Téléchargez l'application
educalingo
agostinista

Signification de "agostinista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AGOSTINISTA EN PORTUGAIS

a · gos · ti · nis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGOSTINISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agostinista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AGOSTINISTA

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AGOSTINISTA

agorentar · agorinha · agostadoiro · agostadouro · agostar · agosteiro · agostenga · agostinha · Agostinho · Agostinhos · agostiniano · agostinismo · agosto · agoural · agourar · agoureiro · agourentar · agourento · agourice · agouro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AGOSTINISTA

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

Synonymes et antonymes de agostinista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGOSTINISTA»

agostinista · aulete · agostinismo · adepto · santo · agostinho · ista · agostinista · dicionário · português · agostiniano · augustinista · criativo · analógico · metáforas · expressões · citações · rimas · imagens · capa · livro · digital · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · classe · gramatical · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · bemfalar · adjectivo · dois · gêneros · relativo · substantivo · aquele · dessa · kinghost · vocabulário · entendimento · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores · brasilagostinista · transformice · profile · cheeseformice · hoarded · cheese · which · will · feed · hungry · mice · tummies · year · spent · days · chasing · after · statistics · last · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · teologia · seria · grave · erro · não · apontar · profunda ·

Traducteur en ligne avec la traduction de agostinista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AGOSTINISTA

Découvrez la traduction de agostinista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de agostinista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agostinista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

奥古斯丁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Agustino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Augustinian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Augustinian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و Augustinian
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

августинец
278 millions de locuteurs
pt

portugais

agostinista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগাস্টিনিয়ান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

augustin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Augustinian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Augustiner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アウグスティヌス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어거스틴 어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Augustinian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Augustinô
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Augustinian
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Augustinian
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Augustinus
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agostiniano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

augustianów
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

августинець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

augustinian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυγουστίνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augustynse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

augustinske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agostinista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGOSTINISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de agostinista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agostinista».

Exemples d'utilisation du mot agostinista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGOSTINISTA»

Découvrez l'usage de agostinista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agostinista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teologia e MPB
Seria grave erro não apontar a profunda dependência teórica de Tillich em relação a Agostinho, evidenciada nas seguintes declarações: "Devo confessar, sem ambiguidade, que toda minha teologia fica mais na linha da tradição agostinista ...
Carlos Eduardo Brandão Calvani, 1998
2
A vontade salvífica e predestinante de Deus e a questão do ...
3 L. Veuthey, «É Scoto um agostinista?», 214. 4 E. BeTToni, Duns Scoto, 250: « Per me, Duns Scoto resta un agostiniano che ha approfittato al massimo del metodo aristotelico nell'esposizione dei pensieri e delle dottrine». Ainda na defesa ...
Domingos Barbosa Filho, 2007
3
O Saber e seus muitos saberes
30 O primeiro item da lista situaria Bacon dentro dos parâmetros do iluminacionismo agostinista. Os itens de número dois, três, quatro e seis ( virtudes, dons, beatitudes e frutos) parecem ser dados largamente aceitos no século XIII.
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006
4
metafísica do fenômeno, A
Ela só podia subsistir, pois, mediante o concurso paradoxal de uma estrutura de pensamento occamiano e de uma estrutura de pensamento "agostinista" quase teológica — a iluminação divina, a criação por Deus das verdades eternas ou ...
Muralt, André de, 1998
5
Santo Tomás de Aquino
Essa posição defendida por Tomás de Aquino se contrapõe à tese da pluralidade das formas da corrente 'agostinista'. Quer dizer, os partidários dessa corrente atribuíam a formas distintas a estruturação do corpo, as operações da vida, ...
Carlos Arthur Ribeiro do Nascimento, 1992
6
Obras escolhidas
19): "O primeiro item da lista situaria Bacon dentro dos parâmetros do iluminacionismo agostinista. Os itens de número dois, três, quatro e seis ( virtudes, dons, beatitu- des e frutos) parecem ser dados largamente aceitos no século XIII.
Rogério Bacon
7
Alexandre Magno - Aspectos de Um
O pensamento agostinista, muito em voga no período, defendia que o empenho do rei nas Cruzadas levaria os cristãos à prosperidade, aproximando a Cidade dos Homens da Cidade de Deus. (BOUTET, 1992, p.433) Como em outras ...
Pedro Prado Custódio, 2006
8
Dicionário enciclopédico de teologia
Ingl. Augustínianism(augustinism). Do nome de Agostinho (q. v.). O Novo Aurélio dá como sin. 'agostinismo', 'augustinismo' e 'augustianismo': "corrente teológico- filosófica proveniente de Agostinho". Registra tb. como sin. 'agostinista' ("adj.
Arnaldo Schüler, 2002
9
Estudos de filosofia medieval: a obra de Raimundo Vier
Não só isso: com esta atitude hostil ao aristotelismo, Boaventura seria o continuador fiel da mentalidade implantada na Escola Franciscana de Paris pelo pensador reacionário, conservador e "agostinista", Alexandre de Hales. Já no ano de ...
Raimundo Vier, Antônio Garcia, Paulo Evaristo Arns, 1997
10
Revista brasileira de filosofia
Quanto à alma, se aceita a opinião agostinista de ser ela uma substância unida ao corpo (I, p. 66) III, p. 64 e 70), opõe-se a Sto. Agostinho ao ensinar que a alma é distinta de suas potências (I, p. 65). Tratando-se do conhecimento humano, ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGOSTINISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agostinista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antonio Martini a 200 anni dalla morte
Innanzitutto la fama che Martini godeva di uomo di grande dottrina, di costumi severi; traduttore apprezzato della Bibbia, di tendenza agostinista ed ... «Toscana Oggi, déc 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agostinista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/agostinista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR