Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aeromodelo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AEROMODELO EN PORTUGAIS

a · e · ro · mo · de · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AEROMODELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aeromodelo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AEROMODELO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aeromodelo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aeromodelo

Modèle d'avion

Aeromodelo

Un Aeromodel est un petit avion qui peut être: ▪ Vol libre ▪ Vol circulaire contrôlé ▪ Radio contrôlé Ces modèles sont utilisés dans la pratique de l'aéromodélisme, qui peut être considéré comme un loisir ou un sport. Les avions modèles varient en taille de simples jouets à des échelles allant jusqu'à 50% de l'avion d'origine. Il y a des notes données aux différents modèles d'avions. Certains d'entre eux: Giant, Scale, Trainer - les modèles les plus appropriés pour les débutants, biplan, Pylon - modèles à grande vitesse, Jets, etc. Ses moteurs sont: ▪ à combustion: principalement à lueur, monocylindre, à deux ou quatre temps, entraînés par un mélange de méthanol, de lubrifiant et de nitrométhane. Pour les modèles plus grands, il existe également des moteurs à essence à deux temps. ▪ jet: répliques miniatures d'une véritable turbine aéronautique, propulsée par du carburéacteur. ▪ Électrique: moteurs brushless ou brushless alimentés par des batteries rechargeables au nickel-cadmium, au nickel-métal-hydrure, au lithium-ion ou au lithium-polymère. Um Aeromodelo é uma aeronave de pequeno porte que pode ser: ▪ de Vôo Livrede Vôo Circular Controlado Controlada por Rádio Estes modelos são utilizados na prática do Aeromodelismo, que pode ser considerado um hobby ou esporte. Os aeromodelos têm tamanhos muito variados, de simples brinquedos a escalas de até 50% da aeronave original. Existem classificações dadas aos diferentes aeromodelos. Algumas delas: Giant, Escala, Trainer - modelos mais indicados para iniciantes, biplano, Pylon - modelos de alta velocidade, Jets, etc. Seus motores são: ▪ a combustão: em sua grande maioria motores do tipo glow, com um cilindro, de dois ou quatro tempos e movidos a uma mistura de metanol, lubrificante e nitrometano. Para os modelos de maiores dimensões, existem também motores dois tempos movidos a gasolina. ▪ a jato: réplicas em miniatura de uma turbina aeronáutica real, movidas a combustível de jato. ▪ elétricos: motores escovados ou brushless movidos a baterias recarregáveis de níquel-cádmio, níquel metal hidreto, ions de lítio ou lítio-polímero.

Cliquez pour voir la définition originale de «aeromodelo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AEROMODELO


Lordelo
Lordelo
Mindelo
Min·de·lo
Rebordelo
Re·bor·de·lo
adelo
a·de·lo
aradelo
a·ra·de·lo
asfódelo
as·fó·de·lo
cabedelo
ca·be·de·lo
cadelo
ca·de·lo
doudelo
dou·de·lo
enterodelo
en·te·ro·de·lo
modelo
mo·de·lo
padelo
pa·de·lo
pardelo
par·de·lo
pesadelo
pe·sa·de·lo
rodelo
ro·de·lo
urodelo
u·ro·de·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AEROMODELO

aeromancia
aeromante
aeromântico
aeromecânico
aeromedicina
aeromel
aerometria
aerométrico
aeromoça
aeromoço
aeromodelismo
aeromodelista
aeromoto
aeromotor
aeronaugrafia
aeronaugráfico
aeronauta
aeronaval
aeronave
aeronavegação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AEROMODELO

Carmelo
Marcelo
Melo
amarelo
belo
cabelo
caramelo
castelo
celo
cervelo
duelo
elo
gelo
paralelo
pelo
rebelo
selo
telo
velo
zelo

Synonymes et antonymes de aeromodelo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AEROMODELO»

aeromodelo como fazer planta combustao jato eletrico mercado livre comprar usado aeromodelo aeronave pequeno porte pode vôo circular controlado controlada rádio estes loja aeromodelista temos tudo sobre automodelo radio modelismo profissional ofertas incríveis produtos ótimos preços mercadolivre brasil bateria asas elétricas elétricos incrível confira quilos levantar tecmundo passatempo acumula quantidade relativamente adeptos tanto eventos voltados exclusivamente hobbie extra quase pronto pronta entrega balsa freedom voar ache menores shopping compare menor preço acessórios jovem cria sensacional boeing feito quando luca lanconi stewart decidiu realmente levou coisa sério começou hobbies música arte lazer vendo combo elétrico turnigy motor servos zippy carregador filmagem partir revela paisagem cinematográfica enquanto filmava documentário camboja produtor cinematográfico roberto serrini arranjou tempinho visitar vários

Traducteur en ligne avec la traduction de aeromodelo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AEROMODELO

Découvrez la traduction de aeromodelo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aeromodelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aeromodelo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

航空模型
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aeromodelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Model airplane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मॉडल हवाई जहाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نموذج الطائرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

модель самолета
278 millions de locuteurs

portugais

aeromodelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মডেল বিমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

modèle d´avion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

model kapal terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Modellflugzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モデル飛行機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모형 비행기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

model pesawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Máy bay mô hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதிரி விமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉडेल विमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

model uçak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modello di aereo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

model samolotu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

модель літака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

model de avion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοντέλο αεροπλάνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

model vliegtuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

modellflygplan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

modellfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aeromodelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AEROMODELO»

Le terme «aeromodelo» est assez utilisé et occupe la place 24.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aeromodelo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aeromodelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aeromodelo».

Exemples d'utilisation du mot aeromodelo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AEROMODELO»

Découvrez l'usage de aeromodelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aeromodelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Posicoes Tardias Contribuicao Ao Estudo Do
Disse-lhe que ele sabia que não tinha capacidade de montar aquele aeromodelo imenso e complexo. E já que ele havia vibrado pela primeira vez uma corda afetiva, ousei tangê-la também, e disse-lhe "que eu era capaz de gostar dele, ...
OSWALDO DI LORETO, 2007
2
Placar Magazine
Cr$ 1.800,00 KATATAV Aeromodelo para montar, cm balsa. Asasenteiadas Envergadura 64.5 cm. Grande voador. Impulsionado por hélice movimentada por mecha de elástico Cr$ 500,00 GAVIÃO EST VOA Sensacional planador, todo cm  ...
3
Bubble Gum:
_ Eu gostava muito de você, Derek, quando éramos pequenos, apesar do seu aeromodelo mais rápido que o meu Hellcat, visto que você nunca compreendeu que o meu Hellcat era mais bonito que a sua merda zumbidora japonesa.
Lolita Pille, 2004
4
Cartas a um jovem empreendedor: realize seu sonho, vale a pena
Enquanto Zico e eu, prudentemente, nos escondíamos atrás de um monte de areia, Sampieri foi atearfogo ao estopim que havia na cauda do aeromodelo. O resultado? Uma explosão e tanto. O aeromodelo seguiu adiante com uma força tão ...
Ozires Silva, 2006
5
Aviação: A voz independente da aeronautica brasileira
Atuaimente, ressalte-se a importância do aeromodelo em outras atividades relacionadas à aviação, tais como no aprendizado em escolas de aviação, de tão grande importância que, comparativamente falando, o aeromodelo está para a ...
6
Filosofia da ciência: introdução ao jogo e suas regras
Um aeromodelo é uma miniatura. Como se faz para construir um aeromodelo? Antes de mais nada é necessário conhecer o original. A partir do original constrói-se uma réplica, em escala reduzida. Quando é que a gente diz que um modelo ...
Rubem A. Alves, 1981
7
Pesquisa FAPESP: uma publicação mensal da Fundação de Amparo ...
Monitorado por controle remoto e capaz de produzir imagens de alta resolução, um aeromodelo está desempenhando tarefas na área agrícola e ambiental que antes só podiam ser feitas com a ajuda de satélites. O protótipo foi desenvolvido  ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O vôo comporta duas modalidades: vôo livre, em que o aeromodelo vôa sem qualquer contacto com o solo, entregue a si mesmo, e o voo controlado ou comandado, em que o modelo, em voo, é manobrado por meio de rádio- comunicações ...
9
O VELHO DA MONTANHA E OUTRAS HISTORIAS
llEncomendei numa metalúrgica de Goiânia oito metros de cano de alumínio na medida de vão exata. O vendedor sorriu e disse que alumínio não servia para essas coisas. Ri junto com ele e disse estava construindo um aeromodelo grande, ...
RAFAEL LAGO
10
Cinquenta tons de cinza
Abaixo-me para fechar a mala e bato o olho na sacola com o presente de Christian, o kit de um planador Blanik L23, um aeromodelo para ele montar. As lágrimas ameaçam. Ah, não... tempos mais felizes, quando havia esperança de mais.
E. L. James, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AEROMODELO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aeromodelo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estudantes de Engenharia batizam aeromodelo de “Fantasma”
Fundada em 2013, a equipe UTFalcon de Aerodesign da UTFPR-PG está produzindo um novo aeromodelo para disputar a 17ª competição de Aerodesign. «Wilson, oct 15»
2
Clube de aeromodelo de Ji-Paraná, RO, promove encontro
Começou neste sábado (25) e segue até domingo (26) o 6º Encontro de Aeromodelismo de Ji-Paraná (RO), cidade localizada a 374 quilômetros de Porto ... «Globo.com, juil 15»
3
Rodas de aeromodelo devolvem mobilidade a esta senhora de 90 …
O tio Laguna acha uma crueldade criar bichos de estimação maiores, como certas espécies de cães, em apartamentos. Bichos menores, como gatos, podem ... «Meio Bit, mai 15»
4
Aeromodelo inédito na região é criado em Criciúma
O AeroSatc é o primeiro aeromodelo da região sul do estado a ser elaborado por uma instituição de ensino. A aeronave vai custar aproximadamente R$ 25 mil. «Engeplus, avril 15»
5
Aeromodelo pousa nos jardins do Capitólio em gesto de protesto
Um homem que controlava um mini-helicóptero pousou ilegalmente o aeromodelo nos jardins do Capitólio nesta quarta-feira, em um protesto contra a ... «Estado de Minas, avril 15»
6
Aeromodelo cai na água na Austrália e faz imagens incríveis sem …
Como a câmera continuou gravando, ela acabou filmando peixes, corais e até tartarugas, enquanto o usuário buscava o aeromodelo, com a ajuda de um barco ... «Globo.com, janv 15»
7
Torneio de aeromodelismo reúne 1.300 universitários em São José …
“Na nossa região não tem muito o comércio de aerodesign e aeromodelo, mas a gente soube contornar a situação, usamos a criatividade e construímos uma ... «Globo.com, nov 14»
8
Seria um pássaro ou um avião? Pico-Falcon é o "menor …
Defensor do título de “o menor aeromodelo do mundo”, o brinquedo conta com sistemas arrojados embutidos em sua carcaça: um giroscópio de alta ... «Tecmundo, sept 14»
9
Incrível: confira um aeromodelo de 70 quilos levantar voo
O aeromodelismo é um passatempo que acumula uma quantidade relativamente grande de adeptos, tanto que há eventos voltados exclusivamente para que ... «Tecmundo, nov 13»
10
Várzea faz monitoramento com aeromodelo
Dois aeromodelos foram adquiridos pela cidade após doação de verba dos próprios funcionários e também de comerciantes. Ao todo, foram investidos R$ 15 ... «Bom Dia Sorocaba, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aeromodelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aeromodelo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z