Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agrément" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGRÉMENT EN PORTUGAIS

a · gré · ment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGRÉMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agrément est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AGRÉMENT


enjambement
en·jam·be·ment
establishment
es·ta·blish·ment
impeachment
im·pe·a·chment

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AGRÉMENT

agressor
agressório
agresta
agrestado
agreste
agrestia
agrestice
agrestidade
agrestino
agrém
agrial
agrianto
agrião
agricolar
agricolita
agricultado
agricultar
agricultável
agricultor
agricultura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AGRÉMENT

Beaumont
Dumont
Kant
Saint
croissant
flamboyant
fondant
forint
front
pendant
pint
shunt
warrant

Synonymes et antonymes de agrément dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGRÉMENT»

agrément agrément dicionário informal palavra derivada francês utilizada para definir concessão pela administração autorização determinada atividade dentro português aprovação brasil nomear fulano embaixador paraguai governo brasileiro satisfação informar decidiu conceder senhor manuel maría cáceres cardozo como définition dans approbation permission donnée aulete agremã dipl consentimento estado diplomata estrangeiro possa exercer função diplomática qual tradução agréments séjour campagne encantos estada

Traducteur en ligne avec la traduction de agrément à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGRÉMENT

Découvrez la traduction de agrément dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de agrément dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agrément» en portugais.

Traducteur Français - chinois

agrément
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agrément
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agrément
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agrement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

agrément
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агреман
278 millions de locuteurs

portugais

agrément
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

agrément
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agrément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agrément
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

agrément
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

agrément
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Agrément
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agrement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agrement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agrément
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

agrément
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Agrement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agrément
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agrément
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агреман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Agrément
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Agrément
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agrement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agrément
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agrement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agrément

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRÉMENT»

Le terme «agrément» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.171 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agrément» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agrément
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agrément».

Exemples d'utilisation du mot agrément en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGRÉMENT»

Découvrez l'usage de agrément dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agrément et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ENCYCLOPAEDIA OF INTERNATIONAL AVIATION LAW
(2) Dans le cas où l'agrément est sollicité par une personne morale, celle—ci nomme la personne physique responsable des opérations d'entretien. Cette dernière est dénommée responsable technique et doit veiller aux dispositions prévues ...
PHILIP FORSANG NDIKUM, 2013
2
United States Treaties and Other International Agreements
Tout conteneur neuf doit être agrée' conformément aux dispositions de l'Annexe I applicables aux essais d'agrément par type ou aux essais d'agrément individuel. 3. Tout conteneur existant doit être agréé conformément aux dispositions ...
3
Construction Quality and Quality Standards: The European ...
performance that were inadequate for the use to which they were put, and not until the mid-1960s was any interest taken here in the agrément concept despite a BRS study. When there was interest, the initiative came from architects, not from  ...
G.A. Atkinson, 2003
4
Performance concept in buildings: proceedings of a symposium
An agrément procedure is used in all the Western European countries which belong to the UEAtc, and which cooperate in writing common directives for agrément and in recognizing each other's agrément certificates. Un constructeur doit ...
Bruce E. Foster, International Association of Testing and Research Laboratories for Materials and Structures, American Society for Testing and Materials, 1972
5
Specifying Buildings: A Design Manangement Perspective
An Agrément certificate, British Standards Kitemark and or the Conformité Européenne (CE) Mark are therefore essential ... An Agrément Board was set up in Britain in 1966, modelled on the French Government's agrément system that already ...
Stephen Emmitt, David T. Yeomans, 2008
6
The Cfa Franc Zone: Common Currency, Uncommon Challenges
European Union In 1989, the “Second Banking Directive” instituted the agrément unique, as a means to achieve the objectives of the Single Market. The agrément unique was broadened in 1993 to cover investment services and came into ...
Anne-Marie Gulde, Charalambos G. Tsangarides, 2008
7
European Yearbook 1986
Les excès dans la conception nuisent souvent au confort d'un quartier, diminuent l'agrément des lieux au lieu de l'augmenter et accroissent les dépenses. Une grande attention doit toujours être accordée au détail et au choix de matériaux.
P. Drillien, Council of Europe/Conseil de L'Europe, 1988
8
Satow's Diplomatic Practice
Article 4 of the Vienna Convention on Diplomatic Relations requires a sending State to ensure that the agrément of the receiving State has been given for the person it proposes to appoint as head ofits mission to that State. If the receiving State ...
Ivor Roberts, 2009
9
Speaking Better French: More Faux Amis!
J'ai l'agrément du propriétaire pour le faire. On the other hand l'agrément never means a harmony of opinions, nor a formal accord, nor a compatibility between observations or ideas. On the other hand, by far the most common meaning for ...
Saul H. Rosenthal, 2008
10
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts, 1. French ...
Ex. Written by M. С. gent. /dir par le Sieur MC Genteel, л, (or fine) beau, joli, propre. Genteel (örhandfomely clad} left* propre, bien mit. Genteel (or gallant) galant* en- jtué, cgré.ibie, qui dit let chafes d^un air plein d'agrément. Genteel ( that has ...
Abel Boyer, 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRÉMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agrément est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Burundi: retrait de l'agrément de l'ambassadeur de Belgique à …
Le Burundi a retiré son agrément à l'ambassadeur de Belgique, a appris RFI de source officielle burundaise. Il y a une semaine, Bruxelles avait suspendu pour ... «RFI, oct 15»
2
Assurance chômage : le Conseil d'Etat annule l'agrément
Saisie par des associations d'intermittents, de chômeurs et précaires, le Conseil d'Etat a annulé la convention Unédic agréée par le ministre du Travail en juin ... «Politis, oct 15»
3
L'école d'ostéopathie Atman récupère son agrément
L'agrément de l'école Atman de Sophia-Antipiolis avait été suspendu début juillet. Les étudiants et le personnel de cette école réputée et reconnue depuis 40 ... «Francetv info, sept 15»
4
Cachan : la demande d'agrément d'Ostéobio devra être réexaminée
réagir Cachan. Dans sa décision rendue mardi, le Conseil d'Etat estime que les motifs du refus d'agrément avancés par le ministère de la Santé sont « infondés ... «Le Parisien, sept 15»
5
Cachan : les écoles d'ostéopathie privées d'agrément montent au …
Paris, ce mardi. Ostéobio et IOB, deux écoles d'ostéopathie privées d'agrément, ainsi que l'Association francaise d'osteopathie (AFO) ont organisé une ... «Le Parisien, sept 15»
6
Le Conseil d'Etat suspend le refus d'agrément du centre d …
Le Conseil d'Etat a suspendu l'exécution du refus d'agrément prononcé par le ministère de la Santé qui dispose maintenant d'un mois pour réexaminer le ... «Francetv info, août 15»
7
Refus d'agrément à quatorze écoles d'ostéopathie : les étudiants …
Les étudiants de 14 écoles d'ostéopathie, qui n'ont pas obtenu d'agrément de l'Etat pour la rentrée 2015, doivent changer d'établissement à la dernière minute. «Francetv info, août 15»
8
L'école d'ostéopathie de Bordeaux réclame son agrément
À Bordeaux, l'Institut d'Osteopathie de Bordeaux a contesté son refus d'agrément devant la justice. Ce matin, étudiants et professeurs manifestaient devant le ... «Francetv info, août 15»
9
Chine: le propriétaire de l'entrepôt de Tianjin travaillait sans agrément
L'entreprise Tianjin Donjiang Port Ruihai International Logistics a stocké des produits chimiques dangereux d'octobre 2014 à juin 2015 alors même qu'elle ... «Mediapart, août 15»
10
Israel anuncia colono para Embaixada no Brasil sem pedir agrément
Ex-chefe do conselho de colônias israelenses na Palestina ocupada, Dani Dayan há tempos pretende “estabelecer um braço diplomático” da instituição. «Vermelho, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agrément [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/agrement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z