Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alcalinidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALCALINIDADE EN PORTUGAIS

al · ca · li · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCALINIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcalinidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALCALINIDADE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alcalinidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alcalinité

Alcalinidade

L'alcalinité représente la capacité d'un système aqueux à neutraliser les acides sans perturber les activités biologiques qui s'y produisent. L'alcalinité est principalement due aux carbonates et au bicarbonate et, secondairement, aux hydroxydes, silicates, borates, phosphates et ammoniac. L'alcalinité est la somme de l'alcalinité produite par tous ces ions. Il n'est pas possible de coexister trois formes d'alcalinité dans un même échantillon en raison de la réaction chimique de l'ion bicarbonate avec l'ion hydroxyde, l'ion bicarbonate agit comme un acide faible en présence d'une base forte: HCO3 + OH = H2O + CO3 ... Alcalinidade representa a capacidade que um sistema aquoso tem para neutralizar ácidos sem perturbar de forma extrema as atividades biológicas que nele decorrem. A alcalinidade é devida principalmente aos carbonatos e bicarbonato e, secundariamente, aos íons hidróxidos, silicatos, boratos, fosfatos e amônia. A alcalinidade é a soma da alcalinidade produzida por todos esses íons. Não é possível a coexistência de três formas de alcalinidade em uma mesma amostra em função da reação química do íon bicarbonato com o íon hidróxido, o íon bicarbonato age como se fosse um ácido fraco na presença de uma base forte: HCO3 + OH = H2O + CO3...

Cliquez pour voir la définition originale de «alcalinidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALCALINIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALCALINIDADE

alcali
alcalicidade
alcalificante
alcalificar
alcalimetria
alcalimétrico
alcalinar
alcalinimetria
alcalinimétrico
alcalinismo
alcalinização
alcalinizar
alcalinizável
alcalino
alcalinoterapia
alcalinoterápico
alcalinoterroso
alcalinófago
alcalinuria
alcalipenia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALCALINIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de alcalinidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALCALINIDADE»

alcalinidade total agua potavel determinação relatorio piscina alcalinidade representa capacidade sistema aquoso para neutralizar ácidos perturbar forma extrema atividades biológicas nele decorrem devida principalmente carbonatos bicarbonato secundariamente íons hidróxidos dureza águas kurita impurezas conferem característica água quantitativa unicamp indica quantidade reagem principais constituintes são bicarbonatos limnologia parâmetros químicos ufrrj medida substâncias presentes capazes neutralizarem outras palavras infoescola página sobre chamada substância pode definida compostos alcalinos elevador saco piscinas jundiaí indicado ajustar padrões impedindo assim variações produto igui fácil complementar efetuar semanalmente teste resídual desinfetante conheça mais anapp cálcica temperatura teor cianúrico sólidos dissolvidos entanto cloro importância tratamento ideal conforto economia praticidade muito fala tipo grupo hidrogeron interfere abaixo fica difícil controle acima tende aumentar pisicina outro termo ouve bastante quando nossa especialidade ramo balanceada multclor concentrações diversos sais

Traducteur en ligne avec la traduction de alcalinidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALCALINIDADE

Découvrez la traduction de alcalinidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alcalinidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcalinidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

碱度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alcalinidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alkalinity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षारीयता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القلوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щелочность
278 millions de locuteurs

portugais

alcalinidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষারত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alcalinité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kealkalian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alkalinität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルカリ性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알칼리성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alkalinity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Độ kiềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्कलीनता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baziklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcalinità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasadowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лужність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alcalinitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλκαλικότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alkaliniteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alkalinitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alkalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcalinidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCALINIDADE»

Le terme «alcalinidade» est assez utilisé et occupe la place 42.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alcalinidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alcalinidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcalinidade».

Exemples d'utilisation du mot alcalinidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALCALINIDADE»

Découvrez l'usage de alcalinidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcalinidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piscinas XXI
Para aumentar: • alcalinidade total: utiliza-se Bicarbonato de Soda e Carbonato de Soda (100 g/m3 aumentam 60 p.p.m. aproximadamente) • dureza cálcica: utiliza-se Cloreto de Cálcio (20 g/m3 aumentam 15 p.p.m. aproximadamente) ...
2
Piscinas XXI
Alcalinidade. Total. A alcalinidade na água do spa permite a protecção do pH contra alterações bruscas. O nível ideal deve situar-se entre os 80 – 160mg/l. Se a alcalinidade descer abaixo dos ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira
T. KIN- JO & J.C. KIEHL ACIDEZ E ALCALINIDADE EQUIVALENTES DE FERTILIZANTES. A acidez equivalente representa a quantidade de carbonato de cálcio puro necessária para neutralizar a acidez residual no solo trazida pelo uso dos ...
‎1995
4
Abastecimento de água para consumo humano
Acidez, alcalinidade e salinidade - A acidez e a alcalinidade estão relacionadas à capacidade de a água neutralizar bases e ácidos, respectivamente. A acidez da água é devido à presença de ácidos minerais fortes, ácidos fracos, como o ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
5
Unidades Experimentais de Química I, Ii , Iii
ESTUDANDO. A. ALCALINIDADE. DA. ACUA. Introdução Frequentemente utilizamos a água para preparar alimentos, para fazer a higiene, nos afazeres domésticos, enfim, a água faz parte de nossas vidas. A alcalinidade é uma propriedade ...
JOSE VICENTE LIMA ROBAIANA
6
AD15P Piscicultura feita em pequena escala na água doce
A alcalinidade da água é uma medida de capacidade da água ligar ou armazenar os ácidos e a diferença de acidez da água. Isto significa que quando a alcalinidade da água é alta são necessárias mais substâncias ácidas para decrescer o ...
Aldin Hilbrands, 2004
7
Princípios de refrigeração
Felizmente, as enzimas são sensíveis às condições do meio ambiente, principalmente com relação à temperatura e ao grau de acidez e alcalinidade, o que constitui um meio prático de controle da atividade enzimática. As enzimas são ...
Roy J. Dossat, 2004
8
Cultivo de Peixes
5.7 Alcalinidade total A alcalinidade total deve-se aos íons bicarbonatos (HCO3) e carbonatos (COa), por serem mais abundantes nas águas de cultivo. A alcalinidade total da água é expressa em mg/L de equivalente de CaC03 ( carbonato ...
9
Introdução À Engenharia Ambiental
As águas que são palco dessas reações passam a ter determinadas características apontadas através de vários indicadores, tais como pH, alcalinidade, dureza e outros. O pH é uma expressão conveniente para a concentração de íons de ...
ISAAC ZILBERMAN, 1997
10
Bioquímica: guia de aulas práticas
Com o uso de indicadores adequados, pode-se determinar de maneira simples e rápida (embora pouco precisa) a concentração de íons hidrogênio livres encontrados em uma determinada solução, assim como sua acidez ou alcalinidade ...
José Oscar dos Reis Remião, Antônio João Sá de Siqueira, Ana Maria Ponzio de Azevedo, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCALINIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alcalinidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estudantes de SC participam da principal feira de ciência e …
Outra pesquisa catarinense é a Análise da alcalinidade das águas subterrâneas do Instituto Federal Catarinense – Campus Camboriú, da estudante Naiane ... «Jornal Floripa, oct 15»
2
Suco de limão e abacaxi ajuda equilibrar o pH do corpo
Muitas pessoas desconhecem que uma das chaves de uma boa saúde está no nível de pH do sangue, que é o índice que mede a acidez ou alcalinidade do ... «Bondenews, oct 15»
3
Água alcalina ajuda a regular a acidez do organismo; entenda
Muitas pessoas vêm adotando a água alcalina na dieta por seus supostos benefícios à saúde. Porém, o balanço entre acidez e alcalinidade no organismo ... «UAI, juil 15»
4
Anvisa suspende venda e uso de lotes de antibiótico e álcool em gel
... ensaios de pH – medida físico-química potencial de hidrogênio que indica a acidez, neutralidade ou alcalinidade de uma substância – e rotulagem primária. «Zero Hora, juin 15»
5
Água é péssima em todos os pontos avaliados na Billings
... considerados péssimos em itens como pH (potencial hidrogeniônico, que indica a acidez, neutralidade ou alcalinidade), turbidez e OD (Oxigênio Dissolvido). «Diário do Grande ABC, avril 15»
6
Água de cava de argila que abastece Cordeirópolis é potável, relata …
"Foram avaliados quesitos como os teores de cobre, alumínio, zinco e chumbo, além alcalinidade e outros compostos", informou o químico Emílio Carlos ... «Globo.com, sept 14»
7
Pratica muito exercício? Cuidado com os seus dentes
Pensa-se que este excesso de alcalinidade contribuía para o desenvolvimento de tártaro e outros problemas nos dentes. “Nós [investigadores] pensamos que ... «Observador, sept 14»
8
Weekend Hidroazul: tratamento revolucionário, ideal para limpeza …
... os tipos de piscinas, o Weekend dispensa a preparação da água para receber a química, uma vez que não há necessidade de ajustar pH ou alcalinidade. «Portal Nacional de Seguros, sept 14»
9
Beber água alcalina não traz benefícios à saúde
Se ela está perdendo ácido, o sangue fica um pouco mais alcalino, e se tomar mais coisas alcalinas, ela terá um excesso de base [alcalinidade]”, alerta ... «iG Saúde, sept 14»
10
Cor da hortênsia depende da acidez da terra; saiba como plantar e …
... mas sim, plantas que adquirem cores variadas de acordo com o PH (potencial de acidez, neutralidade e alcalinidade de uma substância ou solução) do solo ... «Bondenews, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcalinidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alcalinidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z