Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "onduloso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ONDULOSO EN PORTUGAIS

on · du · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONDULOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Onduloso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ONDULOSO


anguloso
an·gu·lo·so
antituberculoso
an·ti·tu·ber·cu·lo·so
cabuloso
ca·bu·lo·so
escrupuloso
es·cru·pu·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
fistuloso
fis·tu·lo·so
glanduloso
glan·du·lo·so
granuloso
gra·nu·lo·so
guloso
gu·lo·so
inescrupuloso
i·nes·cru·pu·lo·so
maculoso
ma·cu·lo·so
meduloso
me·du·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
miraculoso
mi·ra·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
papuloso
pa·pu·lo·so
peliculoso
pe·li·cu·lo·so
populoso
po·pu·lo·so
tuberculoso
tu·ber·cu·lo·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ONDULOSO

ondeante
ondear
ondeio
ondeirada
ondejante
ondejar
ondim
ondina
ondinismo
ondiongulo
ondó
ondômetro
ondulação
ondulado
ondulante
ondular
ondulatório
ondulina
ondulosamente
oneida

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ONDULOSO

anuloso
calculoso
celuloso
crapuloso
escrofuloso
espetaculoso
estimuloso
estriduloso
frauduloso
furunculoso
globuloso
lobuloso
pustuloso
ridiculoso
surculoso
toruloso
tremuloso
tubuloso
vasculoso
vesiculoso

Synonymes et antonymes de onduloso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ONDULOSO»

onduloso onduloso dicionário português forma ondulações sinuosidades ondulado ondeante informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar mais social seja primeiro definir priberam ondulosoonduloso sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico fórma ondular rimas criativo sinuosidade convexidade assimetria dilatação

Traducteur en ligne avec la traduction de onduloso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONDULOSO

Découvrez la traduction de onduloso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de onduloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onduloso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

波动的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Onduloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Undulating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लहरदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متموجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волнообразный
278 millions de locuteurs

portugais

onduloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্কলিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ondulant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beralun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hügelig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

起伏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

undulating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhấp nhô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடரலையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चढउतार असलेल्या पृष्ठभागाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalgalanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ondulato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Негнучкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ondulator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυματιστές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

golwende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böljande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kupert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de onduloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONDULOSO»

Le terme «onduloso» est communément utilisé et occupe la place 74.395 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «onduloso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de onduloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «onduloso».

Exemples d'utilisation du mot onduloso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ONDULOSO»

Découvrez l'usage de onduloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onduloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
A's 8 horas sahi da villa, e atravessando um terreno onduloso e cuberto do baixo arvoredo, totalmente inculto e desprezado, cheguei a Perocào ás 10 horas. N' esle sitio entra um braço de mar com o apoio de uma ponta que lhe fica ao S., ...
2
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Dia 1° de Junho.— Pela manhã partimos do Cambncica, e pelas 3 h. e 15' da tarde mandei fazer pouso na Agua Funda, 1,020 braças distante do outro que deixámos. O terreno continua sempre onduloso, e estas ondulações excessivamente ...
3
A casa de Babylônia: estudo da habitação rural no interior ...
Como a besta feroz a dilatar as ventas Mede a presa infeliz por dar-lhe o bote ajeito, Do meu fúlgido olhar às chispas odientas Envolvo-te, e, convulso, ao seio meu testreito: E ao longo do teu corpo elástico onduloso Corpo de cascavel, ...
Andrea Piccini, 1996
4
Revista Trimensal
Dia Io de Junho.— Pela manhã partimos do Cambrçpica, e pelas 3 h. e 15' da tarde mandei fazer pouso na Agua Funda, 1,020 braças distante do outro que deixámos. O terreno continua sempre onduloso, e estas ondulações ...
5
Boletim do Instituto Histórico, Geográfico e Etnográfico ...
Do Goyo-cuchon a este pouso tem 936 braças; o terreno continua sempre onduloso; as subidas mui fortes e o mato bom. Passámos o ribeirão. da Capivara correndo para o S., e o Cambucica para ESE., com 50 palmos de largo no passo;  ...
Instituto Histórico, Geográfico e Etnográfico Paranaense, 1977
6
Aleluias:
Teu estro é rio onduloso De cristalinas poesias. Magro boémio nervoso. Fumante de fantasias. (Rayval, pseudónimo de Raul Pompeia; cf. Waldir Ribeiro do Val, 1955 e1960:43-46). Dentre os trabalhos de Raimundo Correia não incluídos ...
Raimundo Correia, Maria da Penha Campos Fernandes, Edições Ecopy, 2013
7
A construção do mito Mário Palmério
... bestiário que evoca imagens de tudo que rastej a, se infiltra e se esconde, que e onduloso, viscoso e portador da sujeira e da infecção; todos esses elementos compõem a fabulação do imaginário do complô. Ao associarem Mário Palmério  ...
André Azevedo da Fonseca, 2012
8
Eros e Psiquê
... pequena, de luz forte, enche-a de azeite e a oculta dentro de uma vasilha. Tudo isso deve ser feito no maior segredo. Quando ele chegar, arrastando seu corpo onduloso de ofídio, e subir ao teu leito, deixa que adormeça; estando ...
Apuleio, Ferreira Gullar, FERREIRA GULLAR
9
Helena, romance
O seio, castamente velado pelo corpinho, que subia até ao pescoço, estava ofegante e onduloso como a água do mar. A última palavra saiu-lhe como um soluço. Camargo sentiu-se surpreendido com aquela explosão de ternura.
Machado de Assis, 1967
10
Helena
O seio, castamente velado pelo corpinho, quesubia até ao pescoço, estava ofegante e onduloso como a água do mar. Aúltima palavra saiulhe como umsoluço. Camargo sentiuse surpreendido com aquelaexplosão de ternura.
Machado de Assis, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONDULOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme onduloso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ocho compañías riojanas 'A Escena'
... unir bajo el mismo foco asociativo para defender sus intereses como empresarios «frente a un panorama un poco semoviente y onduloso como el riojano». «La Rioja, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Onduloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/onduloso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z