Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equipo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUIPO EN PORTUGAIS

e · qui · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUIPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Equipo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EQUIPO


aripo
a·ri·po
biotipo
bi·o·ti·po
chipo
chi·po
cipo
ci·po
contratipo
con·tra·ti·po
dipo
di·po
estereótipo
es·te·re·ó·ti·po
ipo
i·po
lipo
li·po
logotipo
lo·go·ti·po
logótipo
lo·gó·ti·po
pipo
pi·po
protótipo
pro·tó·ti·po
quipo
qui·po
ripo
ri·po
tipo
ti·po
tripo
tri·po
táquipo
tá·qui·po
xipo
xi·po
édipo
é·di·po

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EQUIPO

equipa
equipação
equipagem
equipamento
equipar
equiparação
equiparar
equiparável
equipe
equipendente
equipendência
equipolado
equipolente
equipolência
equiponderar
equiponderância
equipotencial
equissetáceas
equissetíneas
equisseto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EQUIPO

adipo
aipo
antipo
arquétipo
biótipo
cariótipo
daguerreótipo
fenótipo
gaipo
genótipo
guaraipo
intertipo
linotipo
manipo
monotipo
optotipo
pólipo
sorotipo
subtipo
teletipo

Synonymes et antonymes de equipo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EQUIPO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «equipo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de equipo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EQUIPO»

equipo equipe carboxiterapia scania alterno festas multivias olsen gnatus equipo waldman agora garantia para atender mais altas expectativas consumidores inovou oferecer caminhões ônibus motores serviços peças consórcio master driver filiais comunicação recursos humanos consulta blog testeira blogdaequipo melhores produtos mining revistas minérios minerales empreiteiro promoverão entre dias agosto será realizada mega space aluguel brinquedos todo janeiro

Traducteur en ligne avec la traduction de equipo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUIPO

Découvrez la traduction de equipo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de equipo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equipo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

EQUIPO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Equipo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Team
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

EQUIPO
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فريق Equipo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Экипо
278 millions de locuteurs

portugais

equipo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Equipo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

equipo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

equipo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

equipo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

EQUIPO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

equipo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

equipo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

EQUIPO
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

equipo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

equipo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

equipo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equipo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

equipo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Команда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

equipo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

equipo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Equipo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

equipo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

equipo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equipo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUIPO»

Le terme «equipo» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.150 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equipo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de equipo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equipo».

Exemples d'utilisation du mot equipo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EQUIPO»

Découvrez l'usage de equipo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equipo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las 17 Leyes Incuestionables del trabajo en equipo
En su estilo unico y facil de entender, el Dr. Maxwell explica de una manera sencilla de retener el proceso de construir un equipo ganador y como ponerlo en practica.
John Maxwell, 2003
2
Las 17 cualidades esenciales de un jugador de equipo
Si aprende Las 17 cualidades esenciales de un jugador de equipo, podrá convertirse en la clase de persona que todo equipo desea. Si todos en su equipo lo hacen, no habrá quien los detenga.
John C. Maxwell, 2002
3
EL CELADOR Y EL TRABAJO EN EQUIPO
El trabajo en equipo es un tema del cual se habla mucho. El trabajo en equipo es una suerte de maravilla, que si funcionara –se cree–todo andaría bien, pero que en general tiene bastantes dificultades para funcionar. Por eso, quisiera que  ...
ANA REDONDO CRESPO, Mª ANGELES TEJADO ALAMILLO, BLANCA RODRIGUEZ ORTUÑO
4
Trabajar en equipo
Apoyándose en su experiencia de maestro y de formador, Pierre Mahieu ofrece a los profesores de todos los niveles técnicas de base necesarias para este fin.
Pierre Mahieu, 2002
5
Equipo 101: Lo que todo líder necesita saber
En Equipo 101, Maxwell hace uso de la sabiduría sobre liderazgo de sus libros Las 17 leyes incuestionables del trabajo en equipo, El talento nunca es suficiente, Desarrolle los líderes que están alrededor de usted, Líder de 360°, Cómo ...
John Maxwell, 2009
6
Cómo trabajar en equipo: guía práctica
La presente obra propone un método sencillo y eficaz para llevar a cabo con éxito un trabajo en equipo.
Josée Jacques, Pierre Jacques, 2007
7
Trabajo en equipo
José María Acosta Vera tiene amplia experiencia como gestor –ha dirigido tres empresas de cierto volumen– y como consultor de las organizaciones más importantes.
José María Acosta Vera, 2011
8
El Barcelona de Guardiola, ¿El mejor equipo de la historia?
Empieza. la. aventura... En junio del 2008, Josep Guardiola firma su contrato con el FC Barcelona y empieza una época llena de éxitos. Después de un inicio dubitativo en Liga, con una derrota y un empate, el equipo encadena 9 victorias  ...
Oriol Rua
9
Avaliação do nível de contaminação da água de equipo ...
TM' mostraram ser úteis para a avaliação do nível de contaminação, da água de equipo odontológico, em virtude da facilidade, rapidez da performance e economia.
Evandro Watanabe, 2003
10
Hospital Management: A Guide to Departments
Es de esperar que hay cada vez más fabricantes que hagan este tipo de equipo. Será menos caro para los compradores y significarán más ventas a largo plazo. Cuando el equipo se ha hecho obsoleto puede ser embarazoso, tanto para el ...
Howard S. Rowland, Beatrice L. Rowland, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUIPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equipo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El equipo español de gimnasia rítmica, burbujas de Freixenet
Barcelona, oct (EFE).- Las integrantes del equipo español de gimnasia rítmica protagonizarán este año el anuncio de Navidad de Freixenet, uno de los más ... «EFE Estilo, oct 15»
2
Medallista centroamericana Agúndez lidera equipo mexicano de …
México, 2 Oct (Notimex).- Los jóvenes promesas Gabriela Agúndez y Randal Willars lideran el conjunto mexicano de clavados que tomará parte en el VII ... «Terra.com, oct 15»
3
Combate: Ernesto Jiménez es el nuevo capitán del equipo verde
El fotógrafo regresó a la competencia, pero esta vez del lado del equipo que encabeza Mario Hart, quien está de licencia por el rally Caminos del Inca. «RPP Noticias, sept 15»
4
El equipo A vuelve a la televisión
La serie por excelencia de los 80, El equipo A (The A-Team), vuelve a la televisión. Así lo ha confirmado 20th Century Fox TV, que ya ha puesto en marcha un ... «www.culturaocio.com, sept 15»
5
Fox prepara un remake de 'El Equipo A'
20th Century Fox TV está desarrollando una adaptación de 'El Equipo A' en la que el grupo de operativos protagonista estará formado por hombres y mujeres. «FOTOGRAMAS, sept 15»
6
Así se las gasta el Equipo Azul en Halo 5: Guardians
Hace unas semanas os mostramos el vídeo de presentación del Equipo Osiris de Halo 5: Guardians, y hoy toca hacer lo propio con el Equipo Azul, comandado ... «IGN España, sept 15»
7
Anvisa suspende equipo de infusão intravenosa
A Anvisa determinou a suspensão do lote SEML 024-SET/2013 do produto Equipo Macrogotas para Infusão Intravenosa-Slip. O item, fabricado pela empresa ... «Bondenews, août 15»
8
Equipo Announces 23 New Cycling Tour Dates to Colombia
BUSINESS WIRE)--Equipo announces 2015-2016 dates for cycling holidays to Colombia, ... commented Anisha Munoz, President and Co-founder of Equipo. «Business Wire, août 15»
9
El Equipo Psicosocial de Cruz Roja CyL se suman a las labores de …
El Equipo de Respuesta Inmediata en Emergencias (ERIE) Psicosocial de Cruz Roja Española en Castilla y León, se ha sumado a las labores de ayuda en el ... «20minutos.es, août 15»
10
Combate: Mario Hart recuperó la capitanía del Equipo Verde
Como se recuerda, a Mario Hart se le quitó la banda del Equipo Verde por ir a Cancún con Leslie Shaw sin autorización de la producción para faltar un día al ... «RPP Noticias, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equipo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/equipo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z