Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flamboyant" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLAMBOYANT EN PORTUGAIS

flam · bo · yant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLAMBOYANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flamboyant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLAMBOYANT EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «flamboyant» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Delonix regia

Delonix regia

Delonix regia, aussi connu comme le paradis-fleur, palissandre, flamboyant, flamboyant, flamboaiã et acacia-rubra, est un arbre de la famille des légumineuses. Il est originaire de l'île de Madagascar et de l'Afrique tropicale. A Delonix regia, também conhecida por flor-do-paraíso, pau-rosa, flamboyant, flamboiaiã, flamboaiã e acácia-rubra, é uma árvore da família das leguminosas. É nativa da ilha de Madagáscar e da África tropical.

Cliquez pour voir la définition originale de «flamboyant» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FLAMBOYANT


Kant
Kant
croissant
crois·sant
fondant
fon·dant
pendant
pen·dant
warrant
war·rant

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FLAMBOYANT

flama
flamante
flamar
flamância
flamão
flambagem
flambar
flame
flamear
flamejado
flamejamento
flamejante
flamejar
flamejo
flamenco
flamenga
flamengo
flamenguista
flamifervente
flaminato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FLAMBOYANT

Beaumont
Dumont
Saint
agrément
enjambement
establishment
forint
front
impeachment
pint
shunt

Synonymes et antonymes de flamboyant dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLAMBOYANT»

flamboyant alimentos concert pizzaria lojas arvore saraiva hotel telefone delonix regia também conhecida flor paraíso rosa flamboiaiã flamboaiã acácia rubra árvore família leguminosas nativa ilha madagáscar áfrica tropical flamboyant shopping center gastronomia conta duas praças alimentação onde você encontra melhores marcas fastfood café sorveterias convention fazenda guarapari estrutura resort recreaação auditórios para eventos religiosos empresariais programação cinema cinemark goiânia promoções preços endereço inteira matinê noite pousada arraial ajuda porto seguro bahia localização privilegiada metros praia mucugê centro histórico principais bares restaurantes fashion blog blogflamboyant dias atrás futuro esquecido esta rolando aqui pré estréia filme promete trazer muita gente horários cinemas

Traducteur en ligne avec la traduction de flamboyant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLAMBOYANT

Découvrez la traduction de flamboyant dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de flamboyant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flamboyant» en portugais.

Traducteur Français - chinois

龙飞凤舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flamboyant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flamboyant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لامع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветистый
278 millions de locuteurs

portugais

flamboyant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত রঁঁঁঁজিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flamboyant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ranggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flamboyant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

華やかな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불타 오르는듯한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flamboyant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chói chang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலங்காரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिखाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gösterişli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiammeggiante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiecisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

барвистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flamboiant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδεικτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flambojante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flamboyant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flamboyant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flamboyant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLAMBOYANT»

Le terme «flamboyant» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flamboyant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flamboyant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flamboyant».

Exemples d'utilisation du mot flamboyant en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLAMBOYANT»

Découvrez l'usage de flamboyant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flamboyant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flamboyant
This art collection features more than 80 of Ugetsu's illustrations including art from Burst Angel, Phantasy Star Online, Fate/Stay Night, and numerous original illustrations.
‎2008
2
The Flamboyant Leo
There is nothing complicated or difficult about that." A humorous look at the flamboyant Leo personality. Find out what makes Leos tick. What are their ambitions, the most suitable careers and what kinds of lovers do they make?
Therrie Rosenvald, 2009
3
The Family Flamboyant: Race Politics, Queer Families, Jewish ...
Interrogates the normative heterosexual family from feminist, Jewish, and queer perspectives.
Marla Brettschneider, 2012
4
O Flamboyant
O. avesso. Ali na rede, Lia acorda assustada. Em volta, tudo no lugar. Os mosquitos do fim do dia começam a incomodar, as cigarras cantam seu canto triste, o papagaio já foi recolhido, as angolas buscam abrigo no flamboyant, as luzes da ...
Ana Lucia Pierri
5
Flamboyant: A Novel
Chana Landau gets more then she bargained for when she leaves the safety of her Orthodox Jewish Brooklyn enclave to teach at a school where all the students are hostile and her only ally is a fifteen-year-old prostitute named Flamboya+a7nt.
Elizabeth Swados, 1999
6
Ronaldinho: Football's Flamboyant Maestro
Recounts the life and career of Ronaldo de Assis Moreira, the Brazilian-born soccer star known as Ronaldinho.
Jethro Soutar, 2006
7
The Flamboyant
In the tradition of Beryl Markham's West with the Night, The Flamboyant tells the story of Lenora Demarest, a strong–willed, soft–spoken American beauty intent on becoming the first aviatrix in her adopted country of Puerto Rico.
Lori Marie Carlson, 2009
8
Flamboyant Drama: A Study of The Castle of Perseverance, ...
As John Gardner notes in his Foreword, Kelley has done for the morality plays what earlier scholars did for the mysteries: “He has pointed out their controlling aesthetic and shown why, in their time and place, they were a joy to see and ...
Michael R. Kelley, 1979
9
Charlotte: Being a True Account of an Actress's Flamboyant ...
Kathryn Shevelow, an expert on the sophisticated world of eighteenth-century London (the setting for classics such as Tom Jones and Moll Flanders), re-creates Charlotte's downfall from the heights of London's theatrical world to its ...
Kathryn Shevelow, 2006
10
The Flamboyant Garden
In The Flamboyant Garden, Elisabeth Sheldon provides an alternative to the inherited conservatism and impracticality of English solutions: a separate hot-color garden, an enclosed space that vibrates with combinations of orange, red, strong ...
Elisabeth Sheldon, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLAMBOYANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flamboyant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francisco Jr. sobre prédios na área do Parque Flamboyant: “Acatei …
O documento permitiu a construção de empreendimentos em área de preservação ambiental na região do Parque Flamboyant, beneficiando grandes ... «Jornal Opção, oct 15»
2
Incêndio atinge depósito de madeiras no Residêncial Flamboyant
No final da tarde desta segunda-feira (12) um incêndio atingiu um depósito de madeiras no Residencial Flamboyant em São José dos Campos. «Vale News, oct 15»
3
Obras do Grupo Flamboyant receberam laudos falsos
Dois empreendimentos habitacionais do empresário Lourival Louza Júnior, do Grupo Flamboyant, receberam atestado de início de obras sem nenhum indício ... «Jornal Opção, oct 15»
4
Quatro empreendimentos do Grupo Flamboyant estão fora lei
Dois deles, no Setor Jardim Goiás, pertencem a Lourival Louza Júnior, do Grupo Flamboyant, e deveriam estar com obras em andamento ou concluídas, de ... «Jornal Opção, oct 15»
5
Câmara aprova notificação do empresário Lourival Louza, do Grupo …
Vereadores da Câmara Municipal de Goiânia continuam insistindo para na ida do empresário do Grupo Flamboyant, Lourival Louza Júnior, na Comissão ... «Jornal Opção, sept 15»
6
Parque Linear Flamboyant já atrai o público mesmo antes da …
O Parque Linear Flamboyant ainda não foi inaugurado, mas a vizinhança já começou a usufruir a nova área verde situada na região norte de Sorocaba. «Jornal Cruzeiro do Sul, août 15»
7
Polícia Civil localiza casa de bingo clandestino no Jardim Flamboyant
Uma denúncia anônima levou a Polícia Civil a localizar uma casa que funcionava como bingo clandestino, no Jardim Flamboyant, zona Norte de Mogi Mirim. «O Popular Digital, juil 15»
8
Fnac inaugura Apple Shop no Flamboyant
A Fnac do Shopping Flamboyant vai inaugurar, nesta sexta-feira (24), o Apple Shop 2.0. Apple shops são espaços da própria Apple dentro de outras lojas. «Jornal Opção, juil 15»
9
Flamboyant cai sobre caminhão de entrega em Corumbá
Corumbá (MS)- Uma árvore da espécie Flamboyant, caiu sobre a cabine de um caminhão que realizava entrega em um estabelecimento comercial na manhã ... «Capital News, juil 15»
10
Comfort Suítes Flamboyant inaugura novas instalações
O Comfort Suítes Flamboyant localizado em Goiânia (GO) promove hoje, dia 10, às 19h30, um coquetel para apresentar suas novas instalações. A noite ... «Brasilturis Jornal, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flamboyant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/flamboyant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z