso · crapuloso · escrofuloso · espetaculoso · estimuloso · estriduloso · frauduloso · globuloso · lobuloso · onduloso · pustuloso · ridiculoso · surculoso · toruloso · tremuloso · tubuloso · vasculoso · vesiculoso

Synonymes et antonymes de aduloso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADULOSO»

aduloso · aduloso · dicionário · português · adular · adula · bajulatório · lisonjeiro · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · adrenoceptor · adrenocortical · adrenocorticotrófico · adrenocromo · adrenopausa · adressógrafo · retal · adrianopolitano · adriático · adriça · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · léxico · mesmo · adulante · porto · editora · acordo · ortográfico · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aduloso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADULOSO

Découvrez la traduction de aduloso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aduloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aduloso» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

aduloso
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Adulta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Adult
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

aduloso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aduloso
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

aduloso
278 millions de locuteurs
pt

portugais

aduloso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aduloso
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aduloso
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aduloso
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aduloso
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

aduloso
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

aduloso
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aduloso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aduloso
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aduloso
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रौढ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aduloso
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aduloso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dorośli
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

aduloso
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aduloso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aduloso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aduloso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aduloso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aduloso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aduloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADULOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de aduloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aduloso».

Exemples d'utilisation du mot aduloso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADULOSO»

Découvrez l'usage de aduloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aduloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande Sertão: Veredas:
outro falou, mais aduloso. Isso,bom louvo, sossegava aminha perturbação. Aquela hora, eu estimavameus homens, que vivessem, que falassem. Mas, para afirmar ideia e respeito de queeu estava emminha chefia independente, mandei que ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Adulatório*, adj. Que contém adulação. (Lat. adulatorius) * *Adulçorar*,v.t. Adoçar; suavizar. Cf. Cortesão, Subsídios. * *Adulo *, adv. Ant. e prov. trasm. O mesmo que onde. * *Aduloso*,adj. Omesmo que adulante.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
João Guimarães Rosa e a Saudade
outro falou, mais aduloso" (p. 363). A autoridade de Riobaldo-Urutú-Branco deseja assentar no arbítrio, encontrar em si mesma a sua legitimação; mas ela advém apenas do reconhecimento e da inclusão da voz alheia, dos argumentos dos ...
Susana Kampff Lages, 2002
4
Dicionário brasileiro de insultos
Puxa-saco, louvaminhei- ro, áulico. aduloso Que adula. Bajulador. adulterino Nascido de adultério. Diz-se, geralmente, "filho adulterino". adúltero Que rompe com a fidelidade conjugal, que deixa o DICIONÁRIO BRASILEIRO DE INSULTO.
Altair J. Aranha, 2002
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
jorn. E uma formação analógica: adulo está para ulo como adonde está para onde. V. Said Ali, Lexiologia do português histórico, 171-173. ADULOSAMENTE, adv. De modo aduloso. Adula- tòriamente. ADULOSO, adj. Que encerra adulação ...
6
A Portuguese-English Dictionary
DULCIFICAR. adulona, fern, of ADULAO. aduloso -sa (adj.) flattering; (m.,/.) adulator. adultera (/.) adulteress. adulteracSo (/.) adulteration. — de generos, adulteration of foodstuffs. adulterado -da (adj.) adulterated; spurious. adulterador -dora ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Revista letras
Um jagunço louvou-lhe as artimanhas, dignas de Zé Bebelo; outro, "mais aduloso", com- parou-o com Medeiro Vaz, exemplo maior de justiça na concepção de Riobaldo. Ele próprio sentiu-se livre, mas descontente consigo, e evitou pensar.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adularia, do v. adular. adulativo, adj. adulatorio, adj. adulçorar, ; aduloso (ô), adj. e s. m. adúltera, s. J. /Cj. adultera, do v. adulterar. adulteração, s. j. adulterado, adj. adultcrador (ô), adj. e s. m. ADV ,adulterar, v. Pres. ind : adultero, adulteras, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O terramoto de Lisboa e a invenção do mundo
Desiludiu-se. A Rainha dispensou-o com presteza. Morreu obscuramente na capital como é direito da vulgaridade. Morrer no apagamento. Mas as palavras do sacripanta cardeal aduloso marcavam a viragem de uma época e de um tempo.
Luís Rosa, 2004
10
Carrossel: contos
perguntou com um sorriso aduloso. "Não estou doente, não senhora" — disse, de cabeça baixa, esfarelando entre os dedos o miolo que arrancara do pão. Dona Mercedes fungou o nariz. À sobremesa, interrompendo outra indireta das ...
José Saldanha Coelho, 1960
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aduloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aduloso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR