Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aglomerado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGLOMERADO EN PORTUGAIS

a · glo · me · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGLOMERADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aglomerado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AGLOMERADO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aglomerado» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aglomerado

Panneau de particules

Aglomerado de partículas

Les panneaux de particules, les panneaux de particules ou simplement les panneaux de particules sont des matériaux dérivés du bois. Ce matériau est aujourd'hui largement utilisé sous la forme de mobilier et d'artisanat, remplaçant partiellement le contreplaqué. Il ne convient pas pour une utilisation dans des endroits humides ou exposés à la lumière directe du soleil.Il est composé de particules de bois de trois tailles différentes réunies par des résines phénoliques spéciales et pressage à chaud, de sorte que la surface devient plus dense et le centre de la plaque devenir moins dense. Ceci contribue à la stabilité de la feuille et à une surface moins poreuse, qui peut recevoir l'application de peintures, de vernis, de bois ou de placages synthétiques. Le bois utilisé peut provenir de plantations propres ou de débris de bois. O aglomerado de partículas, aglomerado de madeira ou simplesmente aglomerado, é um material derivado da madeira. Este material na atualidade é muito usado no feitio de móveis e artesenatos, substituindo em parte o compensado. Ele não é apropriado para uso em lugares úmidos ou expostos a luz direta do Sol. É composto por particulas de madeira de três diferentes dimensões unidas por resinas especiais fenólocas e prensagem a quente, de forma que a superfície fique mais densa e o centro da chapa fique menos denso. Isto contribui para a estabilidade da chapa e uma superficie menos porosa, que poderá receber aplicação de tintas, vernizes, folheados de madeira ou sintéticos. A madeira utilizada pode vir de plantações próprias ou restos de madeiras.

Cliquez pour voir la définition originale de «aglomerado» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AGLOMERADO


acelerado
a·ce·le·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
esperado
es·pe·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
federado
fe·de·ra·do
gerado
ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
liderado
li·de·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
recuperado
re·cu·pe·ra·do
superado
su·pe·ra·do
zerado
ze·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AGLOMERADO

aglaia
aglaucopsia
aglia
aglicosúria
aglobulia
aglobulismo
aglomeração
aglomerada
aglomeradas
aglomerador
aglomerante
aglomerar
aglomerativo
aglomerato
aglomero
aglossa
aglossia
aglosso
aglossostomia
aglossóstomo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AGLOMERADO

acerado
adulterado
confederado
conglomerado
cooperado
degenerado
desconsiderado
encerado
exasperado
exonerado
famigerado
inalterado
incinerado
macerado
regenerado
reiterado
remunerado
temperado
tolerado
venerado

Synonymes et antonymes de aglomerado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGLOMERADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aglomerado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de aglomerado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGLOMERADO»

aglomerado acumulado amontoado reunido invisionfree rural preço estrelas jcink urbano partículas madeira simplesmente material derivado este atualidade muito usado feitio móveis artesenatos substituindo parte aglomerado dicionário informal português aglomeração geol rochas formadas wikcionário assistia atenção manobras salvamento hoje móvel maciça tudo feito prensada formada pela concentração serragem geralmente pinus eucaliptos resina sintética empena latest shouts shoutbox view back your last visit today informações anúncios news site fala games

Traducteur en ligne avec la traduction de aglomerado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGLOMERADO

Découvrez la traduction de aglomerado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aglomerado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aglomerado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

凝聚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aglomerado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agglomerated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агломерат
278 millions de locuteurs

portugais

aglomerado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিণ্ডীভূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agglomérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggumpal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agglomerat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凝集体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덩어리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agglomerate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoáng chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोळा होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yığma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agglomerare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aglomerat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агломерат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aglomera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοβοπάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agglomeraat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agglomerat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agglomerat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aglomerado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGLOMERADO»

Le terme «aglomerado» est assez utilisé et occupe la place 25.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aglomerado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aglomerado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aglomerado».

Exemples d'utilisation du mot aglomerado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGLOMERADO»

Découvrez l'usage de aglomerado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aglomerado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dinâmica Estocástica e Irreversibilidade Vol. 35
Uma árvore de Cayley de número de coordenação z possui uma propriedade fundamental que passamos a descrever. Considere um aglomerado conexo de k sítios e considere todos os sítios que estão ligados a um sítio do aglomerado mas ...
Mário José de Oliveira, 2001
2
Competição: estratégias competitivas essenciais
Os aglomerados às vezes também resultam de uma demanda local inco- mum, sofisticada ou rigorosa. O aglomerado de equipamentos de irrigação e de outras tecnologias agrícolas sofisticadas de Israel reflete o intenso desejo do país pela  ...
Michael E. Porter, 1999
3
Planetas e estrelas - um guia prático de carta celeste
Observa-se a olho nu o aglomerado duplo de Perseu (NGC 869 e 884) com centenas de estrelas. Com um binóculo melhora-se bastante a sua visualização. Outro aglomerado aberto visível a olho nu encontra-se próximo da estrela eta de  ...
Arjuna Panzera
4
Dicionário de Lingüística
O agente da passiva pode ser expresso pelo agentivo (ex.: Paulo é ferido por pedro). 2. Sintagma agentivo, nome dado ao agente da passiva. aglomerado 1 . Aglomerado é o grupo de duas vogais ou de duas consoantes sucessivas. P. ex.
‎2007
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
AEROVIA — Empresa dos transportes aéreos. AFILHADAGEM — Conjunto de afilhados. AGENDA — Relação de notas, de temas. AGLOMERAÇÃO — Ajuntamento de pessoas ou coisas. AGLOMERADO — Conjunto, reunião, aglomeração.
Osmar Barbosa, 1992
6
A Obra de Pedro - uma natural dissertação
Percorreu toda a superfície do aglomerado, vendo em todo o lado aqueles espécimenes a destruírem os verdes volumes e a matarem tudo o que continuava a mexer. Sobrevoou os oceanos e os continentes, aspirando os aromas de uns e ...
JORGE DURÃO, 2013
7
Revista Arvore
Arvore, 12(2) : 134-145, 1988 QUALIDADE DE CHAPAS DE AGLOMERADO PRODUZIDAS COM EMBAÚBA (Cecropia SP) e BAMBU (Bambusa vulgaris) ' Benedito Rocha Vital2 Clovis Roberto Haselein2 VITAL, B. R. & HASELEIN, C. R.  ...
8
Uniberço Um Universo Paralelo
do aglomerado e as da sua Vizinhança, Vai decrescendo. Na Figura 6, apresenta-se um exemplo do decréscimo de um aglomerado, desde o tempo inicial t=1 a t=13. Apenas se apresenta a parte referente ao espaço (+). Um aglomerado do ...
LUÍS SAN MIGUEL BENTO, 2013
9
Matemática no Ensino Fundamental
Pense em como você poderia usar 10 >< 34 (e alguns outros problemas relacionados) para descobrir 34 >< 25. A abordagem de aglomerados de problemas começa com alunos sendo introduzidos aos problemas do aglomerado. Depois de ...
John A. Van de Walle, 2009
10
A nova territorialidade da indústria e o aglomerado ...
Neste trabalho analisa-se a nova territorialidade da indústria no aglomerado metropolitano de Curitiba, à luz do processo de reestruturação sócio-espacial.
Olga Lúcia Castreghini de Freitas Firkowski, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGLOMERADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aglomerado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abastecimento de água é interrompido em aglomerado de BH
A Companhia de Saneamento de Minas Gerais (Copasa) informou que o abastecimento de água no Aglomerado da Serra, na Região Centro-Sul de Belo ... «Globo.com, oct 15»
2
Polícia apreende drogas no Aglomerado da Serra, em BH
A Polícia Militar apreendeu drogas na tarde desta segunda-feira (29) no Aglomerado da Serra, na Região Centro-Sul de Belo Horizonte. De acordo com a ... «Globo.com, sept 15»
3
Operação da Polícia Civil termina com seis presos no Aglomerado
Uma equipe do Departamento de Investigação de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP), esteve no Aglomerado da Mina, após uma série de homicídios ... «Estado de Minas, sept 15»
4
Um dos líderes do tráfico no Aglomerado do Papagaio é preso
Policiais do Departamento de Investigação de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP) apresentaram na manhã desta quinta-feira (30), um homem indiciado ... «O Tempo, juil 15»
5
Na região Oeste de BH
Os suspeitos, dois homens e uma mulher, foram vistos saindo do aglomerado da Ventosa, em um Hyundai Sonata. Na busca pessoal e ao veículo foram ... «Super Notícia, juil 15»
6
Descoberto aglomerado de vulcões submersos ao largo de Sydney
Um aglomerado de vulcões submersos, com potencial para ajudar a desvendar os segredos do fundo do mar entre a Austrália e a Nova Zelândia, ... «RTP, juil 15»
7
Polícia encontra drogas e R$ 37 mil durante operação no …
Um homem foi preso e três adolescentes apreendidos na tarde desta quinta-feira por suspeita de envolvimento com o tráfico de drogas no Aglomerado da ... «Estado de Minas, juin 15»
8
PM faz operação no Aglomerado da Serra, na Região Centro-Sul de …
Foi a primeira megaoperação da PM este ano no Aglomerado da Serra. De acordo com a polícia, até as 11h, cinco pessoas foram presas e apreendidos três ... «Globo.com, mai 15»
9
Hubble fotografa aglomerado de galáxias 'sorridente'
Se contássemos que lá fora, em algum lugar distante do universo, existe um aglomerado de galáxias que mais parece com isso aqui :-) você provavelmente ... «Galileu, févr 15»
10
Confronto entre PM e moradores de aglomerado termina com um …
Uma operação da Polícia Militar dentro do aglomerado da Bimbarra, no bairro Calafate, região oeste de Belo Horizonte, terminou em confusão e morte na ... «R7, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aglomerado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aglomerado>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z